[回上一頁]


[首頁]
[前言序論區]
[角色聲優區]
[同人翻譯區]
[音樂介紹區]
[遙滿的世界]
[小說創作區]
[貼圖討論區]
[網頁連結區]
[站長的部屋]
[站務歷史區]

 

爆笑訴訟 


發言人:小麗 於 July 04, 2002 at 22:23:09 發言:

(1)

 

這是一次黑暗的審訊!
地點:動畫法庭
第一被告:天王遙
第二被告:海王滿
控方律師:地場衛
辯方律師:沒有
法官:一個以眼罩型面具遮臉的中年神秘女子

可憐的遙和阿滿被押入「犯人欄」。
法官說:「第一被告天王遙,被控於一九九四年某天,恩將仇報;同時,被控於一九九五年某天,於海邊的酒店內行為不檢;又被控於一九九七年,連同第二被告海王滿,以及現正潛逃之第三被告 ---冥王雪奈,以使命為由,拐帶少女土萌螢,剝削其與生父土萌創一教授團聚之權利;最後,連同第二被告海王滿,被控於一九九七年某天,在混戰後不負責任,沒有留在『月野家』,幫忙主人公阿兔收拾殘局;對於以上四宗控罪,你是否承認?」
「法官大人,我不認罪。」阿遙搖頭道。
「第二被告海王滿呢?」法官問道。
「法官大人,我也不認罪。」阿滿說。
「好,控方律師,到你盤問被告了。」

地場衛站起來,向法官鞠躬,問道:「天王遙,你幹嗎不認罪?」
「四宗罪都是子虛鳥有的,我怎能認?」阿遙毫無懼色地說。
「海王滿,你又為何不認罪?」
「因為我無罪。」阿滿堅決地說。
「法官大人,我要求在庭上放映一些片段。」阿衛說。
「批准。」
「謝謝法官大人。」

在庭上放映的,首先是「S」篇的片段:
一邊跳繩,一邊直向阿遙的跑車衝去的心魔「好朋友」,被小螢的能量波動弄至動彈不得,最後被消滅。
「不要讓小兔接近那個土萌螢!」Uranus說完這句話後,解除變身駕車離去。

「小螢替你保護了車子,使它沒有被心魔破壞,你卻還這樣說,不是恩將仇報嗎?」阿衛說。

接著,是「SS特別篇」的片段:
發著高熱的遙,躺在酒店房間裡的床上,一位妙齡女侍應向她大獻慇勤。
她握著那個侍應的手,說:「像你這般可愛又細心的女孩真少有。」
那個女侍應面紅耳赤!
「天王遙,你這樣撘訕女孩子,不是行為不檢是什麼?」阿衛說。

接下來,是「Stars篇」的第一集,雪奈從土萌教授手上抱走小女嬰小螢的片段。
「根據資料顯示,作戰完結後,小螢也一直跟在你們身邊;這樣,對土萌教授來說,真是太殘忍了!你們還敢說沒有拐帶他的女兒?」

最後,是「Stars篇」中,戰士們在「月野宅」中的片段:
「小貓咪......」Uranus對Sailor Moon說。(這是原裝日本版對白)
「我們先走了。」Neptune接著她的話,說。
然後,兩人輕鬆地離開了被敵人弄得亂七八糟的「月野宅」。

看過片段後,法官認為證據確鑿,正要宣判時......
「呯!」法庭的大門被「破滅喘鳴」擊破了。

一群遙迷----遙的影子、小麗、Eli、Michinai、海風、天行者……在Pluto的帶領下,衝入法庭,齊聲喝道:
「慢著!」

(2)

 

「她們怎麼這麼晚才來?真是的!幸好也及時趕到。」阿遙和阿滿心想,笑著互看了一眼。
「Sailor Pluto----冥王雪奈,你身為本案的第三被告,竟敢率眾前來搗亂?」法官喝道:「庭警,抓住她!」
「慢著,這裡是個不公正的法庭,你是個不公正的法官,沒有權抓我!」Pluto說。
「對啊!」大家附和。
「混帳!本法官哪裡不公正?」
「如果你是公正的,應該讓阿遙她們有辯護律師。」「遙的影子」說。
「可是,沒有人肯為她們辯護,所以只好取消了。」法官說。
「我們願意!」遙迷們同聲說。
「你們沒有律師執照啊!」地場衛喝道;接著說:「法官大人 ,請你馬上把這些人趕出去吧。」
「請問地場先生,難道你有律師執照嗎?」小麗問道。
「我當然......」
「在法庭上可不能說謊啊!」Eli說。
「我……」阿衛語塞。

