[¦^¤W¤@­¶]


[­º­¶]
[«e¨¥§Ç½×°Ï]
[¨¤¦âÁnÀu°Ï]
[¦P¤H½Ķ°Ï]
[­µ¼Ö¤¶²Ð°Ï]
[»»º¡ªº¥@¬É]
[¤p»¡³Ð§@°Ï]
[¶K¹Ï°Q½×°Ï]
[ºô­¶³sµ²°Ï]
[¯¸ªøªº³¡«Î]
[¯¸°È¾ú¥v°Ï]

¡@

The last princess


µo¨¥¤H¡G¤pÄR 2003-09-21 09:49:03

(1)

¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¦b¡u¨È¹p¥v¦w¡vªá¶éªº¬õª´ºÀÂO¤¤¡A¤@ª½¦³¤@ÁûÅܶ¤Fªº¡u¬PºØ¤l¡v¡C
³o¤Ñ¡A¤@¦·¶Â¦âªºª´ºÀ±q¡u¥¦¡v¤§¤¤º¥º¥¦aªø¥X¨Ó¤F¡C
²½¥q¦ã§Q¶ø´µ·Pı¨ì¤F¡A°¨¤W«e¥h¬d¬Ý¡C
¡u¤£¥i¯àªº¡I¡vÅ娣¶Âª´ºÀ¡A¦ã§Q¶ø´µ¤£´±¬Û«H¡C
¡u¦Û¥j¥H¨Ó¡A¨C·í³o­Óªá¶é¤¤ªø¥X¶Âª´ºÀ¡A³£¥Nªí¨¸´cªº¨Æª«¡A«è«ë©M¶A©G±N·|¥X²{¡F¥i¬O¡A¦Û±q°ê¤ý©M¤ý¦Zµn°ò¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¥L­Ì³£¾Ö¦³µ½¨}ªº¤ß¡A©Ò¥H§Y¨Ï´¿¦³¼Ä¤H¨Óŧ¡A¶Âª´ºÀ¤]¨S¦³ªø¥X¨Ó¡A¬°¤°»ò²{¦b·|......¡v¥L¤£©ú©Ò¥H¡A¤ß·Q¡G¡u¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¤]¤£¯àÅý¥¦ºì¶}¡C¡v

¡@

©ó¬O¡A¥L¹Á¸Õ§â¥¦§é¤U¨Ó¡C

¡u¤jÁx¡I§A·Q¹ï§ÚµL§¶Ü¡H¡v¤p¤k«ÄªºÁn­µ±qª´ºÀ¤¤¶Ç¥X¨Ó¡C
¦ã§Q¶ø´µÁöµM·P¨ì´hµM¡A¦ý¨S¦³°±¤î¦æ°Ê¡C
¡u¤jÁx¡I¡v¡u¤p¤k«ÄªºÁn­µ¡v¤j¥s¡Aµo©ñ¯à¶q¡A§â¥L¾_¶}¡C
¡u§r¡I¡v

µM«á¡A¶Âª´ºÀ²±©ñ¡A¶Â¦â¦ý«o´²µoµÛ¥ú¨~ªº¡u¬PºØ¤l¡v±qªáÄÆ¥X¡A¤Æ¦¨¤@­Ó¶Â¦âªø¦±¾v¡AÂŲ´·ú¡A¬üÄR¦ý¯«±¡¦B§Nªº¤p¤k«Ä¡C
¡u§A¬O¡K¡K¡v¦ã§Q¶ø´µµê®z¦a°Ý¹D¡C
¡u¦w¯Ç´µ¶ð¦è¶®¡B¼ï¦h©Ô¡B¥j¥§¡C¡v¨º¤k«Ä¥H¦B§Nªº»y®ðµª¹D¡C
¡u¤°»ò¡H±z¤£¬O¦º¤F¶Ü¡H¤½¥D·µ¤U¡K¡K¡v¦ã§Q¶ø´µÂù®BŸ§Ý¡A¹D¥X¤@­Ó´L¶QªººÙ©I¡C
¡u¤£¿ù¡A·í¦~«Ü¦h¤H³£·Q§Ú¦º¡A¥]¬A§Úªº¤÷¤ý¡B¥À¦Z¡F¥i¬O¡K¡K«¢«¢«¢¡I¡v
¡u¤£¥i¯àªº¡K¡K¡v
¡u¦³¤°»ò¤£¥i¯à¡H³o¸Ì¤£¬O­Ó¥Rº¡©_Âݪº¦a¤è¶Ü¡H¡v¦o¥H¼J¯ºªº»y½Õ»¡¡C
¡u¤£¥i¥HÅý±z¶Ã¨Ó¡K¡K¡v¦ã§Q¶ø´µºÜ¤O¯¸°_¨Ó¡A­n¸ò¦o¹ï§Ü¡C
¹ï©ó¦ã§Q¶ø´µªº§ðÀ»¡A¦o¡u¤£¬°©Ò°Ê¡v¡C

³Ì«á¡A¦o¨ú¥h¤F¡u¶Àª÷¤ô´¹¡v¡F¦ã§Q¶ø´µ¤OºÜ¨IºÎ¤F¡I

¦o§â¡u¶Àª÷¤ô´¹¡v±·¦b¤â¤W¡A¤ô´¹½w½w¤Æ§@¤@¹Îª÷¥ú¡A¥]³òµÛ¦o¡AµM«á®ø¥¢¡C
¨ºªÑ¤O¶q¡A¥O¦oÅܦ¨¤@­ÓÂù¤Q¦~µØªº§NÆA¤Ö¤k¡C

¥t¤@¤è­±¡A·P¨ì¤£¦wªºÄR¿U°_¤F¥e¤Rªº¯«¤õ¡C
¡uÁ{¡B§L¡B°«¡BªÌ¡B¬Ò¡B°}¡B¦C¡B¦b¡B«e¡I¡v
¯«¤õ¤¤¡A¥X²{¤@¥y¥O¦o¤£©ú©Ò¥Hªº¸Ü¡G
¡u³o­Ó¤ý°êªº¡y³Ì«á¤½¥D¡z±N¦A¤@¦¸­°Á{¡I¡v

¶°¤¤ºë¯«¥e¤Rªº¦o¡A¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¤ý¦Z­è¦n¨Ó¤F¡A¤]¬Ý¨ì¤F¯«¤õ¤¤ªº¦r¡C

¡uªüÄR¡A¤£¥Î©È¡C¡v¤ý¦Z»¡¡C
¡u¤ý¦Z¡C¡vÄR¦^ÀY¡C
¡u§Ú­Ì¥H«e¤£¬O¤]¹J¹L«Ü¦h§xÃø¶Ü¡H¥u­n¤j®a¦P¤ß¦X¤O¡A¤@©w¤£·|¦³°ÝÃDªº¡C¡v
¡u¥i¬O¡A§Ú­Ì²{¦b¯Ê¤Ö¤F¤@¨Ç¦P¦ñ¡K¡K¡v
¡u¦o­Ì¤£¬O§Ú­Ìªº¦P¦ñ¡I¡v¤ý¦Z¿E°Ê¦a»¡¡C
¡u¤ý¦Z¡K¡K¡v
¡uªp¥B¡A§Ú­Ì¤]¤£¤@©w­n¦³¦o­Ì¤~¥i¥H¼W±j§Ú­Ìªº¹ê¤O¡C¡v

«á¨Ó¡A¤ý¦Z®³µÛ¡u»È¤ô´¹¡v¨Ó¨ì¡u¤ô´¹¶ð¡v¡A¥O¥¦¹ï¹ï¥Ñ¤ý¦Zªº¡u²×·¥Åܨ­¾¹¡v¤Æ¦¨ªºÄ_ª«---¥¨¤jªº¡u¤ëÙ±Ãè¡vµo¥X¥ú¨~¡C
¤£¤[¡AÃ褤¨«¥X¨â¦ì¾Ô¤h¨Ó¡C
¡uSailor New Uranus°Ñ¨£¤ý¦Z¡C¡v´Ä¦âµu¾v¡AÂŲ´·úªº¾Ô¤h»¡¡C
¡uSailor New Neptune °Ñ¨£¤ý¦Z¡C¡v²`ÂŦ⪽ªø¾v¡A²`´Ä¦â²´·úªº¾Ô¤h»¡¡C
¡u°_¨Ó¡A±q¤µ¤Ñ°_¡A§A­Ì«K¬O¤j®aªº¦n¦P¦ñ¡A­n¬Û«H¤j®a¡A¤@°_§@¾Ô¡C¡v¤ý¦Z¹D¡C
¡uª¾¹D¡C¡v

¨ºÃä´[¡A¤p¿Ã¦b´c¹Ú¤§¤¤Åå¿ô¡Aªü»»©Mªüº¡Å¥¨£¦o¤j¥s¡A©ó¬O«e¥h¬d¬Ý¡C
¡u«ç»ò¤F¡H¤p¿Ã¡A°µ´c¹Ú¤F¶Ü¡H¡v»»°Ý¹D¡C
¤p¿Ã¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O¾ÖµÛªü»»¤j­ú¡K¡K

(2)

¡u«ç»ò¤F¡H¤p¿Ã¡A§O­ú°Õ¡C¡vªü»»¦w¼¾µÛ¤p¿Ã¡A»¡¡C
¡u«Ü¥i©È¡I«Ü¥i©È°Ú¡I¡v¤p¿ÃÃä­úÃä¥s¹D¡C
¡u¶Ì¤XÀY¡A§A°µ´c¹Ú§a¤F¡A¨S¨Æªº¡C¡v
¡u¤p¿Ã¡A§A......§A¨s³º¹Ú¨£¤F¤°»ò§r¡H¡vªüº¡²¤±a¾á¼~¦a°Ý¹D¡C
¡u¦³­Ó......«Ü¥i©Èªº¤k¤H......¥|­Ó¨k¤H¡A¥O¤»­Ó¤k«Ä¶^­Ë......¤j«Î¤]­Ë¤U¤F......ÁÙ¦³¨â­Ó......¶Â¼v......¡v²´²\¥¼°®ªº¤p¿Ã¡AÃ䟧ÝÃ仡¡C
¡u¤£¥Î©È¡A¦³§Ú­Ì¦b§r¡C¡vªüº¡·Å¬X¦a¡A¤f¤£¹ï¤ß¦a»¡¡C
¡u¹ï§r¡A¨S¨Æªº¡C¡v»»´À¤p¿Ã©Ù°®²´²\¡A¹D¡G¡u§ÖºÎ§a¡C¡v
¡u¶â......¡v

¤p¿Ã¦A«×¦wºÎ«á¡A¨â¤H°h¥X©Ð¥~¡A¨«¨ìÅS¥x¡A¤@¨¥¤£µo¡C

ÁöµM¦o­Ì¤w³Q¤k¤ý­²Â¾¡A¦ý¤p¿Ã¨S¦³°Ú¡I¦oÁÙ«O¯dµÛ¾Ô¤hªº¤O¶q¡A©Ò¥H¡A¦o§@ªº¤£·|¬O´¶³qªº´c¹Ú¡I
¥i¬O¡A²{¦bªº»»©Mº¡¤S¯à°µ¤°»ò¡H

¨}¤[¡Aªüº¡°Ý¹D¡G¡u§Ú­Ì±a¤p¿ÃÂ÷¶}¤é¥»¦n¶Ü¡H¡v
ªü»»ÂIÀY¡C
ÁöµMª¾¹D³o¼Ë°µ¥¼¥²·|¦³¥Î¡A¦ý­Y¤°»ò³£¤£·F¡AÅý¤p¿ÃÄ~Äò¨º»ò±µªñ¡u¾Ô³õ¡v¡A¨­¬°¦oªº¤÷¥À¡A¦o­Ì¹ê¦b¿ì¤£¨ì¡I
²Ä¤G¤Ñ¡A¦o­Ì¥h¿ìñÃÒ¡A¥´ºâ¤@®a¤T¤fºÉ§Ö«e©¹ºû¤]¯Ç¡C

¥t¤@¤è­±¡A¦b¡u¨È¹p¥v¦w¡v¡A¦w¯Ç¸Ö¶ð¦è¶®¤½¥D¨«¤J¯«·µ¡A¥É¤â¤@´­¡A¥O¨â¦W§Å¤k­Ë¤U¡A¨IºÎ¡I

±µµÛ¡A¦o¨«¨ì¯«·µ¤¤¶¡ªº®à¤l«e¡A¥´¶}¨ô¤Wªº¤@¥»¥¨¤j¡A«Ê­±µo¥Xª÷¥úªº®Ñ---¡u±q¶Â·t¨«¨ì¥ú©ú¡v¡F®Ñ¤º°O¸üµÛ±q»·¥jªº¡u¦a²y°ê¡v·À¤`ª½¦Ü²{¦bªº¾ú¥v¡C

¤½¥D¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡A«è«ë©M«ã¤õ±q¤ß¤¤´é¥X¨Ó¡I

¡u¹ê¦b¤Ó¥i´c¤F¡I¡y¤ë«G¤ý°ê¡zªº¤H¦³¤°»ò¸ê®æ¤ä°t¦a²y¡H¦w­}¬ü¶ø³o­Ó¨S¥Îªº³Ã¥ë¡IªP·í¦~¤÷¤ý©M¥À¦ZÁÙ......¯u¬O°Z¦³¦¹²z¡I¡v
±µµÛ¡A¦o¥´¶}®Ñªº¨ä¤¤¤@­¶¡A§â¤â©ñ¤W¥h¡A³Q¦oªº¤â«öµÛªº³¡¥÷«_¥X¶Â®ð¡F¤£¤[¡A¡u¥|¤Ñ¤ý¡v¥jµÎ¹F¡B®³©Ô¹F¡B¿n¹F¡BÁɦè¹F±q®Ñ¤¤­«¥Í¡C
¡u°Ñ¨£¤½¥D¡I¡v

¨º¤@±ß¡A¬ü©`¤lÉ¿¶}§¹ºt°Û·|¡A¦^¨ì®a¡A¬Ý¨ì¤@¹DÂÅ¥ú±qµ¡Ãä°{¹L¡C
¡u¬O½Ö¡H¡v¦o·P¨ì¦³¨¸®ð¡A³Ü¹D¡AµM«áÅܨ­¡C
Åܨ­§¹²¦«á¡A¥X¨­¦b¦o­±«eªº¡A¬O­±±a·Å¬X¯º®eªº¥jµÎ¹F¡I
¡u«Ü¤[¤£¨£¤F¡AVenus¡C¡v
¡u¥jµÎ¹F¡H¡vVenus Åå´h¤§¾l¡A¥X©Û¡G¡uºû¯Ç´µ·R¯«Âê¡I¡v
¥jµÎ¹F³Q¸j¦í¤F¡A¦ý¥L¤£·W¤£¦£¡A¤@©ÔÂêÃì¡A§âVenus ©Ô¨ì¦Û¤v¨­Ãä¡C
¡u§r¡I¡vVenus¥s°_¨Ó¡C
¡u§A¥Î¤£µÛ¨º»òºò±i°Ú¡I¡v¥jµÎ¹F»¡µÛ¡A»´§k¤FVenus ªºÁy¤@¤U¡C

Venus ±Ã²æ¤F¥L¡A°h¶}¼Æ¨B¡A¦A¥X©Û¡G
¡uª÷¬P·R»P¬ü¤§½ÄÀ»¡I¡v
¥jµÎ¹F±Ó±¶¦aÁ×¹L¤F¡A°Ý¹D¡G¡u§A«ç»ò¤F¡H§A¤£¬O¤@ª½¤]¹ï§Ú¦³·N«äªº¶Ü¡H²{¦b¤S¬°¦ó­n§ðÀ»§Ú¡H§Ú¤w«ì´_°O¾Ð¡A¤£¦A¬O§Aªº¼Ä¤H¤F§r¡C¡v
¡u§A¤£¥ÎÄF§Ú¤F¡A§A·Rªº¬OÁɦè¹F¡F§A¦b§Ú­±«e¥X²{¡A¤@©w¤£Ãh¦n·N¡A¬Ý©Û§a¡I·s¤ë¥ú½u¡I¡v
¥jµÎ¹F©ß¥X°j¤O¤MªïÀ»¡C
°j¤O¤M³ºµM§l¦¬¤F¡u·s¤ë¥ú½u¡vªº¯à¶q¡AÅܱo§ó¦³«Â¤O¡A§ð¦VVenus¡I

Venus³QÀ»¤¤¡A©ü­Ë¡C

¡u¼K¼K¡I¡v¥jµÎ¹F§â¦o©ê¨«¡C

²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¦b¡u»È¤ëÁɨ®³õ¡vÁ|¦æªº¡uª÷½ü¬×¤@¯Å¤èµ{¦¡¤jÁÉ¡v¤¤¡Aªü»»©ÒÄݪº¡u¥Ð¤¤¨®¶¤¡vªº¹ïÀY---¡u¬L¥¿¨®¶¤¡v¡A¬£¥X¤@¦W·sªº¤Ö¤k¨®¤â°ÑÁÉ¡C
ÁÉ«e¡A¦o¥D°Ê¸òªü»»´¤¤â¡G
¡u§A¦n¡A¤Ñ¤ý»»¤p©j¡A§Ú¬O¤Ñ³¥»·¡A½Ð«ü±Ð¡I¡v
¡u½Ð«ü±Ð¡I¡v
¡u§Ú«Ü°ª¿³¯à¸ò§A¤ñÁÉ¡F¯¸¦b¹{¼ú¥xªº«a­x¦ì¸mªº·Pı¤@©w«Ü¦n§a¡H§Ú¬Û«H¡A§Ú¤µ¤Ñ·|À|¸Õ¨ìªº¡C¡v¦o¥Rº¡¦Û«H¦a»¡¡C
ªü»»¹ï¦oªº»¡¸Ü¤@¯º¸m¤§¡C

¤ñÁɤ¤¡Aªü»»¹³±q«e¤@¼Ë¡A¤@ª½»â¥ý¡C
¡u§Ú¤@©w¤£¯à¿éµ¹¦o¡C¡v¤Ñ³¥»·¤ß·Q¡C
Áɨì³Ì«á¤@­Ó°é®É¡A¤Ñ³¥»·¤@¤â±±¨îµÛ¤è¦V½L¡A¤@¤äª÷¦âªº¡u·s¤Ñ¤ý¬P¾Ô¤hÅܨ­´Î¡v±q¦o¥t¤@°¦¤âªº³S¤l¤¤·Æ¥X¨Ó¡C
´Î¤lµo¥ú¡C

¡u«ç·|³o¼Ë¡K¡Kªº¡K¡K§Ú¡K¡K«Ü²Ö¡K¡K¡vªü»»¬ðµMı±o©ü©ü±ýºÎ¡F¥Î³Ì«áªº®ð¤O¥O¨®¤l°±¤U¨Ó¡AµM«á¡A©ü¨I¨IªººÎµÛ¤F¡I
µ²ªG¡A¤Ñ³¥»·¦b³o³õ¤ñÁɤ¤³Ó¥X¤F¡C
©üºÎªº»»³Q°e©¹Âå°|¡C

¡u¥Ð¤¤¨®¶¤¡vªºÃÙ§U¤H«n³¥¨q¤@¡A¬ÝµÛ¹{¼ú¥x¤Wªº¤Ñ³¥»·¡A¬ÜÀY¤@½K¡I
¡u³o­Ó¤Ö¤k¡A¤£¬O¤HÃþ¡K¡K¡v¥LªÖ©w¡C

(3)

¡u¬ü´¼¤l¡B¤j®a¡A§Ú³Ó¥X¤F¡C¡v¤Ñ³¥»·»â§¹¼ú«á¡A¿³¾Ä¦a¨«¨ì¦oªº¡u©R¤¤©ç¾×¡v---®ü³¥¬ü´¼¤l¡A¥H¤Î©M¦o¦³¡u¬Û¦P±J©R¡vªº¨È¬ü¡BªüÄR¡B¯uµ^¡AÁÙ¦³¥Ø¥ú§bº¢ªº¬ü©`¤l¨­Ãä¡C
¡u®¥³ß§A°Ú¡Iªü»·¡C¡v¬ü´¼¤l»¡¡C
¡uÁÂÁ§A¡A¬ü´¼¤l¡C¡v

¡@

¥i¬O¡A·|¬°¦oªº³Ó§Q¦Ó·P¨ì°ª¿³ªº¡A°£¤F¦o¦Û¤v¥H¤Î¦oªº¨®¶¤ÃÙ§U¤H¥~¡A¦ü¥G¥u¦³¬ü´¼¤l¤@­Ó¤H¤F¡C

¡u«x¡H¤j®a«ç»ò¤£®¥³ß§Ú©O¡H§Ú­è¤~ªºªí²{¤£°÷¦n¶Ü¡H¡v¦o¤Ñ¯u¦a°Ý¹D¡C
¡u»·¡A­è¤~§A¥Î¤F¬P±J¤O¶q¶Ü¡H¡v¨È¬ü¨S¦³¦^µª¦oªº°ÝÃD¡A¤Ï°Ý¹D¡C
¡u¬Oªº¡A¦³¤°»ò¤£§´·í¶Ü¡H¡v
¡u»»¤]¦³°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¦o......¡v¨È¬ü»¡¡C
¡u¦o¦n¹³®tÂI«K¥X¤F·N¥~¡A·|¤£·|¬O¦]¬°......¡v¯uµ^¹D¡C
¡u¦o»P§Ú¡A»P¤j®a³£µLÃö°Ú¡Iªp¥B¦o²{¦b¤S¨S¨Æ¡A®Ú,¥»¨S°ÝÃD¡C¡v

³QÃhµÛ«ë·Nªº¤ý¦Z³Ð³y¥X¨Óªº¨â­Ó¤H¡A¤£·|§â¡u«q®{¡v·í¦¨¦P¦ñ¡I

¡u¥i¬O¡Aªü»·§A¦b¥­¤é¨Ï¥Î¬P±J¤O¶q¡A·|¤£·|¤£¤Ó¦n©O¡H¡vªüÄR»¡¡C
¡u¨º¬O¥úºaªº¤O¶q°Ú¡I¤£­nºòªº¡FÁ`¤§¡A­Y­n§@¾Ô¡A§Ú·|µ´¹ï¬Û«H§A­Ì¡C¡v
¡u¬Oªº¡C¡v¬ü´¼¤lªþ©M¡C
±µµÛ¡A¨â¤HÂùÂù¨«¶}¤F¡C

¡u¤T¦uÅ@¯«¡v¹ï±æ¡C
¡u¤ý¦Z......¤£¡Aªü¨ß¦o³o¼Ë°µ¡A§Æ±æ¤£·|¦³°ÝÃD§a......¡v¨È¬ü»¡¡C
¡u¦o¤@ª¾¹Dªü»»¦³°ÑÁÉ«K¤£Ä@¨Ó¤F......¡v¯uµ^»¡¡C
¡u­ì¨Ó¤ý¦Z......¤£·|¨Ó¶Ü¡H¨º»ò¡A§Úªº¥ô°È......¡v¬ü©`¤l¥H«Ü»´¡A»´±o¤T­Ó¤H³£¨SÅ¥¨£ªºÁn­µ»¡¡C
¹L¤F¤@·|¡AªüÄR°Ý¹D¡G¡u¬ü©`¤l¡A§A¨S¨Æ¶Ü¡H¨Sºë¥´ªöªº¡C¡v
¬ü©`¤l¤£»y¡A·nÀY¡C

¥t¤@¤è­±¡A¦bÂå°|¤º......

¡uÂå¥Í¡Aªü»»¨s³º«ç»ò¤F¡H¬°¦ó·|¬ðµM©ü­Ëªº¡H¡vªüº¡¾á¼~¦a°Ý¹D¡C
¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A§Ú´À¦o,Àˬd¹L¤F¡A¤@¤Á³£«Ü¥¿±`¡F¦o²{¦bªº±¡ªp¡A©MºÎµÛ¤F¨S¦³¤À§O¡C¡vÂå¥Íµª¹D¡C
¡u¦o¦b¤ñÁɤ¤ºÎµÛ¤F¡H«ç·|ªº¡H¥XÁÉ«e¡A¦o«Ü¦³ºë¯«ªº°Ú¡I¡v
¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H«Ý¦o¿ô¨Ó¡A§Ú¦A´À¦oÀˬd¤@¤U§a¡C¡vÂå¥Í»¡§¹¡A¨«¥X¯f©Ð¡C

©Ð¤¤°£¤Fªü»»¥~¡A¾l¤Uªüº¡¡B¤p¿Ã¡C
¡u«£«£¡I¡v¦³¤HºVªù¡C
¡u¬O­þ¤@¦ì¡H¡vªüº¡°Ý¹D¡C
¡uªüº¡¡A¬O§Ú¡C¡v³·©`±Àªù¦Ó¤J¡A¹D¡G¡u«Ü¤[¤£¨£¤F¡C¡v
¡u³·©`¡H§A«ç»ò·|¨Óªº¡H¡vªüº¡¦³ÂIÅå³Y¡C
¡uªüº¡¶ý¶ý¡A³o¦ì©j©j¬O½Ö§r¡H¡v¤p¿Ã°Ý¹D¡C

¹ï¥¼­«·sı¿ôªº¦o¨Ó»¡¡A³·©`¬O­Ó­¯¥Í¤H¡C
¦ý³·©`«o»{±o¥X¦o¡C

³·©`§í¨îµÛ¹ï©ó¤p¿Ã¤S¦A«æ³tªø¤j©Ò±a¨ÓªºÅå´h¡A¨«ªñ¦o¡A»´¼¾¦oªºÀY¡A·Å¬X¦a°Ý¹D¡G¡u§A¥s¤p¿Ã¡A¬O¶Ü¡H§Ú¥s­ß¤ý³·©`¡A½Ð«ü±Ð¡C¡v
¡u¬Oªº¡A³·©`©j©j§A¬°¤°»ò·|ª¾¹D§Úªº¦W¦rªº¡H¡v
¡u§Ú¸ò§Aªºª¨ª¨¶ý¶ý¬O¦ÑªB¤Í¡A·íµMª¾¹D¤F¡A¹ï¶Ü¡Hªüº¡¡C¡v
¡u¶â¡C¡v
¡u§Ú¦³¨Æ·Q¸ò§A½Í½Í¡A§Ú­Ì¨ì¥~­±¥h¦n¶Ü¡H¡v³·©`¹D¡C
¡u¦nªº¡C¡vªüº¡¸òµÛ³·©`¥X¥h¡A³·©`¤â¤@´§¡A¡u©Ýºh¥ÛÅv§ú¡v¥X²{¡C
¬õ¥Û°{¥X¥ú¡AÅÜ¥X¤@­Ó´¶³q¤H¬Ý¤£¨ìªº²§ªÅ¶¡¡C
¡u³·©`¡Aªü»»¬°¤°»ò·|¬ðµMºÎµÛ¡A§A¤@©wª¾¹D§a¡H¡vªüº¡°Ý¹D¡C
¡u¬Oªº¡C¡v³·©`¹D¡AµM«á»¡¥XNew Uranus©MNew Neptuneªº¨Æ¡C
¡u¨º­Ó¥s¤Ñ³¥»·ªº¤Ö¤k¡A´N¬ONew Uranus¡H¡v
³·©`ÂIÀY¡G¡u¥Ñ©ó¦o¨Ï¥Î¤F¤Ñ¤ý¬Pªº¤O¶q¡A¼vÅT¤Fªü»»¡K¡K¡v
¡u¥i¬O¡A§Ú©Mªü»»¤w¸g¤£¬O¾Ô¤h¤F§r¡C¡v
¡u¤ý¦Z¥i¥H³Ð³y·sªº¤Ñ¤ý¬P¡B®ü¤ý¬P¾Ô¤h¡A«o¤£¯à³Ð³y¥X·sªº¤Ñ¤ý¬P¡B®ü¤ý¬P¤½¥D¡F¬P±Jªº¤O¶q¡A©M§A­Ì¬O¤À¤£¶}ªº¡C¡v
¡u¨º»ò¡A¦o¤U¦¸¦A¨Ï¥Î¤O¶q®É¡Aªü»»¤S·|¡K¡K¨º«ç»ò¦æ¡H­è¤~¥u¬OÁɨ®§a¤F¡A¦o¬°¤F¨ú³Ó¡A³ºµM¶Ã¥Î¾Ô¤hªº¤O¶q¡A¤Ó¹L¤À¤F¡I¡v
¡u¨º¥i¯à¬O¦]¬°¡A¤ý¦Z¦b³Ð³y¦o­Ì¤G¤H®É¡A·QµÛ¤@©w­n¦o­Ì³Ó¹L§A­Ì¡C¡v
¡u¡K¡K¡vªüº¡¤£»y¡C

¦b¤ý¦Z²´¤¤¡A·í¤é¦o¡u±þ¦º¡v­Å¥§­}¤k¤ý¡A¬O¦o¤£¹ï¡F¦ý¨ä¹ê¡A¤ý¦Z¤Sª¾¹D¤°»ò¡H·í®É¡A¦o¤S¯à¹ï¤ý¦Z»¡¤°»ò¡H

¡uÁÙ¦³¤@­Ó¥s®ü³¥¬ü´¼¤lªºNew Neptune¡A¦o¤]·|¹ï§A¦³¼vÅTªº¡F¦Ó¥B¡A¬Ý¨Ó¡A·sªº¾Ô°«¤S§Ö­n¶}©l¤F¡A§A­Ì¦n¦Û¬°¤§§a¡C¡v
¡u·sªº¾Ô°«¡H¡v
¡uÁöµMÁÙ¥¼¦ö¹D±N·|¦³¤°»ò¼Ä¤H¨Óŧ¡A¦ý¤p¿Ã«æ³tªø¤j¡A´N¬O¤£´M±`ªº¥ý¥ü¡C¡v
¡u³·©`¡A¨ä¹ê¤p¿Ã¦o¡K¡K¡vªüº¡§i³`³·©`¡A¤p¿Ã´¿°µ´c¹Ú¡AµM«á»¡¡G¡u§A©M¤j®a¤]­n¤p¤ß°Ú¡I¡v
¡u¶â¡C¡v

³·©`¦¬°_Åv§ú¡A¥O²§ªÅ¶¡®ø¥¢¡AµM«áÂ÷¥h¡C

¤p¿Ã°ª¿³¦a±q¯f©Ð¤¤¶]¥X¨Ó¡A¹D¡G¡uªü»»ª¨ª¨,¿ô¹L¨Ó¤F¡I¡v
ªüº¡¶]¤J¯f©Ð¡A¨«¨ì§ÉÃä¡A»´´¤µÛªü»»ªº¤â¡C
¡u¹ï¤£°_¡A­n§A¾á¤ß¤F¡K¡K¡v
ªüº¡¨S¦³µª¸Ü¡A¥u¬O¤@ª½´¤µÛ¦oªº¤â¡C

±ß¤W¡A¯uµ^¦^¨ì®a¡Aµo²{®aªù¥~©ñ¤F¤@§ô¶Âª´ºÀ¡Aªá¤W©ñ¤F¤@±i¼gµÛ¡G¡u§A´¿·tÅʪº¤H¡C¡v
¡u¬O½Ö©O¡H¡v¯uµ^Áy¬õ¡C
¡u´N¬O§Ú§r¡A¼K¼K¡C¡v
¯uµ^¦^ÀY¡A¬Ý¨ì®³©Ô¹F¡C

¡u§A¡K¡K¤£¬O¤w¸g¦º¤F¶Ü¡H«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¤ì¬P¤ô´¹¤O¶q¡AÅܨ­¡I¡v
¡u§A«ç»ò°Õ¡H·í¦~§A©M§Aªº¦P¦ñ±q¤ë²y¨Ó¨ì¦a²y¡A§ä¨º°½·|±¡­¦ªº¤½¥D®É¡A§A¤w¸g³ßÅw¤W§Ú¤F¡F§A§Ñ¤F¶Ü¡H²{¦b¤S«ç»ò§Ë¥X¤@°Æ¥û¬Û¨Ó¡H¡v
¡u¹Ð¦~¨Ƥ£­n¦A´£¤F¡A§Úª¾¹D¡A§A²{¦b¬O¼Ä¤H¡A±µ©Û§a¡I¤ì¬P¶i¤Æ¹q¥úªi¡I¡v

¤@­Ó¶Â¼v°{¥X¡A´À®³©Ô¹F¾×¤F³o¤@©Û¡C
¡u§r¡I¡v
¡uVenus¡H¡I¡vJupiter¤j¦Y¤@Åå¡A³s¦£¶]¨ìVenus¨­Ãä¡C
¡uVenus¡A§A¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ¡H¥L¬O¼Ä¤H°Ú¡I¡v
¡u¤£­n¦A¡K¡K´ÛÄF¦Û¤v¤F¡K¡K¯uµ^¡K¡K¥L¬O§A¡K¡K³ßÅwªº¤H°Ú¡K¡K¶Ë¤F¥L¡K¡K§A·|«á®¬ªº¡K¡K¡v
¡uVenus¡K¡K¡vJupiterÁy¬õ¡C

´N¦b³o®É¡A¦o³QVenus¥Î¡uºû¯Ç´µ·R¯«Âê¡v¸j¦í¤F¡C
¡uVenus¡A§A·F¤°»ò¡H¡v
¡u¼K¼K¡I¡vVenus¯¸°_¨Ó¡A¦l¯º¨âÁn¡F¦oªº¾Ô¦çºCºC¦a¥X²{¤F¤@¨Ç¶ÂÃä¡C

±µµÛ¡AJupiter³Q¡u·R¯«Âê¡v©ñ¥X¨Óªº¶Â¯à¶qÀ»¦Ü©ü°g¡A³Q¥L­Ì±a¨«¡I

(4)

¸g¹L¨â¤ÑªºÆ[¹î«á¡Aªü»»µL¨Æ¥X°|¡C
¦b¥X°|«áªº²Ä¤@­Ó±ß¤W¡A·í¤p¿ÃºÎµÛ¤F«á¡Aªü»»«Õ«Õ¦a°Ýªüº¡¡G
¡u¤p¿Ã»¡¡A¡y³·©`©j©j¡z¨Ó¹L¡A¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v
¡u¨S¤°»ò¡A¦o¥u¬O¨Ó±´±æ§A§a¤F¡C¡v
¡u§A¤£¥ÎÄF§Ú¤F¡A§Ú¿ô¨Ó«á¡A§A´¤µÛ§Úªº¤â®Éªº¯«±¡¡A¸ò³o­Óµª®×®Ú¥»¤£°t¦X¡C¡v
¡uªü»»¡K¡K¡v

¡@

ªüº¡ª¾¹D¿f¤£¤Fªü»»¡A¥u¦n§â¨Æ±¡»¡¥X¨Ó¡C
ªü»»Å¥¤F«á¡A­W¯º»¡¡G¡u·sªº¤Ñ¤ý¬P¡B®ü¤ý¬P¾Ô¤h¶Ü¡H¤ý¦Z¦ü¥G¨S±Ð¦o­Ì¦ó®É¤~¸Ó¨Ï¥Î¤O¶q¡C¡v
¡uªü»»¡A¤£¦p¥H«á§A¤]¤£­n¸ò¡y¦o¡z¦P®É°Ñ¥[Áɨ®¤F¡C¡vªüº¡»¡¡C
¡u§Ú¨S¥²­nÁ׶}¦o¡C¡v
¡u¥i¬O¡K¡K¡v
¡u¨S¨Æªº¡C¡vªü»»»´«öµÛªüº¡ªºªÓ¡A¹D¡G¡u¨S¨Æªº¡A¡y¦o¡z¤£¯à§¹¥þ¨ú¥N§Ú¡F¾Ô¤hªº¨­¤À¤£­n¤]½}¡F¥i¬O¡AÁɨ®¹ï§Ú¨Ó»¡«Ü­«­n¡C¡v
¡uªü»»¡A¹ï§A¨Ó»¡¡A§Ú­«­n¶Ü¡H¡v

ªüº¡¬ðµM¦³¦¹¤@°Ý¡A¥Oªü»»´hµM¡I

¡u¶Ì¥Ê¡A§A¬°¤°»ò¬ðµM³o¼Ë°Ý¡H¡v
¡u§Ú¤£§Æ±æ§A¦³¦MÀI°Ú¡I¡vªüº¡Ä~Äò»¡¡C
¡u§Y¨Ï§Ú¤£©M¦o¦P®É°ÑÁÉ¡A¤]Ãø«OÃÒ¡y¦o¡z¤£·|¦b¤£¾A·íªº®É­Ô¨Ï¥Î¤O¶q¡AÃø¹D§Ú­n¤°»ò¤]¤£°µ¶Ü¡H©ñ¤ß§a¡A§Ú¤£·|¨º»ò®e©ö¦³¨Æªº¡C¡v
¡u¶â¡K¡K¡v

²Ä¤G¤Ñ¡A«n³¥¥ý¥Í¥sªü»»¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A¬Û½ÍÃö©ó¤Ñ³¥»·ªº¨Æ¡C

¡uªü»»¡A§A¹ï¦oªº·Pı¦p¦ó¡H¡v«n³¥¥ý¥Í°Ý¹D¡C
¡u¦o¬O­Ó¦n¹ï¤â¡C¡vªü»»µª¹D¡C
¡u¥u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v«n³¥¥ý¥Í¹ï³o­Óµª®×¨Ã¤£º¡·N¡G¡u§A·|¬ðµM¦bÁɨ®®ÉºÎµÛ¡A§A¤£Ä±±o©_©Ç¶Ü¡H¡v
¡u¹ï¤£°_¡I¤U¦¸¤£·|¤F¡C¡v
¡u§Ú¥u©È§A¤£¯à«OÃÒ¡C¡v
¡u«n³¥¥ý¥Í¡K¡K¡v
¡u§Ú¥i¥HªÖ©w¡A¤Ñ³¥»·¤£¬O¤HÃþ¡I¡v
ªü»»¤£»y¡C
¡u¦o¨s³º¬O¤°»ò¡H¡v
¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡vªü»»·nÀY¡C
¡u§AÄF¤£¤F§Úªº¡F­è¤~§Ú»¡¦o¤£¬O¤HÃþ®É¡A§A³s¤@ÂIÅå´hªºªí±¡¤]¨S¦³¡F§A¤@©wª¾¹Dªº¡F¤£¯à§i¶D§Ú¶Ü¡H¬O§_¸ò§Aªº¡y¥t¤@­Ó¨­¤À¡z¦³Ãö¡H¡v
¹L¤F¤@·|¡Aªü»»ÂIÀY¡C
¡u­n§ÚÀ°¦£¶Ü¡H¡v
¡u¤£¥²³Â·Ð±z¤F¡C¡v
¡u¦n§a¡A¤£¹L¦pªG¦³»Ý­nªº¸Ü¡AÀH®É¶}¤f¡C¡v
¡uÁÂÁ±z¡C¡v