「對,根據資料顥示,地場先生你在大學裡,並不是攻讀『法律系』的;而你所看的參考書,是《遺傳學的未來考察》之類,和科學有關之書籍;課外書方面,則是《世界各地不同風味之咖喱食譜》、《古希獵文明》之類,似乎都與法律無關呢。」小麗說。
「對,請問你的律師執照是在何時,又從哪裡考來的呀?」海風問道。
阿衛咬咬牙,道:「法官大人,即使放下執照的問題不說,她們也沒資格當兩名被告的辯護律師;因為她們是被告們的影迷,會不公正地偏幫被告的!」
「對……」法官正想表示同意阿衛的說法,卻被天行者截住:
「法官大人,奴果你認為我們有私心,為了公正見,拒絕讓我們當辯方律師的話,請你也革除地場衛先生作為控方律師的資格吧!因為他也有私心!他妒忌第一被告阿遙!」
「你說什麼?」阿衛生氣了。
「我們有證據。」Michinai說。

接著,遙迷們在法庭上播放了;第92集「美戰」的片段;片段中,阿兔和美奈子暗地裡跟著「俊男」阿遙,走了數條街。
然後,遙迷們再播出第108集,阿遙請阿兔共舞的片段;只見原本讓著阿衛要和她共舞的阿兔,很雀躍地接受了阿遙的邀請。

「這些片段足以證明,控方律師有可能因為妒忌而對阿遙不利。」「碇真嗣」說。
「荒謬!法官大人,我又怎會妒忌一個女人呢?」阿衛說。
「這倒是……」法官同意。
「法官大人,我們還有別的證據。」小麗說著,播出了第94集的片段:

「禮服幪面俠」坐在垃圾堆上說對白,垃圾堆裡面,有一個巨大的「禮服幪面俠」娃娃的頭。
「另外,在《好朋友月刊》的每一次角色選舉中,第一和第二被告的位置,都在控方律師之上;加上以上片段,足以證明控方律師很可能會因為私心而對被告不利;所以,法官大人,如果你不批准我們當辯方律師,也請你同時宣佈控方律師地場衛失去資格。」小麗說。
「可惡!」阿衛不忿。

最後,法官終於答應讓遙迷們擔任阿遙和阿滿的辯方律師。
「謝謝法官大人!」

「好哇,鐵證如山,我看你們如何替她們辯護?」阿衛心想。
遙迷們充滿信心。

(3)

 

遙迷們開始為阿遙辯護,先由Eli發言:
「法官大人,我們的第一位當事人天王遙小姐的第一項控罪,是不成立的;以下片段就是證據。」
接著,Eli放映了「S」篇中,Chibimoon 被「女主人九號」取去「內心結晶」的片段;結晶被取去後,Chibimoon臉色發青,昏倒,呼吸停止!
「法官大人,由以上片段可以證明,天王遙小姐當初要Sailor moon避免讓Chibimoon接近土萌螢,不無道理,而絕不是控罪所指的『恩將仇報』。」「那麼,第二項控罪呢?難道她不算行為不檢嗎?」阿衛說。
「據我所知,我們的當事人被控『行為不檢』,是因為她『撘訕女孩子』;對嗎?法官大人。」小麗問道。
「沒錯。」法官回答道。
「那麼,我代表我們的當事人,要求撤銷此項控罪;因為她並沒有向女孩子搭訕。」小麗說。
「是的,她只是向那個女侍應道謝,並稱讚她一下吧了;沒有行為不檢。」「遙的影子」說。
「影迷們都是盲目的嗎?」「犯人欄」內的阿滿心想。
阿遙笑了。
「反對!」阿衛舉手,說:「法官大人,我反對辯方律師並沒提出證據,而把她們自己的想法當成事實。」
「反對有效;辯方請提出支持論點之證據。」
「法官大人,如果把我們的證據呈堂,我只怕要終止審訊。」小麗說。
「有證據就呈堂,不用多說。」阿衛說。
「沒錯,辯方律師,請將證據呈堂;否則會對你們的當事人不利。」
「知道 ,法官大人!」小麗說,然後請「遙的影子」播出第105集的片段:阿兔、阿麗、亞美、美奈子四人,身穿泳衣,坐在泳池邊的茶座上。
一群男人注意到她們了。
「你們看,那邊的女孩們真俏麗,正點呀!」男人們說,還吹起口哨來:
「咇!」
「法官大人,請問你認為那些男人們是在向阿兔她們撘訕嗎?」小麗問道。
「是的。」法官答道。
「根據控方所提供之片段,我們的當事人既沒有說出『正點呀!』這一類的字眼,又沒有吹口哨;又怎算是搭訕女孩子,又或者行為不檢呢?」Eli說。阿衛並沒有提出反對,因為他已經被那個片段中,在被搭訕後,很自豪地把一隻腳屈起,擺出性感姿勢的,他的愛人阿兔氣得昏倒了!
法官宣佈暫時休庭。

(4)

「早知道會這樣的了。」小麗說。
「一向發生類似情況時,他都不在場;想不到他真的一看到便會……」Eli說。
「其他的別說,剛才阿遙被跟蹤,以及舞會內拍到的片段,如果阿遙是男的,控方律師看到一樣會昏倒。」「遙的影子」說。
「想起來,他也甚可憐的!」海風說。
「也許是吧?不過,我們絕對不能讓阿遙她們有事的。」小麗說。
「對!」遙迷們同聲吶喊。

接著,他們以「辯方律師」的身分,去見阿遙和阿滿。
「這宗案件,你們有把握嗎?」阿遙問道。
「放心吧,阿遙、阿滿,沒問題的。」小麗說。
「我們被控的下一項罪名,是拐帶小螢,這個……」阿滿有點擔心。
「證人已經來了。」「遙的影子」說。
「小螢她……」阿遙沉吟。
「沒事的,她會應付得很好的。」Michinai說。
「至於『不負責任』的指控……」阿遙有點難為情。
「我們知道當時有誰在場的,也明白你的想法;會懂得替你辯護的。」Eli說。

「不過,;那位辯方律師似乎不輕易放過你們啊!他可能會要求加控你們,特別是阿遙你一些罪名。」小麗說。
「他為何要針對我?」
「阿遙,你知道原因的。」「遙的影子」說。
「唉,人家說『美麗有罪』,沒想到連……也有罪。」阿遙感慨地說,但那關鍵字,她不好意思說出口。
遙迷們和阿滿都笑起來了。

一小時後,重新開庭。
阿衛從打擊中站起來,回到「控方律師」的位置。
阿遙她們的第三宗控罪---「拐帶土萌螢」的辯方證人小螢上庭。
「我沒有被拐帶,即使作戰結束了;我也是自願跟隨阿遙爸爸、阿滿媽媽和雪奈媽媽的。」這是她的供詞。

「法官大人,根據本國法律,未滿二十歲,是不能作主的;即使土萌螢願意跟隨被告,不代表被告無罪。」阿衛說。
「這個嗎?」小螢回頭一看,再向法官要求借用庭上,掛在一塊牌匾上的一塊絨布。
「批准。」
「謝謝法官大人。」小螢說著,把布拉下來,用來包著自己的身子;接著,她閉上眼睛,土星的標記出現在她的前額,不久,她迅速地成長,由小女孩變成一個雙十年華的美麗少女!

「我有這種生理現象,如果留在是普通人的爸爸身邊,對他、對我也不會有好處的。」小螢說。

(5)

「我有這種生理現象,如果留在是普通人的爸爸身邊,對他、對我也不會有好處的。」小螢說。

「我有這種生理現象,如果留在是普通人的爸爸身邊,對他、對我也不會有好處的。」小螢說。
小螢突然成長起來,令阿衛氣結。
「可惡!」
「法官大人,根據資料顯示,當證人的身體急速長大時,她的思想也會同時急速地變得成熟;所以,她絕對有能力為自己作主;所以,我們的當事人的第三項控罪,不應該成立。」「遙的影子」說。
作供完畢,小螢離開「證人欄」。
接著,由Eli發言:
「法官大人,有關我們的當事人的第四項控罪,『不負責任』,我要求問我們的第一當事人,天王遙小姐一個問題。」
「批准。」
「謝謝法官大人;天王小姐,請問你拿手做家務嗎?」
「不,我一向都不擅長這個。」阿遙答道。
Eli點頭,說:「法官大人,以當時『月野宅』內的混亂情況,如果我們的第一當事人留下來,只怕會愈幫愈忙。」
「說的也是……」法官心想。
Eli繼續發言:「至於第二當事人海王滿小姐,也不是故意『不負摃任』的;只因當時,男子星野光在場,而星野曾在某大型音樂廳之【化妝室】內,意圖對海王小姐有不當行為;為了海王小姐的安全,天王小姐才沒有讓她一個人留在『月野宅』幫忙吧了。」