¤U¤È¡Aªü»»¤@®a¤T¤f¨ì¡u¹B°Ê¤¤¤ß¡v´åªa¥h¡F¸I¤W¤F¤Ñ³¥»·©M®ü³¥¬ü´¼¤l¡I
¦o­Ì±aµÛ¤£´M±`ªº·L¯º¡A¦V¤@®a¤T¤f¨«¨Ó¡C
¡u§A¦n¡A¤Ñ¤ý»»¤p©j¡F¤W¦¸¤ñÁÉ©ÓÅý¤F¡C¡v¤Ñ³¥»·­n©Mªü»»´¤¤â¡C
ªü»»«Ü¦³­·«×¦a¦ù¥X¥k¤â¡C
½Öª¾¡A¤Ñ³¥»·«Ü¥Î¤O¡A«Ü¥Î¤O¦a´¤¤U¥h¡I§ó»´Án¦ý¥û´c¦a¹ïªü»»»¡¡G¡u§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|¿éµ¹§Aªº¡I¤ý°êªº«q®{¡I¡v
ªü»»¤£µª¡A¤@¯º¡A¨Ó­Ó¡u§©|©¹¨Ó¡v¡C
¡u«u§r¡I¡v¦o³Qªü»»´¤±oµh¤F¡A°h«á¡C

¡u®ü¤ýº¡¤p©j¡A§Ú¥s®ü³¥¬ü´¼¤l¡F§A¥i¥H¸ò§ÚÁɤ@³õ¶Ü¡H¡v®ü³¥¬ü´¼¤l»¡µÛ¡A¬Ý¤F¬Ý¨º­Ó¼Ð·Çªa¦À¡C
¡u¤£¤F¡C¡vªüº¡©Úµ´¡C
¡u¼H¡A§A©È§Ú¤F¶Ü¡H¡v¬ü´¼¤l¥Î¤â±»µÛ¼L¤Ú¡AÀu¶®¦a¤@¯º¡A»¡¡C
¡u§A³ßÅw«ç¼Ë»¡³£¦æ¡C¡vªüº¡¤£·Q²z¦o¡C

³o®É¡A¨È¬ü¡BªüÄR¡B¬ü©`¤l¡B¯uµ^¤@°_¨«¨Ó¡C
¡u«ç»ò¤F¡H¡v¨È¬ü°Ý¹D¡C
¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O³o¦ì®ü¤ý¤p©j¤£´±¸ò§Ú¤ñÁɧa¤F¡F¬JµM¬O³o¼Ë¡A¤p©f©f¡A¤£¦p§A¸ò§Ú¤ñÁɧa¡C¡v¬ü´¼¤l¤@¤â§â¤p¿Ã±À¤Jªa¦À¡C
¡u«z§r¡I¡v
¤p¿ÃÅå»î¥¼©w¦aª¦¦^©¤¤W¡C
¡u§A¤Ó¹L¤À¤F¡I¡vªüº¡¥Í®ð¤F¡F±µ¨ü¤F¦oªº¡u¤@¦Ê¦Ì¦Û¥Ñ¦¡¡v¬D¾Ô¡C

ªüº¡¥H¬°¡A¤j®a³£¬ï¤Fªa¦ç¡A¨S¦³Åܨ­´Î¡A¹ï¤è¸Ó¤£¯à¨Ï¥Î¡u¬P±J¤O¶q¡v¡F¦ý¦o¤£ª¾¹D¡A¬ü´¼¤l¬O¥ÎÀV¤Wªº¦Q¼YÅܨ­ªº¡I

µ²ªG¡A¬ü´¼¤l¹³»·¤@¼Ë¡A¦b¤ñÁɤ¤¨Ï¥Î¤F¤O¶q¡Fªüº¡¦]¬°¨ü¨ì¼vÅT¦Ó¥¢¥hÅé¤O¡A©ü©ü±ýºÎ¡I
³Ì«á¡Aªüº¡¥u´å¤F¤­¤Q¦Ì¡A«K¦b±N­n¡uÂà¶í¡v®ÉºÎµÛ¤F¡I
ªü»»§â¦o©ê¤W¨Ó¡C
¡uªüº¡¡A¿ô¿ô°Ú¡I¡v
¡uªüº¡¶ý¶ý¡I¡v
¡u®ü¤ýº¡¤]¤£¥~¦p¬O¡K¡K¡v¬ü´¼¤l³Ó§Q¦a¦^¨ì©¤¤W¡C
¡u¬ü´¼¤l¡A§A§O³o¼Ë¹À¡C¡vªüÄR»¡¡C
¡u§Ú¨S»¡¿ù°Ú¡I¡v
¡u§A¤Ó¹L¤À¤F¡I¡vªü»»«ã¥ØÀüµÛ¦o¡C
¡u§A·Q«ç¼Ë¡H­nµo«ã¤F¶Ü¡H§A­Ì³£¨S¸ê®æ¡i¡v¤Ñ³¥»·»¡¡AµM«áÅܨ­¡G
¡u¤Ñ¤ý¬P¤O¶q¡AÅܨ­¡I¡v
¬ü´¼¤l¤]Åܨ­¡G¡u®ü¤ý¬P¤O¶q¡AÅܨ­¡I¡v

¨â¤H¤G¸Ü¤£»¡¡A«K¦Vªü»»¦o­Ì¥X©Û¡I
¡u¤Ñ¹pÃz¡I¡v
¡u¦BÂI²`¤ô¨S¡I¡v
¡u¤£­n¡I¡v¦b³õªº¤H¤]ªý¤î¤£¤F¡C
¡u¤£­n¶Ë®`ªü»»ª¨ª¨©Mªüº¡¶ý¶ý°Ú¡I¡v¤p¿ÃÅå·W¦a¤j¥s°_¨Ó¡FÃB¤W°{¥X¤@ÂI»È¥ú¡A¤Æ¦¨¡u¤OÀð¡v¡A¾×¦í¤F­¸¨Óªº­«À»¡FNew Uranus©MNew Neptune ³Q¤Ï¼u¹L¨Óªº¡A¦o­Ì¦Û¤vªº§ðÀ»ÅF¨ì¦Ñ»·¡I
¡u¶ã«z§r¡I¡v

¡u¤p¿Ã¡K¡K¡v¦b³õªº¤H¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡I

¡uªü»»ª¨ª¨¡K¡K§Ú­Ì¦^®a§a¡K¡K¡v¤p¿Ã»¡§¹¡A©ü­Ë¤F¡I

«á¨Ó¡Aªü»»¦b¨È¬ü©MªüÄRªº¨ó§U¤U¡A±a¤Fªüº¡©M¤p¿Ã¦^®a¡C

¨S¦³¤Hµo²{¡A¯uµ^©M¬ü©`¤l°½°½¦a¥´¶}³QÄéª`¤F¶Â¯à¶qªº³q°T¾¹¡C
­è¤~ªº¹Lµ{¡A¦­¤w³Q¦w¯Ç¸Ö¶ð¦è¶®¤½¥D¬Ý±o¤@²M¤G·¡¤F¡I
¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v

(5)

¡u«¢«¢«¢«¢¡I·s¾Ԥh¿E°«¯u¬Oºë±m§r¡I¤°»ò·R¡B¥¿¸q¡B¤Í±¡¡A­ì¨Ó¤]¤£¥~¦p¬O¡C¡v¦w¯Ç¸Ö¶ð¦è¶®¤½¥D¤j¯º¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¡AµL»Ý­n¡y¶°»ô¡z¥|¤H¡A¤]¥i¥H¬O¦æ°Êªº®É­Ô¤F¡C¡v
¦o¦V¬ü©`¤l©M¯uµ^µo¥X°T®§¡C
¬ü©`¤l©M¯uµ^¦¬¨ì°T®§¡AÂIÀY¡B¼L¨¤ªx°_¦l¯º¡C

¡@

¡u¥i´c¡A§Ú­Ì°Z¤£¬O¨S¦³ªí²{ªº¾÷·|¡H¡v¡u¥|¤Ñ¤ý¡v¤£©Á¡C

¨ºÃä´[¡A¦bªü»»¦o­Ìªº®a......

¡u¶â......¡vªüº¡½w½wªº¿ô¹L¨Ó¡C
¡u¨S¨Æ¶Ü¡Hªüº¡¡C¡vªü»»·Å¬X¦a°Ý¹D¡C
¡u§Ú......ºÎµÛ¤F¶Ü¡H¡v
¡u¬Oªº¡C¡vªü»»ÂIÀY¡C
¡u¨S·Q¨ì¡A¦o¤£¥Î³q¹L¡yÅܨ­´Î¡z¡A¤]¯à¨Ï¥Î¡y¬P±J¤O¶q¡z¡A¦o¯uªº¤ñ±q«eªº§Ú±j¶Ü......¡v
¡u¦o¬O¥ÎÃì¼YÅܨ­ªº¡C¡v¨È¬ü»¡¡C

¡u¨È¬ü¡BªüÄR¡A­ì¨Ó§A­Ì³£¨Ó¤F¡F«x¡A¤p¿Ã©O¡H¡vªüº¡¨S¬Ý¨£¤p¿Ã¡A©ó¬O°Ý¹D¡C
¡u¦o¦b¦oªº©Ð¶¡ºÎµÛ¡C¡v»»»¡¡C
¡u¦o«ç»ò¤F¡Hµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¤F¶Ü¡H¡v

ªü»»¤£·Q´Û¿fªüº¡¡A©ó¬O§â­è¤~ªº±¡§Î»¡¤F¤@¹M¡C

¡u§Ú­Ì±q¥¼¥´ºâ­nª§°Ú¡I¡y¦o­Ì¡z¯uªº­n½ÄµÛ§Ú­Ì¦Ó¨Ó¶Ü¡H¡v
¡u¦o­Ìªº½T¦³ÂI¹L¤À¡A¤£¹L......¡v¨È¬ü±ý¨¥¤S¤î¡C
¡uÃø¹D§Ú­Ì¤£°µ¾Ô¤h¡A«K³s·í¤@­Ó´¶³q¤H¤]¤£¦æ¶Ü¡H¡vªüº¡»¡¡A²´¤¤°{¥X²\¥ú¡C
¡uªüº¡......¡v

³o®É¡Aªù¹aÅT¤F¡G
¡u¥m¾´¡I¡v
ªüÄR¥h¶}ªù¡A¨Ó¤H¬O³·©`¡C
¡u¤p²Q¤k§â¨Æ±¡§i¶D§Ú¤F¡A¦o­Ìªº±¡ªp¦p¦ó¡Hªü»»©O¡H¡v³·©`°ÝªüÄR¡C
¡u¦o³­µÛªüº¡¤p©j¡C¡vªüÄR«ü¤@«üªüº¡ªº©Ð¶¡¡C
³·©`¶i¥h¡C
¡uªü»»¡Bªüº¡¡C¡v
¡u³·©`¡A§A¨Ó¤F¶Ü¡H§Ú­Ì¸Ó«ç¿ì¡H¡vªüº¡§¤°_¨Ó¡A°Ý¹D¡C
³·©`¤£»y......
¡u§A¤ñ¥ô¦ó¤H³£¬¡±o¤[¡A¤£¬O¤°»ò¤]ª¾¹Dªº¶Ü¡H¡v
³·©`¤£À´¸Ó«ç¼Ë¦^µª¡A±µµÛ¡A¦o¬ðµM¦V¤p¿Ãªº©Ð¶¡¶]¥h¡C
ªü»»°l¥X¥h¡C

ÁöµM²{¦bªº»»¡A¤v¥¢¥h¤F¾Ô¤hªºÆF·P¡A¦ý¦oª¾¹D¡A¤@©w¦³¨Æµo¥Í¤F¡I

¨ì¤F¤p¿Ãªº©Ð¶¡¡A¥u¨£ÁÙ¦b¨IºÎªº¦o¡A¥þ¨­³Q¤@¹Î¥Õ¦âªº¥ú¨~¥]³òµÛ¡F±µµÛ¡A¦o¦¨ªø°_¨Ó¤F¡FÂ಴¶¡¡A¥Ñ¤­·³ªº¤p¤k«Ä¡AÅܦ¨¤Q¤G¡B¤T·³ªº¤Ö¤k¡C
µM«á¡A¦o½w½w¦a¸C¶}²´·ú¡A²H²Hªº»¡¡G¡uÁV¤F¡A¦çªA¤S¤£¦X¬ï¤F......¡v
±µµÛ¡A§¤°_¨Ó¡C
¡u¤p¿Ã......¡vªü»»»´Án»¡¡C
¡u¤p¿Ã¡A§A»{±o§Ú¶Ü¡H¡v³·©`°Ý¹D¡C
¡u³·©`©j©j¡C¡v¤p¿Ãµª¹D¡C
¡u¶â¡C¡v³·©`ÂIÀY¡C

¦oª¾¹D¡A¤p¿ÃÁÙ¥¼§¹¥þı¿ô¡K.©ó¬O«K»¡¦³¨Æ¸òªü»»°Ó¶q¡AµM«á©Mªü»»¨«¥X«ÈÆU¡C
¨ì¤F«ÈÆU¡A¦oÁÙ¥¼¶}¤f¡Aªü»»«K»¡¡G¡u¤£¥Î¦h»¡¤F¡C¡v±µµÛ¡A·nÀY¡I
¡uªü»»°Ú¡I§AÀ³Åý©ú¥Õ¡A¤p¿Ã¸ò§A­Ì¤£¦P¡A¦oÁÙ¦³µÛ¾Ô¤hªº¨Ï©R¡A¸ú¤£¤Fªº¡C¡v³·©`¹D¡C
¡u¨ì¨º¤@¨è¨ÓÁ{®É¦A»¡§a¡F²{¦b¡A¦oÁÙ¬O­Ó¤°»ò³£¤£²M·¡ªº«Ä¤l¡A§Ú¬O¤£·|Åý¦o¸ò§A¨«ªº¡C¡v
¡u¥i¬O......¡v
¡u¦³¤ý¦Z«H¿àªº·s¾Ô¤h§U°}¡A¤£·|¦³°ÝÃDªº¡C¡vªü»»»¡µÛ¤Ï¸Ü¡C
³·©`¤£»y¡C

­n§â¤p¿Ã±j¦æ±a¨«¶Ü¡H¦oª¾¹D¤£¥i¯à¡C

¥t¤@¤è­±¡A»·¡B¬ü´¼¤l¡B¬ü©`¤l©M¯uµ^¦^¨ì¤ý®c¡F»·±o·N¬v¬v¦a§i¶D¤ý¦Z¡A¬ü´¼¤l³Ó¹L¤Fªüº¡¡A¨Ã§â¡u¹B°Ê¤¤¤ß¡v¤ºµo¥Íªº¨Æ±¡»¡¤F¤@¹M¡C
¡u¬O¶Ü¡H¡v¤ý¦Z²HµM¦^À³¡C
¡u¬O°Ú¡I·Q°_¨Ó¯uµh§Ö¡I¡v»·»¡¡C

¤ý¦Z­W¯º¡AµM«á¥s¤j®a¦^¥h¥ð®§¡C

¡u¶ý¶ý......¡v¤p²Q¤k½K¬Ü¤F¡A¦oª¾¹D¶ý¶ý¤£¶}¤ß¡C
¡u­ì¥»¤j®a³£¬O¦n¦P¦ñ¡A¬°¦ó·|§Ë¨ì³oºØ¦a¨B¡H¨ä¹ê·í¤Ñ......¡v¦o·P´n¦a»¡¡C
¡u¤£­nªq³à¡A¤p²Q¤k¡C¡v¯uµ^»´©ç¦oªºªÓ¡A»¡¡C
¡u¹ï°Ú¡I§Ú­Ì¦³¡y»È¤ô´¹¡z¡A«K¥i¥H§â¤@¤Á¦^´_­ì¥»¤@¼Ëªº¬ü¦n¡F§A¬O¡y»È¤d¦~¡zªº¤½¥D¡A¦³¸ê®æ¥Î¥¦¡C¡v¬ü©`¤l»¡¡C
¡u¹ï°Ú¡I§Ú«ç»ò·|¨S·Q¨ì¡HÅý§Ú§i¶DPuu¡F¦o¤@©w·|«Ü°ª¿³ªº¡C¡v
¡u¤£­n¡I¡v¬ü©`¤l³Ü¹D¡C
¡u¬°¤°»ò¡H¡v¤p²Q¤k´hµM¡C
¡u¤£Án¤£ÅT¦a§â¨Æ±¡§Ë¦n¡A¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H¡v¯uµ^³s¦£´À¬ü©`¤l¡u¸Ñ³ò¡v¡C
¡u¶â¡C¡v¤p²Q¤kÂIÀY¡C
¦o·íµM¤£ª¾¹D¡A¨º¬O­Ó³´¨À¡I

±ß¤W¡A¦o­Ì¤T¤H¨Ó¨ì¥u¦³¤ý±Ú¤~¥i¥H¥´¶}ªº¡u¤ô´¹«Ç¡vªºªù¥~¡K¡K

(6)

¤p²Q¤k§â¤â©ñ¦bªùÂê¤W¡A¦oÃB¤Wªº¤ë¦Lµo¥ú¡A±µµÛ¡A¥Ûªù½w½w¦a¥´¶}¤F¡C
¦o­Ì¶i¥h«á¡A¥Ûªù¦A«×Ãö¤W¡C
¥¨¤jªº¡u»È¤ô´¹§¹¥þÅé¡v¡A¦b«Ç¤ºªº¤¤¥¡¡C

¡uÅý§Ú¥ý¥O¥¦¦^´_Ä_¥Û¤@¯ëªº§Îª¬§a¡C¡v¤p²Q¤k»¡¡C
¥i¬O¡A·í¦o©MJupiter¡AVenus¨«ªñ¥¦®É¡A³Q¤@´TµL§Îªº¡u¤OÀð¡vªý¦í¤F¡C

¡u»È¤ô´¹¡v·Pı¨ì¦³¡u²§¤ß¤H¡v±µªñ¤F¡C

¡u«ç·|³o¼Ëªº¡H¡v¤p²Q¤k¥Î¤â«öµÛ¡u¤OÀð¡v¡AÅå³Y¡C
¦]¬°¡A¦o¬O¤ý°êªº¥¿²ÎÄ~©Ó¤H¡A¤£¥i¯à³Q©Ú±µªñ¡u»È¤ô´¹¡vªº¡F¦Ó¥B¡A¦o¤S¤£·|ÃhºÃ¦Û¤vªº¦P¦ñ¡C
¡u¥i´c¡I¡vJupiter©MVenus¤ß·Q¡C