聽過辯方的陳詞後,法官本想宣佈遙滿無罪,但阿衛突然要求加控阿遙兩項罪名:
一 高空擲物
二 混淆視聽

法官決定,第二天再度開審。

「那個地場衛真是的!他想怎樣呀?」Michinai怒道。
「阿遙無罪,罪在有型。」小麗道。

(6)

第二天,審訊再度展開。
阿遙和昨天一樣不認罪。

阿衛在法庭上放映第167集的「美戰」,Uranus在大廈的五十樓的天台邊緣,掙脫「鏡之妖女」的片段;片段中,「鏡之妖女」慘叫,飛墮到地面。
片段播完後,阿衛發言:
「法官大人,試想想,如果當時有人在大廈的樓下經過,豈不是會被那個玻璃人偶壓死?所以,第一被告天王遙『高空擲物』之控罪應該成立。」
「法官大人,那個玻璃人偶當時攻擊我們的當事人,她爭脫它只是出於自衛,並不是特意高空擲物;而且,當時並沒有人因為被擲中而受傷。」「遙的影子」說。
「法官大人,雖然當時沒有人受傷,但『高空擲物』這種行為,是不值得鼓勵的!」阿衛說。
「法官大人,如果控方律師所說是正確的話;地場衛先生自己,就是該被控以此項罪名的第一人了。」小麗說,。
「對呀!對呀!」遙迷們同意。
「你胡說!」阿衛激動。
「不是胡說……」小麗微笑,說;「影子、海風,勞煩你們放影片吧。」
「好的。」

接著,她們放映了R電影版、「美戰」電視版第93集、第108集,以及S電影版中,禮服幪面俠攻擊敵人的片段。
只放映這些,是因為時間有限。

片段中,敵人分別被從街燈、閣樓、半空中「飛」下來的玫瑰,甚至陀螺擲中。
「刻意站到高處,然後才把東西擲下來攻擊敵人,控方律師,你似乎比我們的當事人更喜歡『高空擲物』呢。」小麗說。
「我當時是在攻擊敵人。」阿衛反駁。
「那和我們的當事人的理由---自衛,不是差不多嗎?如果她該被控,你也是一樣啊!」Eli說。
「況且,以地場先生你的身高和體重,竟然站在街燈的頂部----R電影版、「美戰」電視版第93集,我們還可以控告你『不愛惜公物』呢。」「碇真嗣」說。

法官決定,=撤銷阿遙「高空擲物」這項控罪。

「可惡!」阿衛氣得七孔生煙!

(7)

「法官大人,被告身為女子,郤老是穿著男裝,以『俊男』的姿態出現;而且,根據辯方曾提供之片段,連主角阿兔,以及美奈子,也曾把她誤當成男子;而被告並沒有即時作出澄清,可見被告實在有意混淆視聽。」阿衛說。
「怎麼搞的?女孩子剪短頭髮,不穿裙,就是有罪了嗎?」Eli輕聲說。
「如果我看到阿遙很難為情地說:『我……我是女的呀。』;我會打死那個編劇的!」海風說。
「說起來,聖女貞德當年要受火刑,『穿戴男裝』也是她的其中一項『罪名』;真是『欲加之罪,何患無辭』。」「碇真嗣」說。
「匹夫無罪,罪在懷碧;阿遙無罪,罪在有型。」小麗說。
「不是,阿遙是『罪在比男主角有型』;貞德功高蓋主,阿遙是『臉俊蓋主』。」「遙的影子」說。

為了替阿遙辯護,遙迷們找來了「美戰」的第一、第八期漫畫單行本。
在第一期中,阿兔曾用「變裝筆」變作新郎的模樣,對付專門迷惑男人,吸取他們的能量的「惡魔新娘」。
在第八期中,美奈子用她在「Sailor V時代」使用過的「新月鏡盒」,變身成「無限學園」的男生。
很不幸地,兩人的男裝扮相,似乎都比阿衛俊美。