¤p²Q¤kµo°Ê¼ç¦b¦Û¤vÅ餺ªº¤O¶q¹ï§Ü¡u¤OÀð¡v¡A²×©ó¸I¨ì¡u»È¤ô´¹¡v¡A¥O¥¦Åܦ^Ä_¥Û¤F¡C

³o®É¡Aĵ¸¹ÅT°_¡G
¡uËÛ¡IËÛ¡I¡v
¡uµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v¤p²Q¤k¥s¹D¡C
¡u©_©Ç¤F¡A³o¨àªºÄµ³ø¨t²Î¤£·|¨º»ò¥ý¶i¡Aª¾¹D§Ú­Ìªº·N¹Ï§a¡H¡vJupiter©MVenus¹ï±æ¡A¤ß·Q¡C
±µµÛ¡A¦o­Ìªº³q°T¾¹ÅT°_¡A¶Ç¨ÓMercuryªºÁn­µ¡G
¡u¦³¼Ä¤H¤J«I¡A¥¿¦V¡y¤ô´¹«Ç¡z±À¶i¡A¤j®a·Ç³Æªï¾Ô¡I¡v

¡u¤p²Q¤k¡A§A§Ö°h«á¡I¡vJupiter»¡¡C
¡u¹ï°Ú¡I·|¦³¦MÀIªº¡I¡vVenus»¡¡C
¦o­Ì¤£·Q¦b¦¨¥\¹Ü¨ú»È¤ô´¹«eÅS¥X°¨¸}¡C

¡u¤£¡A§Ú¤]¬O¾Ô¤h¡A§Ú­n¾Ô°«¡IMoon Crisis Make Up¡I¡v¤p²Q¤kÅܨ­¡C

¤ô´¹«Ç¥~¡A¶Ç¨ÓMarsªºÁn­µ¡G
¡u¨S·Q¨ì§A­Ì¨S¦³¦º±¼¡A¤£¹L¡A¬Ý©Û§a¡I¤õ¬P¯PµK­¸½b¡I¡v
¡u¬P¥ú§ðÀ»¡I¡v¤J«IªÌ¦V¦oÁÙÀ»¡C
Jupiter©MVenus»{¥X¥LªºÁn­µ¡A¤ß[·Q¡G¡u¥i´cªº®³©Ô¹F¡A·Q¸ò§Ú­Ì·m¥\³Ò¶Ü¡H¡v
±µµÛ¶Ç¨Óªº¡A¬OMarsªººG¥s¡G¡u¶ã«z§r¡I¡v
¡u¼K¼K¼K¡I¡v³o¬O¿n¹Fªº¦l¯ºÁn¡C

¡u§Ú¤£¯à¦A§Ô¤F¡A¤ë¬P¨I«äµØÄR¸t¥ú¡I¡vSuper Sailor Chibimoon ¦b±¡«æ¤§¤U¡A¨S¥[¥H«ä¶q¡A«K¥Hµ´©Û§â¥ÛªùÅF¶}¡I
¥Ûªù³QÅF¦Ü¯»¸H¡C

¡u·R»P¥¿¸qªº¡K¡KSailor Chibimoon ¡K¡K¡v
(µ§ªÌ«ö¡G¤S¬O¨Ò¦æªº¶}³õ¹ï¥Õ¡A¤£¸Ô²Ó¼g¤F¡C)

¬Ý¨ì¦o¡A®³©Ô¹F©M¿n¹F¦Y¤F¤@Åå¡A¤ß·Q¡G¡u«ç»òSailormoon·|ÁY¤F¤ô¡AÀY¾v¤]Åܦâ¤F¡H¡v
»¡§¹¡u¶}³õ¥Õ¡v«á¡AChibimoon¦V¥L­Ì¥X©Û¡G¡u¤ë¬P¨I«äµØÄR¸t¥ú¡I¡v
¥L­ÌÁ׶}¤F¡C
³oÁöµM¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡A¦ý¦bChibimoon²´¤¤¡A«o¤£´M±`¡C
¡u¤°»ò¡H¥i´c¡I¡v¦o¤£©Á¡C

Jupiter©MVenus²@¤£¯d±¡¦a¦V¡u¼Ä¤H¡v§ðÀ»¡C

®³©Ô¹F³Qª÷¥úÂêÃìÂêµÛ¡A³QVenus©Ô¨ì¨­Ãä¡C
¦o»´Án¦Ó¼««ã¦a½|¹D¡G¡u·Q¸ò§Ú·m¥\³Ò¡H§Ú¤£·|Åý§AÃa§Ú¤j¨Æªº¡I¡v
¿n¹F¤]¤¤¤FJupiter¤@À»¡A­Ë¦b¦a¤W¡C
±µµÛ¡AJupiter§â¥L©â°_¨Ó¡A»´Án¹ï¥L»¡¤FVenus¹ï®³©Ô¹F»¡¹Lªº¸Ü¡C

·íChibimoon¥sJupiter¦o­ÌÅý¶}¡A¦nÅý¦o¦A§ðÀ»¥L­Ì®É¡A³ºµM³Q¥s¦í¤F¡G
¡u¤½¥D¡A½Ðµ¥¤@µ¥¡C¡v
¥s¦oªº¡A¬ONew Uranus©MNew Neptune¡C
¡u«ç»ò¤F¡H¡v
¡u§Ú­Ì¤]Åý¦³¾÷·|¤@Å㨭¤â¤~¹ï°Ú¡I¡vNew Uranus»¡¡G¡u¤Ñ¹p¡K¡K¡v

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A®³©Ô¹F©M¿n¹F¤Ï§Ü¡A§ì¦í¤FJupiter©MVenus¡I
´Á¶¡¡A®³©Ô¹F§Ë±¼¤FVenusÀY¤Wªº½¹½ºµ²¡C

¡u§Úªº¤k¨à¡A§â¡y»È¤ô´¹¡z¥æ¥X¨Ó¡A±Ï¦^¤j®a§a¡F¥L­Ì­nªº¡A¥u¬O¨ºªF¦è¡F«ç¤]¤£¤Î¤j®a­«­n¡C¡v¡u¤ý¦Z¡v¥X²{¡A»¡¡C
¤@­Ó¯»¬õ¤¤±aµµ¦âªº¯à¶q²y¡A±q«á­±§ð¦V¡u¤ý¦Z¡v¡C
¡u§r¡I¡v¡u¦o¡vºG¥s¡AÅS¥X­ì§Î¡A­ì¨Ó¥L¬OÁɦè¹F¡C
§ðÀ»¥Lªº¡A¬OPluto¡C

±µµÛ¡A¤@ªÑ¶Â®ðÄƨӡA¥|©P¹yµMÅܱo¶Â·t¡A¥u¾l¤U¡u»È¤ô´¹¡vªº¥ú¡C
¾Ô¤h­ÌµL¤O¦a­Ë¤U¡Iº¥º¥¥¢¥hª¾Ä±¡C

ÀHµÛChibimoonªººG¥s¡G¡u§r¡I¡v¡A¡u»È¤ô´¹¡vªº¥ú¨~º¥º¥´î°h¡C

¨â¦ì¡u·s¾Ô¤h¡v¦b©ü¹L¥h¤§«e¡A¬Ý¨ì¤@­ÓÀY¾vª½ªøªº¤k¤H¡A§â¤p²Q¤k©ê¨«¡C
¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¶Â®ð´²¥h¡A¤j®a¿ô¨Ó¡FNew Uranus«üµÛPluto¡A³Ü°Ý¹D¡G¡u§A§â¤½¥D±a¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¡v

(7)

¹ï©óNew Uranusªº«ü±±¡APluto·P¨ìÅå´h¤Î°g´b¡C
¡u§A¦b­J»¡¤°»ò¡H¡v¦o¤Ï°Ý¡C
¡u§A¤£¥Î¸Ë¶Ì¤F¡A­è¤~§Ú¦béÄ襤¡A¬Ý¨ì¤½¥D³Q¤@­ÓªøÀY¾vªº¤k¤H©ê¨«¡FÁöµM§Ú¬Ý¤£²M·¡¦oªº¼Ë¤l¡A¦ý­Y¤£¬O§A¡AÃø¹D¬OMars¶Ü¡H¨º­Ó¤H¤£¬O¹³Venus¯ë¡AÀY¤Wµ²¦³½¹½ºµ²ªº¡C¡vNew Uranus¹D¡C

¡@

Venus©MJupiter°½¯º¡C
¡u¼K¼K¡I¡v

³o®É¡AMars¤£¦Ûı¦a¬Ý¤FVenus¤@²´¡Aµo²{¦oªº½¹½ºµ²¤£¨£¤F¡F¦Ó¥B¡A¦o¦b±»¼L¦Ó¯º¡C
¡u¤£·|§a¡H¤£¥i¯àªº¡K¡K¡vMars¤ß¸Ì¤@¨I¡A¤£´±»¡¡C
¨ä¹ê¡A¤j®a¥¢¥hª¾Ä±ªº¨º¬q®É¶¡¡A¤w¨¬°÷Venus¦b¼Ä¤H°ò¦a©M¤ý®c¤§¶¡¨Ó¦^¤@¦¸¡A¨Ã¦b¦^¨Ó«á¡u¦n¦n¦a½öµÛ¡v¤F¡C

¡u¨º¬O¼Ä¤H·Fªº¡I¡vPluto»¡¡C
¡u­è¤~¤J«Iªº¼Ä¤H¤§¤¤¡A¨S¦³¤k¤H¡I¡vNew Uranus¤Ï»é¡C
¡u¯îÂÕ¡I§Ú«ç»ò·|¾Û¨«Small Lady©O¡H¦pªG§Ú§ì¨«¤F¦o¡A§Ú¦Û¤v¬°¦óÁÙ¦b³o¸Ì¡H¡v
¡u¨º­n°Ý§A¦Û¤v¤~ª¾¹D¤F¡C¡v
¡u§A¡I¡v

·í¤é¡A¤ý¦Z¦b»s³y¨â¦W·s¾Ô¤h®É¡A¤@¤ß·QµÛ¡A¦o­Ì­n¬Û«H¤j®a¡F¥i¬O¡A¥Ñ©ó¤ý¦Z¹ê¦b¤Ó«ëªü»»©Mªüº¡¤F¡A©Ò¥H¡A¦o¤£ª¾¤£Ä±¦a§â¡u¤j®a¡v¡u³]©w¡v¦¨¡u¥|¦uÅ@¯«¡v¡F¨Ã¤£¥]¬APluto¦b¤º¡C

°ê¤ý©M¤ý¦Z»°¨ì¤F¡C
¡u¤p²Q¤k¤£¨£¤F¶Ü¡H«ç·|ªº¡H¡v¤ý¦Z·W±i¦a°Ý¹D¡C
¡u¤ý¦Z¡A±z°Ý°ÝPluto §a¡F¦o¤£ª¾§â¤½¥D§ì¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡C¡vNew Uranus¤£¤Íµ½¦a»¡¡C
¡u¤°»ò¡H³o¸Ü«ç»ò»¡¡H¡v¤ý¦ZÅå³Y¦a°Ý¹D¡C

©ó¬O¡ANew Uranus§â¦oªº¡u°¶½×¡v¹ï¤ý¦Z¦A»¡¤@¦¸¡FÅ¥±o¤ý¦Z¥ØÀü¤f§b¡C
¡u¤ý¦Z¡A§Ú¨S¦³°Ú¡I½Ð¬Û«H§Ú§a¡I¡vPluto»¡¡C
¡u§A¤£¥Î§_»{¤F¡I¡vNew Uranus°í«ù¦Û¤vªº·Qªk¡C
¡u¤ý¦Z¡APluto¦o´¿¸g©M¨â­Ó«q®{¬O¤@¹Ùªº¡C¡vNew Neptune»¡¡C
Pluto¥H«ã¥ØÀüµÛ¦o¡I
¡u·Q¡y¨M°«¡z¶Ü¡H¡v¨â­Ó¡u·s¾Ô¤h¡vÂ\¥X§@¾Ô«ººA¡C
¡u¤£­n¡I¡v¤ý¦Z¤£Ä@¬Ý¨ì¦P¦ñ¬Û´Ý¡A©ó¬O»¡¡G¡uÄR¡A½Ð§A¥e¤R¤@¤U¡A¤p²Q¤k³Q½Ö®»¨«¤F¡H²{¦b¦b­þ¸Ì¡H¡v
Mars¤£»y¡A¦o©È¥e¤Rªºµ²ªG©MPluto©ÎªÌ¬ü©`¤l¦³Ãö¡A¨ì®É¡K¡K

ÁöµM¦o¤£¬Û«H³·©`©Î¬ü©`¤l·|®»¨«¤p²Q¤k¡A¦ý¤W¤@¦¸¡A¦oªº¥e¤R¤w¥O¤j®a¤Ö¤F¨â¦ì¾Ô¤Í¤F¡K¡K
¡uªüÄR°Ú¡I¡v¤ý¦Z¶Ê«P¦o¡C
Mars©MVenus¡BMercury¡BJupiter¤@°_¸Ñ°£¤FÅܨ­¡C
¨â¦ì·s¾Ô¤h¨S¦³·Ó¿ì¡A»¡¬O¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡A¦³¯à¤Oªý¤î¡u¥Ç¤H¡v¶]±¼¡C

¦^¨ì¯«ªÀ¡A¦o´«¤Wªk¦ç¡AÂI°_¯«¤õ¡C
¡u¤õ°Ú¡I½Ð§A²M·¡¦a§â¯u¬ÛÅã²{¥X¨Ó¡C¡v¦o¤ß·Q¡FµM«á°á¥X¡u¤E¦r¯u¨¥¡v¡G
¡uÁ{¡B§L¡B°«¡BªÌ¡B¬Ò¡B°}¡B¦C¡B¦b¡B«e¡I¡v

¦b¦o°á¥X¯u¨¥¤§¦P®É¡A¬ü©`¤l·t¦a¸Ì§â¶Â¯à¶q®g¤J¯«¤õ¤¤¡FªüÄR¬Ý¨£¤@ªÑ¶Â®ð¦b¯«¤õ¤¤°{¹L¡FµM«á¡A¦³¼v¹³¥X²{¡F³oºØ±¡ªp¡A¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C

³Ìªì¡A¯«¤õ·Ó¥X¨Óªº¼v¹³¡A¬O©ü­Ë¤Fªº¤j®a¡F±µµÛ¡APluto¯¸°_¨Ó¡A§â¤p²Q¤k©ê¨«¡F¨Ã¦b¤£¤[«á¤@­Ó¤H¦^¨Ó¡A½ö¦^­ì¦a¡I
¡u¤°»ò¡H¡v°£¤F¨â­Ó·s¾Ô¤h¥~¡A¦b³õªº¤HµL¤£¤j¦Y¤@Åå¡I
¡u³o¤£´N¬OÃҾڶܡH¡vNew Uranus³Ü¹D¡F¥X©Û¡G¡u¤Ñ¹pÃz¡I¡v
¡u¦BÂI²`¤ô¨S¡I¡v¦oªº©çÀɤ]§ðÀ»¡C

Pluto¨Ó¤£¤Î°{ÁסAµ¹¦o­Ìªº¦XÀ»¥´¤¤¤F¡I¨ü¤F¶Ë¡I
¡u¶ã¡K¡K¡v
±µµÛ¡A¦o­Ì¦A¨Ó¤@À»¡F¤£¹L¡A³o¦¸³Q¥´¤¤ªº¤£¬OPluto¡A¬O½Ä¹L¨Ó«OÅ@¦oªºªüÄR¡I
¡u¶ã«z§r¡I¡v
¡uÄR¡K¡K¡v
¡uPluto¡K¡K§Ú¬Û«H§A¡K¡K§A§Ö¨«§a¡K¡K¡vÄR»¡¡FµM«á©ü­Ë¡I

¡u©Ýºh¥Û¡vµo¥ú¡A§âPluto¥]³òµÛ¡FµM«á¡A©M¦o¤@°_®ø¥¢¦b¤j®a²´«e¡C
¡u¥i´c¡IÁÙ¬Oµ¹¦o¶]¤F¡I¡v¨â¦W·s¾Ô¤hÃä½|Ãä¦^´_¥­±`«ººA¡C

¥ú¨~´²¥h¡APluto¸C¶}²´·ú¡Aµo²{¦Û¤v¥¿¦bªü»»¦o­Ìªº®aªºªù¥~¡C
ªù½w½w¦a¥´¶}¡A¨«¥X¨Óªº¤H¡A¬O¤p¿Ã¡F¦o¥H¥Rº¡ºÃ´bªº²´·ú¬ÝµÛPluto¡C
Pluto¹ï¦o¤@¯º¡AµM«á©ü­Ë¡I

±µµÛ¡A­è¿ô¨Óªº»»¨«¥X¨Ó¡A«j¤O§âPluto§ß¶i«Î¤¤¡C

(8)

¡u§AÁÙ¥i¥H¶Ü¡Hªü»»ª¨ª¨¡C¡v¤p¿Ã°Ý¹D¡C
¡u¨S°ÝÃDªº......¡v»»µª¹D¡C
¥i¬O¡A¤p¿ÃÁÙ¬O§Ô¤£¦í¤W«eÀ°¦£¡C
ªü»»¥u¨£¤p¿Ã¤â¤¤¦³¥Õ¥ú¥X²{¡A®g¨ìPluto¨­¤W¡A¥O¦oªº¶Ë²ª®ø¥¢¤F¡F¤p¿Ã¦Û¤v¤]¤S¦¨ªø¤F¤@ÂI¡C
¡u¤p¿Ã¡K¡K¡vªü»»¬JµL©`¡A¤S¤ß»Ä¡F¤ß·Q¡G¡u³o­Ó¨SºÖ¥÷¨É¨üµL¼~ªºµ£¦~ªº¥i¼¦«Ä¤l¡A¤S­n­«¦æ¸ô¶Ü¡K¡K¡v

¡@

³o®É¡Aº¡¤]¦]¬°New Neptune¦^´_¥­±`«ººA¦Ó¿ô¹L¨Ó¡C
¦o¨«¥X¨Ó¬Ý¨ìPluto¤]¤£¸T¦Y¤F¤@Åå¡C
¡uÃø¹D¡A³s³·©`¤]¡K¡K¡v¦o¤ß·Q¡F¦]¬°¡A¦pªG¤£¬O¥X²{¦o­Ì·í¦~ªº±¡ªp¡APluto¸Ó¤£·|©ü­Ë¦b³o¸Ìªº¡C

¦o­Ì§âPluto §ß¨ì¨Fµo¤W¡AÅý¦o½ö¤U¨Ó¥ð®§¡C
¡u¤p¿Ã¡A§A¥ý¦^©Ð¸Ì¥h¡F§Ú­Ì·|³B²zªº¤F¡C¡v»»»¡¡C
¡u¥i¬O¡A¦o·|»Ý­n§ÚÀ°¦£ªº¡C¡v¤p¿Ã»¡¡C
¡u¡K¡K§Aª¾¹D¦o¬O½Ö¶Ü¡H¡v»»°Ý¹D¡C
¡u¤£¡C¡v¤p¿Ã·nÀY¡C
¡u¨º»ò¡A§A«K¦^©Ð¸Ì¥h§a¡A­nÅ¥¸Ü°Ú¡I¡v»»¦A»¡¡F¦o©Mªüº¡¤]»{¬°¡A¥¼¡uı¿ô¡vªº¤p¿Ã¡A¨Ã¤£©yª¾¹D¬Y¨Ç¨Æ±¡¡C
¡uª¾¹D¡C¡v¤p¿Ã¦^©Ð¥h¤F¡C

¥i¬O¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¦o°½°½¦a§âªù¶}¤F¤@½u»Ø¡A­Ê¦bªùÃä¡A¬ÝµÛ¡BÅ¥µÛ¥~­±ªº±¡ªp¡C

¤£¤[¡APluto±y±y¦a¿ôÂà¡G
¡u¶â¡K¡K¡v
¡u§A¨S¨Æ¶Ü¡H¡vªüº¡°Ý¹D¡C
¡u¨S¨Æ¡K¡K§Ú¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|¨Ó¨ì³o¸Ìªº¡K¡K¡v¦o«j¤O¼µ°_¨Ó¡C

¡u©Ý¯d¥ÛÅv§ú¡v­¸¨ì¦o­±«e¡A¬õ¥ú¤@°{¡FµM«á­¸¦^¦o¤â¤W¡C
¡u¬O§A§â§Ú°e¨Óªº¶Ü¡K¡K¡vPluto¼¾µÛÅv§ú¡A»¡¡C

¡u¬Ý§A²{¦bªº±¡ªp¡AÃø¹D³s§A¤]¡K¡K¡v»»°Ý¹D¡A¦o©Mº¡¤@¼Ë¡A¥H¬°Pluto¤]³Q­²Â¾¤F¡C
¡u¤£¡K¡K¡vPluto¹D¡G¡u¤£¹L¡A¤p²Q¤k³Q¼Ä¤H®»¨«¤F¡K¡K¦³¤H§â¸o±À¨ì§Ú¨­¤W¡K¡K¡v
¡u¤°»ò¡H¤p¨ß¦o¡K¡K¡vªüº¡¹D¡C
ªü»»¹D¡G¡u¥i¬O¡A¨ºµ´¹ï¤£·|©M§A¦³Ãö°Ú¡I½Ö»¡§A¦³¸o¡H¤S¬O½Ö¶Ë§Aªº¡H¡v
¡u¬O¨â­Ó·s¾Ô¤h¡K¡K¡v
¡u¤S¬O¦o­Ì¡H¡vªü»»¤£¸T«r¤ú¤Á¾¦¡C

¡u¤p¨ß¡H¾Ô¤h¡H¡vÅ¥µÛ¦o­Ì»¡¸Ü¡A¤p¿Ãµn®Éı±o¤ßºü¤£¹ç¡A«eÃB¤õ¿S¡I
¡u«ç·|¡K¡K³o¼Ëªº¡H¡v¦o2¥Î¤â«öµÛ«eÃB¡A¤ß·Q¡C
¤£¤[¡A¦o©ü­Ë¤F¡I
¡uËé¡I¡v
ªü»»©Mªüº¡ÀHµÛ³o­ÓÁn­µ¶]¨ì¦oªº©Ðªù«e¡G
¡u¤p¿Ã¡Aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v
¨S¦³¤H¦^µª¡C
¦o­Ì§âªù¥´¶}¡G
¡u¤p¿Ã¡I¡v

¨ºÃä´[¡A¦b¨È¹p¥v¦w¡A¦w¯Ç¸Ö¶ð¦è¶®¤½¥Dªº®c·µ¤º¡K¡K
¥|¤j¤Ñ¤ý¦b±º½|¡G
¡u§A­Ì¯u¤jÁx¡I·Q¯}Ãa§ÚÊú¦n¨Æ¡H¡v
¡u¤½¥D·µ¤U½Ð®§«ã¡A§Ú­Ì¥u¬O·Q¦³ÂIªí²{§a¤F¡C¡v¥jµÎ¹F»¡¡C
¡u¹ï°Ú¡I¡vÁɦè¹Fªþ©M¡C
¿n¹F©M®³©Ô¹FÂIÀY¡C
¡u¤£¥Î¸ÑÄÀ¤F¡I¡v¤½¥D¦V¥L­Ìµo¥X§ðÀ»¥ú¡C
¡u«z§r¡I¡v¥|¤H³QÀ»¤¤­Ë¦a¡C

©üºÎµÛªº¤p²Q¤k¡A½ö¦b¤@±i¦B§É¤W¡A³Q¤@­Ó¯à¶qºô»\µÛ¡C
¡u¨ºÁû¦W¤ê¡y»È¤ô´¹¡zªº¯}¬Á¼þÁÙ¯u¥i´c¡I§Ú¤@©w­n§Q¥Î³o¤XÀY¡A§â¥¦§Ë¨ì¤â¡IµM«á¨ú¦^§ÚÀ³¦³ªºªF¦è¡I¡v¤½¥D¨«ªñ¤p²Q¤k¡A»¡¡A¨Ã¥[±j¯à¶qºôªº¡u¶Â·t¯à¶q¡v¡I
¡u¶ã¡K¡K¡v¤p²Q¤kµh­W¦a©D§uµÛ¡C
¡uÅF¡I¡v¯à¶qºô¯}¸H¡C
¤p²Q¤kÃB¤WªºÅs¤ë¨Ã¨S¦³Åܶ¡C

¡u¥i´c¡I³o­Óªø¤£¤jªº¤XÀY¡A§Ú©Ò¿×ªº«¿¤k¡AÁÙ¯uÃøÄñ¡I¡v¤½¥D¤£©Á¡F¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¡AÁÙ¬O»Ý­n­É§U¨ä¥L¡y¾Ô¤h¡z¤F¡C¡v

¥t¤@¤è­±¡A¦b¤ý®c¤¤¡A¨ü¤F¶ËªºÄR±µ¨ü§¹Àˬd¡A¥¿¦b¥ð®§¡C
¡u¨È¬ü¡AªüÄRªº±¡ªp«ç¼Ë¡H¡v¤ý¦Z°Ý¹D¡C
¡u©¯¦n¶Ë±o¤£¤Ó­«¡A§Ú¤w´À¦oªvÀø¹L¡A¨S¤jꪺ¤F¡C¡v¨È¬ü»¡¡C
¡u¨º´N¦n¡A§A­Ì¥X¤â¤]¤Ó­«¡A¤Ó½Ä°Ê¤F§a¡H»·¡B¬ü´¼¤l¡C¡v¤ý¦Z¹ï·sªº¨â­Ó¤H»¡¡C
¡u¤ý¦Z¡A§Ú­Ì¹ê¦bµL·N¶Ë¤Î¦o¡A¯u·Q¤£¨ì¦o·|´ÀPluto·í¾×½bµPªº¡IPluto§â¤½¥D§ì¥h¤F¡A¬O¼Ä¤H°Ú¡I¡v»·»¡¡C
¡u¡K¡K·|¶Ü¡H¡v¤ý¦Z¨I§u¡C
¡u¦³®É¡A¬Ý¨ìªº¡A¥¼¥²¬O¨Æ¹ê¡A©ÎªÌ¨Æ¹êªº¥þ³¡¡K¡K¡v¨È¬ü¤£¸T»¡¡C

(9)

¡u¦pªG³s¦Û¤vªº²´·ú¤]¤£¥i¥H¬Û«H¡AÁÙ¯à¬Û«H¤°»ò¡Hªp¥B¡A§Ú¬Û«HÄRªº¥e¤R¡I¡v»·¤Ï»é¨È¬ü¡C
¡u¹ï°Ú¡I¡v¬ü´¼¤l¤]ÃÙ¦P¡C

¡@

¤ý¦Z¹ï¦o©Ò¡u¤U¡vªº¡A¡u­n¬Û«H¤j®a¡vªº¡u©G»y¡v¡A¤S¦Aµo´§§@¥Î¤F¡C

¡u§Ú¤]¬Û«HªüÄR¡A¦ý¬Û¹ï©ó¦oªº¥e¤R¡A§Ú§ó¬Û«H¦oªº¦æ°Ê¡I»·¡A§A§Ñ¤F¦o¬°¤°»ò·|¨ü¶Ë¶Ü¡H¡v
¡u§A¦b©Ç³d§Ú¶Ü¡H¡v
¡u¤£¬O¡A¦ý§Úª¾¹D¡AªüÄR¤]¬Û«H³·©`¡I¡v¨È¬ü«Ü°í¨M¦a»¡¡C
¡u¨È¬ü°Ú¡I­ß¤ý³·©`¦o¬O......¡v»··N¹Ï»¡ªA¨È¬ü¡C
¡u¦n¤F¡I¤£­n§n¤F¡I¡v¤ý¦Z¤j¥s¡C
¡u¤ý¦Z......¡v¦b³õªº¤H³£·P¨ì´hµM¡C
¡u§Ú³Ì·Qª¾¹D¤p²Q¤k¦b­þ¸Ì¡H¡v

³o®É¡AªüÄR½w½w¦a¿ô¨Ó¡G
¡u¶â......¡v
¡uÄR¡A§Aı±o«ç¼Ë¡H¡v¤ý¦Z°Ý¹D¡C
ÄR´¤µÛ¤ý¦Zªº¤â¡A»¡¡G¡u¤ý¦Z¡A³·©`¬OµL¶dªº¡A§Úªº¥e¤R¡A¤S¦A¤@¦¸¥X²{°ÝÃD¤F......¡v
¤ý¦Z¤£»y¡A¦o¦b·N©ó¨º­Ó¡u¤S¡v¦r......

«á¨Ó¡A»·©M¬ü´¼¤l°Ó¶q¡A¤@©w­n§ä¨ì³·©`¡C
¦o­Ì¨ì¹L³·©`ªº®a¡A¨S¦³µo²{¡C
¡u¥i´c¡I¦o¤£´±¦^¨Ó¤F¡I¨ºÃÒ©ú¦o¦³¸o¡I¡v»·«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¡C
¨ä¹ê¡A¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A½Ö·|¦^¨Ó§r¡H

¡u¦o·|¨ì­þ¸Ì©O¡H¡v¬ü´¼¤l°Ý¹D¡C
¡u¥¿©Ò¿×¡yª«¥HÃþ»E¡z¡A¦o¤@©w¬O¥h¤F§ä¨º¨â­Ó¤H¤F¡C¡v»·»¡¡C
¡u¬Oªº¡C¡v¬ü´¼¤lÃÙ¦P¡C
¨â¤H¨M©w¡A­n§ä¨ìªü»»¦o­Ìªº®a¡C

¨ºÃä´[¡A¦b»»¦o­Ìªº®a¡A¤T­Ó¤H¬ÝµÛ©ü­Ë¥¼¿ôªº¤p¿Ã¡C

¡u©Ýºh¥ÛÅv§ú¡v½w½wªº¤É°_¡AÄƨì¤p¿Ãªº­±«e¡Aµo¥ú¡C
¡u¤£­n¡I¡vªü»»¤@¤â§ìµÛ¥¦¡AµM«á¥Î¤O§â¥¦ÂY¨ì»·³B¡C
¡u¾´¡I¡vÅv§ú±¼¨ì¦a¤W¡A¤Æ§@¤@¹D¥ú¡A¦^¨ì³·©`¤ß¤¤¡C
¡uªü»»¡I¡v³·©`´hµM¡C

¡u¦b¤p¿ÃÁÙ¥¼¦ÛµM¡yı¿ô¡z¤§«e¡A§Oµw­n§â¦o¡y¥s¿ô¡z¡I¡vªü»»»¡¡C
¡u¥i¬O......¡v
¡u³·©`°Ú¡I¦pªG¤p¿Ã°Ñ¥[§@¾Ô¡A§@¥Î¬O¤°»ò¡HÃø¹D¤S­n......¥i¬O¡A¹³¤W¤@³õ¡y¾Ô§Ð¡z¨º¯ë¡A¦o¤£­É¦ÛÃz¨Ó¹ï¥I¼Ä¤H¡A¦ý«á¨Ó¤S«ç¼Ë§r¡H¡v
¡u¤ý¦Z¥O¦o©Ò°µªº³£¥Õ¶O¤F¡C¡vªüº¡±µ¤f»¡¡C
¡u¤£¬O¨C¤@¦¸¾Ô°«¤]¬O¨º¼Ëªº¡C¡v³·©`»¡¡C
¡u§A¥i¥H«OÃҶܡH¡vªü»»°Ý¹D¡C
¡u³o­Ó......¡v³·©`»y¶ë¡C

¦oÁöµM»{¦Pªü»»¨â¤Hªº»¡ªk¡A¥i¬O......

¹L¤F¤£¤[¡A¤p¿Ã¿ô¹L¨Ó¤F¡C
¡u¤p¿Ã¡A§Aı±o«ç¼Ë¡H¦³­þ¸Ì¤£µÎªA¶Ü¡H¡vº¡°Ý¹D¡C
¤p¿Ã·L¯º¡A·nÀY¡F±µµÛ¡A¥­ÀR¦a¹ï¦^´_¤F¥­±`«ººAªºPluto»¡¡G¡u§A¨Ó¤F¶Ü¡H³·©`©j©j¡C¡v
¡u¬Oªº¡C¡v³·©`©Mħ¦a¦^À³¹D¡F¦o¤ß·Q¡G¡uÁöµM´Ý§Ô¡A¦ý¤p¿Ã¬O¥²»ÝºÉ§Ö¡yı¿ô¡zªº¡I¡v

¦o¦Vªü»»´£¥X¡A­n¦b³o¸Ì³r¯d¤@©]¡F¦]¬°¡A¦oª¾¹D¨º¨Ç¤@¤f«r©w¬O¦o§ì¤F¤p²Q¤kªº¤H¡A¤@©w·|¦b¦oªº®aªù¥~ÄY°}¥H«Ý¡A©Ò¥H¡A¦o²{¦b¤£¯à¦^¥h¡A¦Ó¥B¡K¡K
¡u³o­Ó¡K¡K¡vªü»»²q¨ì¦oªº¤ß·N¡A·Q§äÂǤf©Úµ´¡C
¡u¥u¬O¤@±ß¦Ó¤w¡A©ú¤Ñ¤£ºÞ¦p¦ó¡A§Ú¤]·|¨«¡I¡v³·©`¹D¡C
¡u¯uªº¡H¡vªü»»°Ý¡F¦o©ú¥Õ³·©`©Ò»¡¡u¤£ºÞ¦p¦ó¡vªº·N«ä¡C
¡u¶â¡C¡v³·©`ªÖ©w¦aÂIÀY¡C
¡u¡K¡K¦n§a¡C¡v
¡uÁÂÁ§A­Ì¡C¡v

»P¦¹¦P®É¡A¬°¤F­n§ä¥X¤p²Q¤kªº¤U¸¨¡A°ê¤ý¨M©w¨ì¡u¨È¹p¥v¦w¡v¥h§ä¦ã§Q¶ø´µ¡A½Ð¥L¥e¤R¤@¤U¡C
¥L·íµM¤£ª¾¹D......

(10)

°ê¤ý¨Ó¨ì¡u¨È¹p¥v¦w¡v¡Aµo²{¯«·µ¤¤ªÅµL¤@¤H¡C
¡u¦ã²ú¶ø´µ¡I¡v¥L¥s¹D¡C
¥L°£¤FÅ¥¨ì¦Û¤v¥sÁnªº¦^­µ¥~¡AÅ¥¤£¨£¦³¤H¦^À³'
¡u©_©Ç¡A§Y¨Ï¦ã¶ø´µ¤£¦b¡A¨â¦ì§Å¤kÀ³¸Ó¤£·|¤£¨£Âܼvªº¡AÃø¹D......¡v¥Lª¾¹D¤£¹ï«l¤F¡A;¦P®É¡A·Pı¨ì¦Û¤v«á­±¡A¦³¤@ªÑ¡u§¯®ð¡v¡I
¡u¬O½Ö¡H¡v¥L¶]«e¼Æ¨B¡A¦^ÀY³Ü¹D¡C
¤@°}¥i©Èªº¤k¤H¯ºÁn¶Ç¨Ó¡G¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v
¥L±qÃh¤¤¨ú¥X¬õª´ºÀ¡AÅܨ­¡u§ªA»X­±«L¡v¡A¦A³Ü¹D¡G¡u¤£ºÞ¬O­þ¸Ì¨Óªº¼Ä¤H¡A¤]¤£­n¸ú¤F¡A§Ö¥X¨Ó§a¡FÅý¥»°ê¤ý¦¬¬B§A¡I¡v
¡u«¢«¢«¢¡I¦n§Ì§Ì¡A¯u¨S·Q¨ì§A·|¶]¨ì³o¸Ì¨Ó¡F§A¥H¬°¥H§A³o­Ó¡y§@¾Ô³y«¬¡z¡A¥i¥H¥´±Ñ§Ú¶Ü¡H¡v¤@°}´H­·§j¹L¡A¦w®R¸Ö¶ð¦è¶®¤½¥D¦b¥L­±«e¥X²{¡C

¡@

¡u§A¬O½Ö¡H¡v°ê¤ý³Ü°Ý¹D¡C
¡u§r¡A§Ú®tÂI§Ñ¤F¡A§A¨Ã¤£»{Ãѧڪº¡F¦n¡AÅý¥L­Ì§i¶D§A§Ú¬O½Ö§a¡C¡v¤½¥D»¡µÛ¡A¥k¤âªº¤â«ü¤@¼u¡A¡u¥|¤Ñ¤ý¡v¥X²{¦b¦oªº¨­Ãä¡A»ôÁn¹D¡G¡u°Ñ¨£¦w®R¶ð¦è¶®¡A¼ï¦h©Ô¤½¥D·µ¤U¡I¡v
¡u¥jµÎ¹F......§A­Ì¡H¤½¥D·µ¤U¡H¦o¬O¡H¡v°ê¤ýªº¸£®ü¤¤¥Rº¡¤F°Ý¸¹¡C
¡u¦o¬O§Aªº©j©j°Ú¡I¦w­}¬ü¶ø·µ¤U¡C¡v¥jµÎ¹F»¡¡C
¡u§Úªº©j©j¡H¤£¥i¯à¡I·í¦~¡A¤÷¤ý©M¥À¦Z»¡¡A¦o¦b­è¥X¥Í«á¤£¤[¡A«K¤w¸g......¡v
¡u¨º¬O¦]¬°¥L­Ì°¾¤ß¡A¤S·Q±»¹¢¦Û¤vªº¸o¦æ§a¤F¡F¦P®É¡A¤]­n¦h±o§Aªº¤ý¦Zªº¯ª°ê©O¡F¤£¹L¡A§Ú·Q¡A·í®É¤÷¤ý©M¥À¦Z¤]¨S·Q¨ì¡A¦b¥L­Ìªº°¾·R¤Uªø¤jªº§A¡A·|¬O¨º»ò¤£¤¤¥Î¡F§A­Ì¥|­Ó¡A¥h¸ò¤ý¤lª±¤@¤U§a¡C¡v
¡u¬O¡A¤½¥D¡C¡v
¡u¥|¤Ñ¤ý¡v¦V°ê¤ý§ðÀ»¡C
°ê¤ýÅD°_Á׶}¡A©ß¥X¤@¤j°ïª´ºÀÁÙÀ»¡C
¡u¤£¦Û¶q¤O¡I¡v¥jµÎ¹F©ñ¥X¤@ªÑ¬P¥ú¡Aª´ºÀÀH§Y¦b¥bªÅ¤¤Ãz¬µ¡I
¡u¥i´c¡I¡v°ê¤ý©Þ¥X¥Lªº¤â§ú¡A·í°t¼C¸ò¥L­Ì¹ï¥´¡C