「法官大人,如果女子穿男裝就是有罪,那麼,這兩位也是犯人。」Michinai說。
「反對!法官大人,這裡是『動畫法庭』;漫畫的內容是不可作為證供的。」阿衛反駁。
他終於想到如何反駁了。
「反對有效,請辯方提出跟『動畫』有關的證據。」
「知道,法官大人。」小麗說,然後對阿衛說:「主控官,請你再說一次我的當事人,天王遙小姐之控罪,可以嗎?」
「可以,她『混淆視聽』。」阿衛高聲說。

小麗笑了笑,問法官:「法官大人,我想請在座所有聽審人士來幫我做個有助審結本案之實驗,可以嗎?」
「批准。」
「謝謝法官大人。」

(8)

接著,小麗在法庭上放映了「Three Lights」三人一同游泳的片段。
本來,她是想放映星野在「月野宅」中洗完澡,圍著毛巾出來的那一段的,但為免那個可恨又可憐的主控官再度暈倒,所以改變主意。
片段放映完畢,小麗問道:「在場各位聽審人士,如果你們認為『Three Lights』三人是男的,請舉手。」
全部人舉手。
「好,謝謝。」小麗說,然後放映「Sailor Star Lights」三人的片段。

後來,她再問:「認為片段中三人是女的,請舉手。」
全部人舉手。
「好,謝謝;那麼,認為同時擁有『Three Lights』,以及『Sailor Star Lights』身分之星野光、大氣光、夜天光三人是男的,請舉手。」
沒人舉手。
「認為是女的,請舉手。」
也沒人舉手。
「大家為何不舉手呢?」
「因為我們不知道啊!」聽審的人同聲答道。

這是所有辯方律師想要的答案。
她們偷偷地笑起來了。

「好,認為Sailor Uranus是女的,請舉手。」小麗繼續問。
全部人舉手。
「認為我的當事人是女的,請舉手。」
同樣是全部人舉手。

「法官大人,試問我的當事人又怎會混淆視聽呢?她從來沒說過自己是男生,她的性別,大家都十分清楚。」
阿衛後悔了,因為他曾說過:「這裡是『動畫法庭』;漫畫的內容是不可作為證供的。」;,,所以,他不能以漫畫中,阿遙時男時女的內容反駁!
「反對!法官大人…..」他硬著頭皮舉了手,想了一會,道:「被告連在學校中也穿男生校服,她根本本有意迷惑女生!」

「這個地場衛,開始語無倫次了!」「遙的影子」心想。
「看來,我們不把證據弄到他自己身上,他是不會死心的。」Eli輕聲道,然後要求法官讓她請出證人木野真琴。

真琴出庭。

「木野小姐,你在入讀『十番初中』時,穿的是以前的學校的制服,是嗎?」Eli問道。
「是的。」
「為什麼?」
「因為女生的制服太小,我不合穿。」

「反對!法官大人,被告所就讀的,是『高中部』,不能和『十番初中』混為一談。」阿衛反對。
「反對有效。」
「法官大人,我的當事人天王小姐,長得比木野小姐還要高大,高中的女生校制服不合她穿,根本不足為奇;況且,她平日穿的,並不完全是男裝。」

最後一句,是Eli特意加上去的。
「反對!被告穿的,全都是男裝,辯方律師胡說八道。」
「主控官,換言之,你認為我的當事人[的衣服,只要合穿,身為男人的你都敢穿了嗎?]
「當然!」

這時,小螢跑進來,把阿遙的一件衣服交給Eli。
「這東西真難找,幸好及時趕到。」小螢說。

接著,辯方律師們請阿衛把那件衣服穿上。
在群眾壓力,以及不想認輸的心驅使下,他唯有穿上阿遙的衣服。
當他換好衣服,再走到法庭上時,所有人連法官在內,都忍不住笑了起來。
「哈哈哈!」

他穿的,是阿遙曾在第101及102集內穿過的,那件白色的燈籠袖圓領T恤。
由男人來穿,的確有點……

最後,法官終於決定,徹銷阿遙她們的一切控罪。
「直子小姐呀。」情急之下,阿衛叫出了法官的名字。
直子小姐把面具脫下來,道:「我也沒辦法了,我筆下的王子殿下。」
「嗚……」

阿衛只能怨自己沒有那麼多擁躉。

 

〈完〉