¡u§A­Ì¥|­ÓÅý¶}¡I¡v¤½¥D»¡¡AµM«á¡A¦oªº¨­Åé³Q¤@¹Î»È¥ú¥]³ò¡A¥ú´²¥h«á¡A¦o­ì¥»¬ïµÛªºªø¸È¤Æ¦¨¤F¼C¤h¸Ë¡C
¦o©Þ¥X¸y¶¡ªº¶Â¦â¨Ø¼C¡A¦V°ê¤ý»¡¡G¡u±µ©Û§a¡I¡v
¥L­Ì¤@Ãä®æ¼C¡A¤@Ãä¹ï¸Ü¡G
¡u¤£­n¦A¸Ë¤F¡A§A¨s³º¬O½Ö¡H¡v
¡u§A¨SÅ¥¨£¥L­Ì«ç¼ËºÙ©I§Ú¶Ü¡H¡v
¡u¤£¥i¯à¡I§Ú¤£¬Û«H¡I¦ã§Q¶ø´µ¥L­Ì¦b­þ¡H§Úªº¤k¨à¬O¤£¬O³Q§A§ì¤F¡H¡v°ê¤ý°Ý¤F¤@³s¦ê°ÝÃD¡C
¡u¦b¾Ô°}¤¤¤Ó¦h»¡¸Ü¡A·|³Q¥´±Ñªº¡C¡v¤½¥D»¡¡A¶XµÛ°ê¤ý¤£¯d¯«¡A¤@¼C¨ë¦V¥Lªº¤ß©Ð¡I
¡u§r¡I¡v

¨ºÃä´[¡A¦bªü»»¦o­Ìªº®a......
¤w¬O©]¥b®É¤À¡A³·©`·Q°½°½ªº±q«È©Ð¤¤¨«¥X¨Ó¡C
¥i¬O¡Aªù¤@¥´¶}¡A¦o«K¸I¨£ªü»»¡I
¡u¤p¿ÃºÎµÛ¤F¡A§O§n¦o¡C¡vªü»»¥H¥X©_¥­ÀRªº»y®ð»¡¡C
¡u§Ú......¡v³·©`»y¶ë¡C
¡u§A¤£¬OµªÀ³¹L¡AÅý¤@¤Á¶¶¨ä¦ÛµM¶Ü¡H¡vªü»»ªº¤â»´»´¤@´­¡A¥Ü·N³·©`¦^©Ð¸Ì¥h¡C
³·©`¥u¦nºM°h¡C
ªü»»¤@¯º¡C

³·©`§¤¦^§É1¤W¡A¤ß·Q¡G¡u¶¶¨ä¦ÛµM¡H¥H¾Ô¤h¨Ó»¡¡Aı¿ôµM«á°Ñ¾Ô¤~¬O¦ÛµMªº¨Æ°Ú¡I¡v
±µµÛ¡A¦o®³¥XÅܨ­´Î¡C
´Î¤Wªºª÷¦â¬P¬Pµo¥ú¡C
¥i¬O¡A¤£¨ì¨â¬í¡A¥ú¨~´N³Q¨â­Ó¬ðµM­¸¨Óªº¤p¶Â¼v¾B»\¡C
¡u¤°»ò¡H¡v³·©`¦YÅå¡C
¡u¤½¥D»¡¡A¤£¯àÅý§A¶Ã¨Ó¡I¡v¨â§â»Å¦üªü»»©Mªüº¡ªºÁn­µ»¡¡F­ì¨Ó¬O¤pU©M¤pNeptune¡C
¡u§A­Ì¡K¡K¡v

¥t¤@¤è­±¡A¤ý¦Z¨£°ê¤ý²`®d¥¼ªð¡A¤Q¤À¾á¤ß¡C

»·©M¬ü´¼¤l»¡­n¥X¥h¥´Å¥¤@¤U¡C
¡u¤Ñ¤ý¬P¤O¶q¡AÅܨ­¡I¡v
¡u®ü¤ý¬P¤O¶q¡AÅܨ­¡I¡v
¥i¬O¡A¦o­Ì¥s¥X¤f¸¹«á¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æ±¡µo¥Í¡I
¡uÅܨ­«ç»ò·|¥¢ÆFªº¡H¡v¨â¤H¤jÅå¡C

(11)

±µµÛ¡A¨â¤H¦A¤@¦¸¹Á¸ÕÅܨ­¡A¦ýÁÙ¬O¨S¦³®Ä¡C
¡u¥i´c¡I°¾°¾¦b³o­ÓÃöÁä®É¨è......¡v»·¤j«ã¡C
¡u«ç·|³o¼Ëªº©O¡H¡v¬ü´¼¤l»¡¡C
¡u§A­ÌªºÅܨ­¾¹Ãa¤F¶Ü¡H­É§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v¨È¬ü»¡¡C
¡u¦nªº¡C¡v
¨È¬ü±µ¹L»·ªº´Î¤l©M¬ü´¼¤lªºÃì¼Y¡AµM«á®³¥X¦Û¤vªº¡uÅܨ­´Î¡v¡A©M³o¨â¥óªF¦è¸I¤F¤@¸I¡C
¡u¤W­±¨S¦³¡y¬P±J¤O¶q¡z¡C¡v¨È¬ü»¡¡C
¡u¤£·|§a¡H¡v¨â¤H¤£´±¬Û«H¡C

¡@

¦b¦o­Ì²´¤¤¡A³o¨â¥ó¥Ñ¤ý¦Z½çÃتºÄ_ª«¬Oµ´¹ï¤£·|¨S¦³¤O¶qªº¡C

¡u§A­Ì¤£¥Î«æ¡A§ä°ê¤ýªº¨Æ¡A¥æµ¹§Ú­Ì§a¡C¡v¨È¬ü»¡¡AµM«áÅܨ­¡C
¨ä¾l¤T¦ì¦uÅ@¯«¤]Åܨ­¡C
¡u¥i¬O¡A§Ú­Ì·Q¸ò¤j®a¤@°_¦æ°Ê°Ú¡I¡v»·»¡¡C
¡u¤£¿ù¡C¡v¬ü´¼¤l»¡¡C
¡u§A­Ì»{¬°¡A§A­Ì¤£¯àÅܨ­¡A©M¡y¦o­Ì¡z·|¤£·|¦³Ãö©O¡H¡vVenus¬G·N»¡¡C
¡u¤S¬O¨º¨â­Ó«q®{¡H¥i´c¡I¡v»·¤£©Á¡A©ÔµÛ¬ü´¼¤l¡A»¡¡G¡u¨Ó§a¡I¡v
µM«á¡A¥þ³t,¶]¥X¥h¡AµM«á¬ðµM¦^ÀY¡A°Ý¹D¡G¡u¤Ñ¤ý»»ªº®a¦b­þ¡H§Ú¹Á¸Õ§ä¹L¡A§ä¤F«Ü¤[¤]§ä¤£¨ì°Ú¡I¡v
¡u¦o­ÌÀ³¸Ó¬O¦í¦b¡y¤Ñ¤ý¬w¡z¡A­n§äªº¸Ü¤£Ãøªº¡C¡vJupiter»¡¡C
¡uJupiter¡A§A«ç»ò¡K¡K¡vMercury´hµM¡C
¡u§Ú¥u¬O»¡¹ê¸Ü§a¤F¡A¤£·|¦³¨Æ§a¡H¡vJupiterÁy¤Wªx°_¤@µ··L¯º¡Aº¡¤£¦b¥G¦a»¡¡C
Mercury¬ÜÀY¤@½K¡C

¸g¹L¤@µf·j¯Á«á¡A¨â­Ó¤H²×©ó§ä¨ì¤Fªü»»¦o­Ìªº®aªù¤f¡C
¡u«£«£«£«£¡I¡v»·¥Î¤O¥´ªù¡C
¡u¬O½Ö¡H¡vªü»»¦b«Î¤º¤jÁn°Ý¹D¡C
¡u§O­Aªá¼Ë¤F¡A¦³¥»¨Æ´N¶}ªù§a¡G¤Ñ¤ý»»¡I¡v»·»¡¡C
¡u«ç»ò¤F¡Hªü»»¡C¡vªüº¡©M³·©`¦P®É±q©Ð¤¤¨«¥X¨Ó¡A°Ý¹D¡C
ªü»»¦V¦o­Ì¥´¤F­Ó²´¦â¡A¹ïµÛªù¥~°Ý¹D¡G¡u§A¦b³o­Ó®É¶¡¡y¨ì³X¡z¡A½Ð°Ý¦³¦ó¶Q·F§r¡H¤Ñ³¥»·¤p©j¡F§A¤£©È§Ú§i§AÂZ¤H²M¹Ú¶Ü¡H¡v
¡u§A©M®ü¤ýº¡®`±o§Ú­Ì¤£¯àÅܨ­¡AÁÙ¦b¸Ë¶Ì¡H§Ö¶}ªù¡I¡v»·¤j¥s¡C
¡u¦o­Ì¤£¯àÅܨ­¶Ü¡H¡v«Î¤º¤T¤H¦P®É¤ß·Q¡C
ªü»»©Mªüº¡¬Ý¤F¤pU©M¤pNeptune¤@²´¡C
¨â°¦¤pÆFºëÂI¤FÂIÀY¡C

¦o­ÌÀ³¤Fªü»»©Mªüº¡ªº¥l³ê¨ÓÀ°¦£¡Aªù¥~ªº¨â¦ì¡u·s¾Ô¤h¡v¤£¯àÅܨ­¡A¬O²z©Ò·íµMªº¡F¨ä¹ê¡A¹ï©ó¥¢¥h¤F¤O¶qÁÙ¯à¥l³ê¦o­Ì¡A»»º¡¤G¤H¤]·P¨ì·N¥~¡C
¡uËé¡I¡vªº¤@Án¡Aªù³Q»·¼²¶}¤F¡A¨â¤H¶i¤º¡C
»»¾×¦bº¡©M³·©`«e­±¡A³Ü°Ý¹D¡G¡u§A­Ì·Q·F¤°»ò¡H¡v
¡u¨þ¨þ¡I­ß¤ý³·©`ªGµM¦b³o¸Ì¡F§Ú¤µ¤Ñ¤@©w­n¦n¦n±Ð°V§A­Ì¤T­Ó«q®{¡I¡v»·»¡µÛ¡A¼³¤W«e¡A­nŧÀ»¦o­Ì¡I
¥i¬O¡A¦o«Ü§Ö«K³Qªü»»¨îªA¤F¡I
¡u§O¦b§Ú®aµoºÆ¡I¡v»»¥Î¤O§â¦o¡u¥á¡v¨ì¤@Ãä¥h¡C

»·¶^¨ì¦a¤W¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a®³¥X¡uÅܨ­´Î¡v¡F³o®É¡A¦o¬Ý¨£¤pU©M¤pNeptune¦bªü»»«á­±°{¨­¦Ó¹L¡C

¡u­ó¡I­ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¡v¦o©M¬ü´¼¤l¥´¤F­Ó²´¦â¡F±µµÛ¡A¦o­Ìªº´Î¤l©MÃì¼Y¦P®Éµo¥ú¡FµM«á¡A¤pU©M¤pNeptune³Q§l¦^¥h¤F¡I
¡u§r¡I¡v
¨â¤HÅܨ­¡IµM«á¦V»»º¡¦o­Ì§ðÀ»¡I
¤T¤H±Ó±¶¦aÁ׶}¤F¡F¥i¬O¡A§ðÀ»¥úªi³ºµM­¸¦V¤p¿Ãªº©Ð¶¡¡I
¡u¤p¿Ã¡I¡v¤T¤H¤£¸T¤j¥s¡C

¥u¨£¨º¹Î§ðÀ»¥ú±N­n­¸¨ì®É¡A¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A©Ðªºªù»Ø¦³¥ú³z¥X¡C

¡u«£¡I¡vªº¤@Án¡A©Ðªù½w½w¦a¥´¶}¡A¤@¦ì¾Ô¤h¨«¥X¨Ó¤F¡AÀ~±o©Ò¦³¤H¥ØÀü¤f§b¡I

¨º¦ì¾Ô¤h¡A¥Ø¥ú§Nºz¡A¤â«ùÅI¤M¡A¨­¬ïÂŦâ¾Ô¸È¡A¸È«áªºµ·±a¨S¦³ªø±oÅS¥X¸È§À¤§¥~¡F¯Ý«e¦³¤@­Ó»È¦âªº¡A½AÀöÆp¥Û§ÎªºÃÌ°w¡I

¦o¬O»·¥j¡u¤ë«G¤ý°ê¡v·À¤`®É¥X²{¹Lªº¡A¤¸¯ªSailor Saturn¡I

¡uµ¹§Úºu¡I¡v¦oÀüµÛNew Uranus©MNew Neptune¡A¥Rº¡«ÂÄY¦a»¡¡F±µµÛ¡A¦oªºÀY±a¤WªºÄ_¥Ûµo¥ú¡C
¨â¦ì¦Û«Hªº·s¾Ô¤h³Q¯à¶qÅF¨ì¡A­¸¼u¤F¥X¥h¡C
¡u«z§r¡I¡v
¡uSaturn¡H§A«ç»ò¡K¡K¡vªü»»¤W«e¡A´hµM¦a°Ý¹D¡C

³Ì«á¡A¨º¦ì¾Ô¤hºCºCªºÅܦ^¤p¿Ã¡A©ü­Ë¦bªü»»Ãh¤¤¡I

(12)

¡u¦o¹³¦B¤@¯ë§N......¡vªü»»¾ÖµÛ©ü­Ë¤Fªº¤p¿Ã¡A»¡¡C
¡u«ç·|³o¼Ëªº¡H¡vªüº¡¤W«eºN¤FºN¤p¿Ã¡A»¡¡C
¡u¥ý°e¦o¦^©Ð§a¡C¡v³·©`¹D¡C
ªü»»©êµÛ¤p¿Ã¡AÅý¦o¦b§É¤W½ö¦n¡C

³o®É¡A©Ýºh¥Û¦A«×µo¥ú¡A¬õ¥ú§âªü»»¤T¤H¥]³ò¦í¤F¡C

¡u§r¡I¡v¦o­Ì³£³Q¥ú§Ë±o¸C¤£¶}²´·ú¡C

·í¦o­Ì¦A¤@¦¸¸C¶}²´®É¡A¬Ý¨£¡u¤¸¯ªSaturn¡v¯¸¦b¾ðÃä¡A¬ÝµÛ¤p¿Ã©Mªü»»¡Bªüº¡©M³·©`¦b«Î«eªºªá¶éª±­A¡C
¤p¿ÃªºÁy¤W¡A±¾µÛ¤Ñ¯uªº¯º®e¡C
¡u«¢«¢¡I¡v

¡u³o¸Ì¬O¤p¿Ãªº¤º¤ß¥@¬É¶Ü¡H¡v¤T¤H¦P®É¤ß·Q¡C

¤£¤[¡A¡u¤¸¯ªSaturn¡v¦^ÀY¡AµL©`¦a¬ÝµÛ¡u¥~¨Ó¡vªº¤T­Ó¤H¡F°Ý³·©`¡G¡u§A¯uªº­n¨º»ò´Ý§Ô¶Ü¡HPluto¡C¡v
¡u§Ú¨Ã¤£¡K¡K¡v³·©`©ú¥ÕSaturnªº·N«ä¡A»¡¡C
»»¡G¡uSaturn¡A§A³o­Ó¼Ë¤l¡A¬°¤°»ò¡K¡K¡v
Saturn¡G¡u¤T¦ìÀ³¸Óª¾¹D§Ú©M¡y¤p¿Ã¡zªº¤À§O§a¡H¡v
¡u³o»ò»¡¡A¤p¿Ã¬O®`©È¤g¬Pªº¤O¶q¡A¤£ªÖı¿ô¡A©Ò¥H¥O§A¡y¥X¨Ó¡z¤F¶Ü¡H¡vªü»»»¡¡C
Saturn·nÀY¡A»¡¡G¡u¦o¤£ªÖı¿ô¡A¤£¬O¦]¬°¤O¶q¡A¬O¦]¬°¨­¤À¡C¡v
¤T¤H¤ß·Q¡G¡u¨­¤À¤W¡H¡v
±µµÛ¡A¤T¤H¦PÁn»¡¡G¡u¤p¿Ã¬O§Ú­Ìªº¤k¨à¡A¦ÓSaturn¡K¡K¡v
SaturnÂIÀY¡A¹D¡G¡u¦oª¾¹D¡A¥u­n¦o¡yı¿ô¡z¡A¦o©M§A­Ì¤§¶¡ªº¥­ÀR¤é¤l´N­nµ²§ô¤F¡F­è¤~¡A¨â­Ó¤£³t¤§«È¨Ó¤F¡F§@¬°§A­Ìªº¤k¨àªº¡y¤p¿Ã¡z¦³¥²­n¡yı¿ô¡z¡A¦ý¤S¤£Ä@·N¡A;©Ò¥H¡A§Ú´N¥X¨Ó¤F¡C¡v
³·©`»¡¡G¡u¥i¬O¡A¦o¬°¦ó·|²{¦b¤~©Úµ´Ä±¿ô©O¡H¥H«e¦o¬OÄ@·Nªº¡C¡v
Saturn»´¹Ä¤@Án¡A»¡¡G¡u¤@ª½¥H¨Ó¡A¹ï¡y¤p¿Ã¡z¨Ó»¡¡A³s¤@­ÓµL¼~µL¼{ªºµ£¦~¤]¬O¡y°ø¨×«~¡z¡FÂà¥Í¤@¦¸¦p¬O¡A¨â¦¸¦p¬O¡F¦oªº¤ß¤]¤£¦Ûı¦a§Ü©Ú°_¨Ó¤F¡I¡v
¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v»»»¡¡C
¡u¤£¹L¡A³o¤]Ãø©Ç¡K¡K¡vº¡»¡¡C
¡u¥i¬O¡A¨º¬O§Ú­Ì¤£¯à°kÁתº¨Ï©R°Ú¡I¦o¤]ª¾¹Dªº¡C¡v³·©`»¡¡C
¡u¦ý¤µ®É¤£¦P©¹¤é¤F¡F±q«e¡A§Ú­Ì¦³¤@¦ì¹³¡y§Æ±æ¤§¥ú¡z¤@¯ëªº¤ý¦Z¡A¥i¬O²{¦b¡K¡K¡vSaturn»¡¡C
¡u¬Oªº¡A¬JµM¬O³o¼Ë¡ASaturn§A©ñ¤ß¦n¤F¡K¡K¡v³·©`·Q¤F¤@·|¡A¹D¡C
¡uÁÂÁ§A¡APluto¡C¡v

±µµÛ¡A¤@°}¥ÕÃúÄƹL¡A¤T¤Hªð¦^²{¹ê¥@¬É¡C

¡u³·©`¡A§A¥´ºâ«ç¼Ë°µ©O¡H¡v»»°Ý¹D¡C
¡uªüº¡¡A§â§Aªº¡y²`¤ôÃè¡z­Éµ¹§Ú¡A¥i¥H¶Ü¡H§Ú·Qª¾¹D¤p²Q¤k¦b­þ¸Ì¡F§Ú­n¥h±Ï¦o¡C¡v³·©`¹D¡C
¡u³·©`¡K¡K¡v
¡u¨D¨D§A¡I¡v
¡u¦n§a¡A¤£¹L§Ú¤£ª¾¹D¥¦¬O§_ÁÙ¥i¥Hµo´§§@¥Î¡C¡v
¡uÁÂÁ§A¡C¡v

ªüº¡±q,¤@­Óºë½oªº¤ì²°¤¤§âÃè¤l®³¥X¨Ó¡C
ÁöµM¥¿¦pªüº¡´¿¸g©Ò»¡¡A³o­ÓÃè¤l¨Ã¤£¬O¨º»ò¥i·RªºªF¦è¡A¦Ó¥B¡A¦o¤]»{¬°¥H«á¤£·|¦A¥Î¦o¤F¡F¥i¬O¡A¥¦¬O¦o©Mªü»»´¿¸g¦P¥Í¦@¦ºªºÃÒ©ú¡A©Ò¥H¡A¦oÁÙ¬O¬Ã¦Ó­«¤§¦a¡A§â¥¦¦n¦n«O¦sµÛ¡C

Ãè¤l©M³·©`ªºÅv§ú²£¥Í¡u¦@»ï¡v¡A¥X²{¼v¹³¡C
¨º¬O¤@®y­¯¥Íªº¶Â¦â«°³ù¡C
¡u¤p¨û¤k¤@©w¦b¸Ì­±¡A¦ý³o®y«°³ù¦b¤°»ò¦a¤è©O¡H¡v³·©`§x´b¡C
³o®É¡A¡u²`¤ôÃè¡vµo´§ÆF©Ê¡A§â«°³ù¥|©PªºªF¦è§ó²M·¡¦aÅã¥Ü¥X¨Ó¡C
¡u³o¸Ì¬O¡K¡K¡y¨È¹p¥v¦w¡z¡H¡I¡v³·©`»{¥X¨Ó¤F¡C

±µµÛ¡A¦o³s¦£Åܨ­¡AÃB¤W¥X²{­ß¤ý¬Pªº¼Ð°O¡AµM«á¡A¦bªü»»©Mªüº¡­±«e®ø¥¢¡C
»»º¡¤G¤H¬Û¹ïµL¨¥¡I

»P¦¹¦P®É¡A³Q¡u¤¸¯ª¤g¬P¡v¡u»°¨«¡vªº¨âÁû¶ÆºCªº¡u·s¬P¡v¡A¤£±¡Ä@¦a¹º¯}¤F¡u¤ô´¹ªF¨Ê¡vªº©]ªÅ¡A¨ì¤F®c·µªù¥~¡A¤~­°¸¨¦a­±¡C
¡u«u§r¡I¡v

(13)

µÛ¦a«á¡A¨â¤H¤ð¬°©Ó¨üªºÅFÀ»¹L¤j¡A®ø¯Ó¤F¯à¶q¡A¦^´_¥­±`ªº¼Ë¤l¡C
¨È¬üÅ¥¨£¤F¡u¥¨ÅT¡v¡A¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@

¡u§A­Ì«ç»ò¤F¡H¨S¨Æ¶Ü¡H¡v¨È¬ü§ß°_¦o­Ì¡C
¡u¥i´c¡I·Q¤£¨ìSaturn¦o¡K¡KÃø¹D¦³ªº¡y¥~³¡¾Ô¤h¡z³£¬O«q®{¶Ü¡H¡v»·©Á©Á¤£¥­¦a»¡¡C
¡uµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v
¬ü´¼¤l§â­è¤~¦bªü»»®a¤¤µo¥Íªº¨Æ»¡¤F¤@¹M¡C
¡u³·©`¦b¦o­Ìªº®a¡A¦Ó¥B¡A³sSaturn¤]ı¿ô¤F¶Ü¡H¡v

³o®É¡A¨È¬üªº¤â´£¹q¸ÜÅT°_¡G
¡u³Þ¡I¡v
¡u¨È¬ü¡A¬O§Ú¡A§A¥J²ÓÅ¥µÛ¡A¤£­nÅý¤£¥i¾aªº·s¤Hª¾¹D¡C¡vÅ¥µ©ªº¥t¤@Ãä¡A¶Ç¨Óªü»»ªºÁn­µ¡C
¡u³Þ¡A¬O³o¼Ë¶Ü¡H¦³ºò«æªº¤â³N­n°µ¡H¡v¨È¬ü¬G·N»¡¡F¦]¬°¡A¦o©ú¥Õªü»»©Ò«üªº¬O½Ö¡A¦ý¦pªG¦o®³µÛ¹q¸Ü¦Ó¤£§@Án¡A·|¥O»·©M¬ü´¼¤l°_ºÃ¤ß¡C
¡u¤p²Q¤k¦b¡y¨È¹p¥v¦w¡z¡A³·©`¤w¸g»°¥h±Ï¦o¤F¡C¡v»»»¡¡C
¡u¦n¡A§Ú°¨¤W¥h¡C¡v¨È¬ü»¡§¹¡A§â½u±¾±¼¡C
¡u¨È¬ü¡A§A­n»°¦^Âå°|¶Ü¡H­n¤£­n§Ú¥Î¨®°e§A¡H¡v»·°Ý¹D¡C
¡u¤£¥Î¤F¡A§A©M¬ü´¼¤l¥ð®§¤@¤U§a¡C¡v¨È¬ü»¡¡AµM«á«æ¦£¦VÂå°|ªº¤è¦V¶]¥h¡C
¡u©_©Ç¤F¡K¡K¦o·|¶]±o¤ñ§Úªº¨®¤l§Ö¶Ü¡H¡v»·ºN¤£µÛÀY¸£¡C

³~¤¤¡A¦o¥Î¤â´£¹q¸Ü³qª¾±d´_¤FªºÄR¸ò¦o¶×¦X¡A¨Ã¥s¦o¤£­n³qª¾¬ü©`¤l©M¯uµ^¡C
¡u¦]¬°¤£·Q³Q¦o­Ì±µ¦¬¨ì°T¸¹¡A©Ò¥H¨È¬ü§A¤£¥Î³q°T¾¹¶Ü¡H¥i¬O¡A¬°¤°»ò¤£¥i¥H³qª¾¦o­Ì¡H¡vÄR°Ý¹D¡C
¡u§Ú¤]¤£¯à©ú¨¥¡AÁ`¤§¡A§Úı±o¦o­Ì¨â­Ó«Ü¤£¹ï«l¡F¬Û«H§Ú¡A¤£­n³qª¾¦o­Ì¸û¦n¡C¡v
¡u©ú¥Õ¤F¡F¨º»ò¡Aªü»·©M¬ü´¼¤l©O¡H¦o­Ì³£¦ö¹D¶Ü¡H¡v
¡u¤£¡A§Ú©È¦o­Ì¨â­Ó·|Ãa¨Æ¡C¡v
¡u©ú¥Õ¡A§Ú°¨¤W¨Ó¡C¡vÄR»¡¡F¸g¹L¤W¦¸³·©`³Q³vªº¨Æ¥ó«á¡AªüÄR¤]ª¾¹D¦o­Ìªº°µ¨Æ¤è¦¡¡A©Ò¥H¨S°í«ù­nÅý¦o­Ìª¾¹D¡C

¥t¥~¡A¦o­Ì¤]¨S¦³³qª¾¤ý¦Z¡A¦]¬°¡A³qª¾¤ý¦Zµ¥©ó³qª¾©Ò¦³¾Ô¤h¡C

¨ºÃä´[¡A¦bªü»»¦o­Ìªº®a¡Aªüº¡±q¤p¿ÃªººÎ©Ð¤¤¨«¥X¨Ó¡C
¡u¨S¨Æ¤F¡A¦o¤w¦^´_Åé·Å¡A²{¦bºÎ±o«Ü¼ô¡C¡v
¡u­nSaturn¦b¤p¿Ã¤£Ä@·Nı¿ôªº±¡ªp¤U²{¨­¡A¥i¯à¬O¤Ó«j±j¤F¡I¡v»»»¡¡C
¡u»»¡A³·©`·|«ç¼Ë©O¡HÁöµM¦³ªüÄR©M¨È¬üªºÀ°¦£¡A¦ý¬O³o¦¸¦o­Ì­n¹ï¥Iªº¼Ä¤H¡A¬Ý¨Ó«Ü±j°Ú¡I¡v
¡u²{¦bªº§Ú­Ì¯à°µªº¡A§Ú¤w¸g°µ¤F¡A²{¦b¥u¯à«ü±æ¦o­Ì¦Û¤v¡F³Ì¥O§Ú¤£¦wªº¡A¤Ï¦Ó¬O¡K¡K¡vªü»»±ý¨¥¤S¤î¡A±æ¦V¤p¿Ãªº©Ð¶¡¡C

¥t¤@¤è­±¡AMars©MMercury¨Ó¨ì¤F¡u¨È¹p¥v¦w¡v¡C
¯«·µªº¤jªù¦Û°Ê¥´¶}¡C
¡u¤@©w¦³¥j©Ç¡A¼È®É¤£­n¶i¥h¡A¥ý§ä¨ì¦ã²ú¶ø´µ¡A¥H¤ÎPluto¦A»¡¡C¡vMercury¹D¡C
MarsÂIÀY¡A°h«á¡A®³¥XÆF²Å¡G
¡uÁ{¡B§L¡B°«¡BªÌ¡B¬Ò¡B°}¡B¦C¡B¦b¡B«e¡I¡v
Mars ©ß¥XÆF²Å¡A©MMercury¦VµÛÆF²Å©Ò«üªº¤è¦V¶]¥h¡C
¯«·µªºªù¦Û°ÊÃö¤W¡C

¡u³sÄò¤T­Ó¾Ô¤h¤]¤£¤¤­p¡A¯u¬Oªº¡I¦n¡A´NÅý¥jµÎ¹F¤j¤H¹ï¥I¦o­Ì§a¡C¡vÁɦè¹F¤£©Á¡C

¨â¦ì¡u¦uÅ@¯«¡v¨Ó¨ìªá¶é¡Aµo²{¥|©Pªøº¡¤F¶Âª´ºÀ¡I¦Ó¥B¡A¦o­ÌÅ¥¨£Pluto¦b§@¾Ô¡G
¡u¯}·À³Ý»ï¡I¡v
¤§«á¡A¤£»·³B¥X²{¤õ²y¡C
©ó¬O¡A¦o­Ì»°¹L¥h¡A¬Ý¨£Pluto¥¿¦b¹ï¥I¤@¨Ç·|¦V¦o§ðÀ»ªº¶Âª´ºÀ¡C
¨â¤H¥ß§Y¤W«eÀ°¦£¡G
¡u¤õ¬P¯P¿Vª®Å]½b¡I¡v
¡u¤ô¬P¿E¬y¨g·Q¦±¡I¡v
¶Âª´ºÀ¼È®É°h«á¤F¡C
¡uMars¡AMercury¡A§A­Ì«ç·|¦b³o¸Ìªº¡H¡vPluto°Ý¹D¡C
¡u¬Oªü»»³qª¾§Ú­Ì¨Óªº¡C¡vMercury»¡¡C
³o®É¡A¥j¨×¹F¥X²{¡C
¡u¹CÀ¸­nµ²§ô¤F¡C¡v¥L»¡¡AµM«á¡A¼u¤@¼u¤â«ü¡C
±µµÛ¡A¦³¯ð´Æ±q¦o­Ì½ñµÛªº¤g¦a¤W«æ³t¦aªø¥X¨Ó¡Iµ²ªG¡A¦o­Ìªº»L³£³Q»l¦í¤F¡I
¡u«z§r¡I¡v
¦o­Ì³Q¯ð´Æ©ñ¥X¨Óªº¹q¬y§Ë±o¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡I

©Ýºh¥Û¥X²{¤F¼Æ¤U°{¥ú¡A¤@¹D¬õ¥ú­¸¥X¡C
¥jµÎ¹F¤U·NÃѦa°{¶}¡C¡A¬õ¥ú­¸¨«¡C
µM«á¡AÅv§ú¦^´_¥¿±`¡C
¡u§Ú¬°¥H¬°¬O¤°»ò¼F®`ªº§ðÀ»¡A­ì¨Ó¤£¥~¦p¬O¡C¡v¥jµÎ¹F¤£®h¦a»¡¡C

»P¦¹¦P®É¡A¦b¡u¤ô´¹®c·µ¡v¡A¬ü©`¤l©M¯uµ^¦¬¨ì¤F¡u·s¥D¤l¡vªº³q°T¡AµM«á¡K¡K
¡u¤ý¦Z¡A°ê¤ý©M¤½¥D¥¢ÂܤF¡A§Ú­Ì¤£¥i¥H§¤µÛ¤°»ò¤]¤£·F°Ú¡I¡v¬ü©`¤l»¡¡C
¡u¹ï°Ú¡I§Ú­Ì¦A§ä¨È¬ü©MªüÄR¡AÁÙ¦³ªü»·©M¬ü´¼¤l¨Ó°Ó¶q¤@¤U§a¡C¡v¯uµ^»¡¡C
¡u¦nªº¡C¡v

·íµM¡AÀ³¥l¦Ó¨Óªº¥u¦³ªü»·©M¬ü´¼¤l¡Fªü»·¥´¹q¸Ü¨ìÂå°|¡A°|¤ºªº¤H»¡¨È¬ü¨S¦³¦^¥h¡F³o¤Ñ¤]¨S¦³¤°»òºò«æ¤â³N­n°µ¡C
»·§â¨È¬üªº¡u²§±`¦æ¬°¡v§i¶D¤ý¦Z¡C
¡u¤j®a¨s³ºµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v¤ý¦ZµÛ«æ¡C
¡u¤£¦p§Ú­Ì¥h¡y¨È¹p¥v¦w¡z§ä¦ã²ú¶ø´µ°Ý°Ý§a¡F¥L¬O²½¥q¡A¤@©w·|ª¾¹Dªº¡C¡v¬ü©`¤l»¡¡C
¡u¦nªº¡C¡v

¤j®aÅܨ­¡A¨ì¤F¡u¨È¹p¥v¦w¡v¡C
®c·µªºªù¦A¦¸¦Û°Ê¥´¶}¡A¤j®a¸òµÛVenus¶i¥h¤F¡C

(14)

±µµÛ¡Aªù¦Û°ÊÃö¤W¡C
¡u¯u©_©Ç¡A³o·|¤£·|¬O¼Ä¤Hªº³´¨À©O¡H¡vNew Neptune»¡¡C
¡u¤£¥Î©È¡A¥u­n¤j®a¦P¤ß¦X¤O¡A¤°»ò¼Ä¤H³£¯à¥´±Ñ¡C¡vNew Uranus¥Rº¡¦Û«H¦a»¡¡C
¡u¹ï°Ú¡I¡vVenus¹D¡A¼L¨¤ªx°_¤@µ·¦l¯º¡C
¡u¶â¡C¡v¤ý¦ZÂIÀY¡C
¦o¸ò¨â¦ì·s¾Ô¤h³£¤£ª¾¹D¡A¦³¦P¦ñ²{¦b¤w¤£¸ò¦o­Ì¡u¦P¤ß¡v¡C
¤­¤H¶}©l«e¶i¡C

¡@

¨«¤F¤£¤[¡AÁɦè¹F¥X²{¡C
¡uÅwªï¡y·s»È¤d¦~¤ý°ê¡zªº«e¥ô¤ý¦Z¡A¥H¤Î¼Æ¦ì¾Ô¤h¡C¡vÁɦè¹F»¡¡C
¡u«e¥ô¡H¤°»ò·N«ä¡H­ì¨Ó³o­Ó«°³ùµ¹§A­Ì¦û»â¤F¶Ü¡Hªü½Ã¦b­þ¸Ì¡H¡v¤ý¦Z¦YÅå¦a°Ý¹D¡C
¡u«¢«¢«¢¡I¡vÁɦè¹F¤j¯º¡C
¡u¤£±o¹ï¤ý¦ZµL§¡I¡vNew Uranus»¡¡AµM«á¥X©Û¡G¡u¤Ñ¹pÃz¡I¡v
Áɦè¹FÁ׶}¤F¡C
¡u¥i´c¡I¡vNew Uranus¤£©Á¡C
¡uÃø¹D§Ú­n¯¸µÛ¤£°Ê¥ô§A§ðÀ»¶Ü¡H«¢«¢«¢¡C¡vÁɦè¹F»¡¡C
¡u¬Ý§Úªº¡I¦BÂI²`¤ô¨S¡I¡vNew Neptune¥X©Û¡C
Áɦè¹F§â¦o³o¤@©Û¤Æ¦¨µL¼Æ¦B²É¡AÅF¦^¥h¡I
¡y§r¡I¡z¤j®a³Q¦B²É¥´±oµh¤F¡A¤j¥s¡C
¡u«¢«¢¡A§Ú¤£¸ò§A­Ìª±¤F¡C¡vÁɦè¹F»¡¡AµM«á¶]¶i¨ä¤¤¤@¹Dªù¡C
¡u§Ú¬Ý§A¯à°k¨ì­þ¨à¡H¡vNew Uranus»¡¡A©MNew Neptune¤@°_°l¤W¥h¡C
¦o­Ì¶iªù«á¡Aªù¤£¨£¤F¡C

¡u§Ú­Ì²{¦b¸Ó«ç¿ì¡H«°³ù¨º»ò¤j¡Aªü½Ã©M¤p²Q¤k¦b­þ¸Ì©O¡H¡v¤ý¦Z»¡¡C
¡u§A«Ü§Ö«K¥i¥H¬Ý¨ì¥L­Ì¤F¡A¤ý¦Z¡C¡vVenus»¡¡C
¡u¬ü©`¤l¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v¤ý¦Z¬Ý¥X¦oªº²´¯«¦³²§¡A°Ý¹D¡C
¡u¨S¤°»ò¡A§Ú­Ì¨«³oÃä§a¡A¥i¥H§ä¨ì¥L­Ìªº¡C¡vVenus»¡¡C¦^´_¯º®e¡AªÖ©w¦a»¡¡C
¡u§A«ç»ò·|ª¾¹Dªº¡H¡v¤ý¦Z°Ý¹D¡C
¡u¤ý¦Z¡A½Ð§A§O§Ñ¤F¡A§Ú¥i¬O¾Ô¤hªº»â³S°Ú¡I¨«§a¡C¡v
¡u¶â¡C¡v
¤ý¦Z¸òµÛVenus©MJupiter¨«¡C

·í¤ý¦Z¨«¨ì¤@³B¦a¤W¦³·s¤ë¹Ï®×ªº¦a¤è¡AVenus¥s¦o¡G¡u°±¡I¡v
¡u«ç»ò¤F¡H¡v¤ý¦Z°±¤F¤U¨Ó¡C
³o®É¡A¦a¤Wªº·s¤ë¹Ï®×´²µo¥X¶Â®ð¡A¥]³ò¤ý¦Z¡C
¡u«z§r¡I¡v¤ý¦Zµh­W¦a©D§uµÛ¡F¦o¬Ý¨£Venus©MJupitor Áy±a³±³±ªº¯º®e¬ÝµÛ¦o¡A°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡K¡K¡v
¡u¼K¼K¼K¡I¡v¦o­Ì§N¯º¡C
¡u§A­Ì¡K¡K¤£¥i¯à¡K¡K¡v¤ý¦Z²`«H¦o­Ì¤£·|³o¼Ë¹ï«Ý¦Û¤v¡A©ó¬O¡A´²µo¡u»È¤ô´¹¡vªº¤O¶q¡A±N¶Â®ð®ø·À¡C
¥i¬O¡A¦oÀH§Y³QVenus¥Îµ´©ÛÂêµÛ¡I
¤£¹L¡A¨º±ø¤ß§ÎÂêÃì¬O¶Â¦âªº¡I

­è¨Ï¥Î¹L»È¤ô´¹¤O¶qªº¤ý¦Z¡A¤]¨S¦³¯à¤O¤Ï§Ü¤F¡I
¡u¦n¶Ü¡H§Úªº§Ì·@¡C¡v¦w®R¸Ö¶ð¦è¶®¤½¥D¥X²{¡A»¡¡C
¡u§A¬O¡K¡K½Ö¡H¡v

¨ºÃä´[¡A¥¿³Q¥jµÎ¹F§âª±µÛªº¡u©Ýºh¥Û¡vÅv§ú¬ðµM±q¥L¤â¤W®ø¥¢¡C
¡u«ç»ò¤F¡H¡v¥jµÎ¹F¤£¸Ñ¡C

¥¦¤§«e©Òµo¥Xªº¤@¹D¬õ¥ú¨ì¹F¤Fªü»»¦o­Ìªº®a¡A±qµ¡¤á®g¤J¤p¿Ãªº©Ð¶¡¡FÄ~¦Ó®g¦V¤p¿Ãªº«eÃB¡C
¡u¶ã¡K¡K¡vºÎµÛ¤Fªº¤p¿Ã©D§u¤F, ·|¡A¤£¤[¡A§â¥¦¤Ï¼u¤F¥X¨Ó¡C
±µµÛ¡A¤@¹Î¬P¥ú¥X²{¡A¤Æ§@¡u©Ýºh¥ÛÅv§ú¡v¡C
¡u¤£¯à°kÁרϩR°Ú¡ISaturn¡C¡v¥¦»¡¡C

¨º®É­Ô¡Aªü»»©Mªüº¡¡A¦]¬°¨â¦ì·s¾Ô¤h¥¿¦b¤j¶q¨Ï¥Î­ìÄÝ©ó¦o­Ìªº¤O¶q¦Ó©üºÎ¦b¤jÆUªº¨Fµo¤W¡I

ªü»»ªº¡u¦t©z¤§¼C¡v±q¦oªº¤ß¤¤­¸¥X¨Ó¤F¡A³s¦P±qªüº¡ªºÄ_²°¤¤­¸¥X¨Óªº¡u²`¤ôÃè¡v¡A¯}ªù¶i¤J¤F¤p¿Ãªº©Ð¶¡¡C
¡u¥ã¡I¡v¥¦­Ì¤@°_¬[¦b¡u©Ýºh¥ÛÅv§ú¡v¤W­±¡C
¡u§A¤£­n­J¨Ó¡I¡v¡u¦t©z¤§¼C¡v»¡¡C
¡u§A­Ì¸Óª¾¹D§Ú¥D¤Hªº¤ß·N§a¡H¤£­nªý§Ú¡I¡vÅv§ú»¡¡C
¡u§Ú­Ìªº¥D¤Hªº¤ß·N¡AÃø¹D§A¤S¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v¡u²`¤ôÃè¡v»¡¡C

¤T¥ó¡uÅ]¨ã¡v±Æ¦¨¤T¨¤§Î¡u°}¶Õ¡v¡A¹ï«Ï¡K¡K

(15)

¡u¾Ô¤hªº±J©R¬O¸ú¤£¤Fªº¡I¡v¡u©Ýºh¥Û¡vµo¥X¬õ¥ú¡C
¡uSaturn¤w¦b¤W¦¸ªº¾Ô°«¤¤°}¤`¡A¤£­n¥´ÂZ·s¥Íªº¤p¿Ã¡I¡v¡u¦t©z¤§¼C¡v»¡µÛ¡Aµo¥X»È¥ú®g¦V¡u©Ýºh¥Û¡v¡C
¡u¹ï°Ú¡I¡v¡u²`¤ôÃè¡v¤]µo¥ú¡C
¤T¹D±j¥ú¦b¤¤¥¡¶°¦¨¤@ÂI¡AµM«á³ºµM®g¦V¤p¿Ã¡I

¡@

ª§½×¤¤ªº¡uÅ]¨ã¡v­Ì§Ñ°O¤F¡A¥¦­Ì°£¤F¥i¥H¥l³ê¸tªM¥~¡AÁÙ¥i¥H¥l³êSailor Saturn¡I

¤p¿Ã³Q¥ú®g¨ì¡A±µµÛ¡A¥þ¨­¦Û°Êµo¥ú¡A¦AÅܦ¨Sailor Saturn¡C
¤£¤[¡A¦o¸C¶}²´·ú¡A¤U§É¡C
¡u§A­Ì°±¤î§a¡I¡v¦o¹ï¤T¥ó¡uÅ]¨ã¡v»¡¡C

¡uÅ]¨ã¡v­Ì¨S¦³¦A»¡¸Ü¡A¥u¬O¤£°±°{¥ú¡A¦]¬°¡A¥¦­Ì¬O¤£¯à¦b¤H­±«e»¡¸Üªº¡C

Saturn¥´¶}©Ðªù¡A¨«¥X¤jÆU¡A¦b©üºÎªº»»©Mº¡ªºÁy¤W¡A¦U¿Ë¤F¤@¤U¡A»¡¡G
¡u§Ú¥X¥h¤F¡C¡v
µM«á¡A¦oÃB¤WªºÄ_¥Ûµo¥ú¡A±µµÛ¡ASaturn¤£¨£¤F¡C
¡u©Ýºh¥Û¡v¤]®ø¥¢¤F¡C

¡u¦t©z¤§¼C¡v©M¡u²`¤ôÃè¡v¦^¨ìªü»»©Mªüº¡Å餺¡C
¡u¤p¿Ã¡K¡K¡v¦o­Ì¦b°g½k¤§¤¤¥sµÛ¡C

¥t¤@¤è­±¡AÄ_¥Ûªº¤O¶q§âSaturn°e¨ì¡u¨È¹p¥v¦w¡vªº¯«·µ¡A¦b¨º¨à¡A¦o²Ä¤@­Ó¸I¨£ªº¡A¬O¥jµÎ¹F¡C
¡u§A¬O½Ö¡H¡v¦o¬ðµM¥X²{¡A¥O¥jµÎ¹F¦YÅå¡A°Ý¹D¡C
Saturn¬Ý¨ì¡APluto¡BMercury©MMars©ü­Ë¤F¡A³Q¸j¦b¥L¨­«áªº¬W¤l¤W¡C
¡u§Ú¬OSailor Saturn¡A§Ö©ñ¤F§Úªº¦P¦ñ¡C¡vSaturn¥H«ÂÄY¤Q¨¬ªº»y®ð»¡¡A¨Ã¥HÅI¤M«ü¦V¥jµÎ¹F¡C

¥jµÎ¹F°h«á¤F¼Æ¨B¡A»¡¡G¡uSailor Saturn¡HÃø¹D§A´N¬O¨º­Ó¶Ç»¡¤¤ªº¡y·´·À¾Ô¤h¡z¡H¡v
¥L¥ý¬O¦YÅå¡A«á¨ÓÓý§Y©w¤U¤ß¨Ó¡A±o·N¬v¬v¦a»¡¡G¡u§Úª¾¹D¡A§A³o§â¤M¤l¥i¥Hµo©ñ¨¬¥H¥O¤@­Ó¬P²y·´·Àªº¤O¶q¡F¥i¬O¡A¨º´N³s§A¦Û¤v³£­n¦º¤F°Õ¡F¦Ó¥B¡A§A§Ô¤ß·´·À³o­Ó§A­Ìªº¥D¤l³Ì·Rªº¦a²y¶Ü¡H«¢«¢«¢¡K¡K¶ã¡K¡K¡v

¥jµÎ¹F¤£¯à¦A¯º¤F¡A¦b¥L³Ì¤£¥i¤@¥@ªº®É­Ô¡A Saturn½Ä¤W«e¡A¥HÅI¤M¨ë¯}¤F¥Lªº«|³ï¡I
¡u¸g¹L¥H«eªº¨â³õ¾Ô°««á¡A§Ú©ú¥Õ¤F¨ä¹ê§Úªº¤M¤l¡A¦³¤@­Ó³Ì­ì©l¡A«o³Ìª½±µ¤F·íªº¥Î³~¡A´N¬Oª½±µ±N¼Ä¤H¨ë¦º¡I¡v
¡u§A¡K¡K¶ã¡K¡K¡v¥jµÎ¹F¦º¤F¡C

Saturn¥h¬@±ÏPluto¦o­Ì¡C
¡uSaturn¡H§A«ç»ò·|¦b³o¸Ìªº¡K¡K¡vPluto¿ô¨Ó¡A°Ý¹D¡C
¡u¬JµM±J©R¬O¸ú¤£¤F¡A«K¥h±µ¨ü§a¡C¡vSaturn¯º»¡¡C

³o®É¡A¡u©Ýºh¥ÛÅv§ú¡v¦^¨ìPluto¤â¤W¡C
¥|¦ì¾Ô¤h¥h§ä¦o­Ìªº¥D¤l¡C

¨ºÃä´[¡A¤ý¦Z³Q¦w®R¸Ö¶ð¦è¨È¤½¥D§ì¨ì¤F¡A¤£´±¬Û«H²´«eªº¡A¬O¤V¤Òªº©j©j¡C
¡u§A¤£¥Î»¡ÁÀ¤F¡Aªü½Ã¬O¨S¦³©j©jªº¡I§A¨s³º§â¥L¡AÁÙ¦³§Ú­Ìªº¤k¨à§x¦b­þ¸Ì¡H§Ö§â¥L­ÌÁÙµ¹§Ú¡I¡v¤ý¦Z»¡¡C
¡u«¢«¢¡A§A¤£¥ÎµÛ«æ¡C¡v¤½¥D»¡¡A¼u¤@¼u¤â«ü¡A´À¤ý¦ZÃP¤F¸j¡A¦AÅÜ¥X¤F«Ü¦h®°ªù¡F»¡¡G¡u¦w¨f¬ü¶ø¦b¨ä¤¤¤@­Óªù«á­±¡A§A¯à²q¥X¬O­þ­Óªù¶Ü¡H¡v
¤ý¦Z­W´o¡A¤£»y¡C
¡u¤]³\¡A§A»Ý­n³o­Ó¡C¡v¤½¥D»¡µÛ¡A§â¤@±i¼o¯È¥áµ¹¤ý¦Z¡C
¤ý¦Z¬B°_¥¦¡A¥´¶}¨Ó¬Ý¡A³ºµM¬O¦h¦~«e¡A¦oªº¤@±i¤T¤Q¤À´úÅç¨÷¡I
¡u«¢«¢«¢¡I¡v¤½¥D¤j¯º¡C

¤ý¦ZÁy¬õ¡A§â¨º´úÅç¨÷®º¦¨¤@¹Î¡A­IµÛ¨º¨Çªù¡A¦V«á¤@©ß¡C

ªGµM¡A³QÂY¤¤ªºªù¥´¶}¡A°ê¤ý¥X¨Ó¤F¡C

¥i¬O¡A¥L¤â«ùªø¼C¡A¥H¥i©Èªº²´¯«¬ÝµÛ¤ý¦Z¡C

¡u§Ú¤£¤¤¥Îªº§Ì§Ì¡A¤d¸U¤£­n³Q©d¤l¥´±Ñ°Ú¡I¡v¤½¥D»¡¡C
¡uª¾¹D¡A©j©j¡C¡v°ê¤ýµª¹D¡C
¡uªü½Ã§A¡K¡K¡v

(16)

¡u§Ú­Ì¨Ó¨M¤@³Ó­t§a¡A­Å¥§­}¡C¡v°ê¤ý»¡¡G¡u¬Ý©Û¡I¡v¡FµM«á¡A§â¤@¦·¬õª´ºÀ©ß¦V¤ý¦Z¡C
³o¦·ª´ºÀ¡A±q«Ü¤[¥H«e°_¡A«K¬O¤ý¦Zªº¡u¦uÅ@¤§ªá¡v¡A©Ò¥H¡A¦o¨S¦³¸úÁסC
ª´ºÀ¦b¦oªº¸}Ãä°±¤U¨Ó¡A´¡¦b¦a¤W¡C
¡uªü½Ã¡C¡v¤ý¦Z¥H¬°°ê¤ý²M¿ô¤F¡A¹ï¦o¤â¤U¯d±¡¡AÅS¥X¤F³ß®®ªº¯º®e¡C
½Öª¾¡A¨º¦·ª´ºÀªº²ô³º¬ðµM¦ùªø¡A±²¦í¤F¦oªº¸}¡C
¡u§r¡I¡v³o¬O¦o³Qª´ºÀªº¨ë¨ëµh®É©Òµo¥XªººG¥sÁn¡F¥i¬O¡A±µµÛ¡A¦o¥s±o§óºG¡A¦]¬°¡Aª´ºÀÃz¬µ¤F¡I
¡uËé¡I¡v
¡u«z§r¡I¡v
¤ý¦Zªº»L¨ü¤F­«¶Ë¡A¯¸¤£°_¨Ó¡C
¡uª´ºÀªá¬O¥i¥H¶Ë¤Hªº¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v°ê¤ý²@¤£¦b¥G¦a»¡¡C
¡uªü½Ã......¡v
¡u¥X©Û§a¡A­Å¥§­}¡A¤£­nµo§b¤F¡C¡v°ê¤ý»¡¡A¦bÃh¤¤¨ú¥X¼Æ¦·ª´ºÀªá¡C
¡u¹ï§r¡A§Ö§â§A¨ºµL¼Äªº¡y»È¤ô´¹¡z®³¥X¨Ó¡A¦b³o³õ¾Ô°«¤¤¨ú³Ó§a¡C¡v¦w®R¸Ö¤½¥D¤£®h¦a»¡¡C
¡u§Ú......¿ì......¤£......¨ì......¡v¤ý¦Z¿E°Ê¦a»¡¡C
¡u¬JµM§A¤£¥X©Û¡A´N¥Ñ§Ú¨Ó¦n¤F¡C¡v°ê¤ý»¡¡A©ß¥X¹³§Q½b¤@¯ëªºª´ºÀªá¡C

¡@

¤ý¦Zªº¦Z«aµo¥ú¡A³y¥X¤@­Ó¡u¯à¶q«Ì»Ù¡v¡A¾×¦íª´ºÀ¡C

¡u³o´N¬O¡y»È¤ô´¹¡zªº¤O¶q¶Ü¡H¥i´c¡I¡v¤½¥D¤£©Á¡A¦V¤ý¦Z§ðÀ»¡F¥i¬O¡A¦o®Ú¥»¡u§ð¡v¤£¶i¥h¡C
¤ý¦Z¯d·N¨ì¡A¦o¨º¥Rº¡«è«ëªº²´¯«¡A©M·í¦~ªº©g³Í©g²ú¨È¤@¼Ë¡C
¡u¦o......¡v

¨ºÃä´[¡APluto¡BSaturn¡BMars©MMercury¦b§ä°ê¤ý¤@®a¤T¤f¡C

¨«¨ì¥b¸ô¡APluto°±¤F¤U¨Ó¡G
¡uµ¥µ¥¡C¡v
¦o±æ¦V¥kÃä¡A¥X©Û¡G¡u¯}·À³Ý»ï¡I¡v
¨º¹DùÙ®ø¥¢¡A¨â¦ì¦Û«Hªº·s¾Ô¤h¥¿¦b¤@¼hÁ¡Ãú¤§¤¤¤¬¬Û§ðÀ»¡I
¡u¤Ñ¹pÃz¡I¡v
¡u¦BÂI²`¤ô¨S¡I¡v

¡u«ç·|³o¼Ëªº¡H¡v»°¨Óªº¥|¦ì¾Ô¤h¤j´b¤£¸Ñ¡C
¡u­n»°§Ö¨î¤î¦o­Ì¤~¦æ¡C¡vMars©MMercury¡A¤@¤H®»¦í¤@¦ì·s¾Ô¤h¡C
¡u©ñ¶}§Ú§r¡AMercury¡C¡vNew Neptune»¡¡C
¡u©ñ¤â§r¡IMars¡C¡vNew Uranus¤j¥s¡A¤@¤â§âMercury±À¶}¡C
¡u§r¡I¡v
¡u§A­Ì³s©ç¾×ªº©Û¦¡¤]»{¤£¥X¨Ó¶Ü¡H¬°¤°»ò­n¤¬¬Û§ðÀ»¡H¡vMars®»¦íNew Neptune¡A»¡¡C
¡u§A»¡¤°»ò¡H­è¤~ªº¬O¡K¡K¡v

³o®É¡APluto¥X©Û¡G¡u®ÉªÅ´PÀ»¡I¡v

New Uranus©MNew Neptune¦P®É¸õ¶}¡AÃú´²¥h¡C
¡u³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v¦o­Ìµo²{¾Ô°«ªº¹ï¤â­ì¨Ó¬O©M¦Û¤v¦P®É¡u¥X¥Í¡vªº¦P¦ñ¡A¤j¦Y¤@Åå¡I
New Uranus¦^ÀY¡A¬Ý¨ìPluto¡A¤G¸Ü¤£»¡«K§ðÀ»¡G
¡u¤Ñ¹pÃz¡I¡v
¡uÀRÀq«Ì»Ù¡I¡v
¡uSaturn¡A§A¡I¡v
¡u²{¦b¨S®É¶¡Åý§A­J¨Ó¡I¡vSaturnÀüµÛNew Uranus¡A¹D¡FµM«áÂà¦VMercury¡A»¡¡G¡u§Ú­ÌÄ~Äò§ä§a¡C¡v
±µµÛ¡A¦V¥t¤@­Ó¤è¦V¨«¥h¡C
¡u¥i´c¡I³ºµMÁ@¤£°_§Ú¡H¡vNew Uranus¤õ¤W¤ßÀY¡A¬Ý¤F¦oªº©ç¾×¤@²´¡C
New NeptuneÂIÀY¡C
±µµÛ¡ANew Uranus¤j¥s¤@Án¡G¡u­n¥ý¦w¤º¡A«áÄc¥~¡I¡v
µM«á¡A¨â¤H¦P®É¥X©ÛÅF¦VPluto©MSaturn¡I

Saturn¦^ÀY¡A¥HÅI¤Mªº¦y¡u±µ¡v¦í¤F¨â¤Hªº²V¦X§ðÀ»¡F¨ºªÑ¯à¶q¦b¤M¦y¤WÂà¤F¤@·|¡A³QSaturn¡u´§¡v¤F¦^¥h¡I
¡u¡y¦w¤º¡zªº¤èªk¡A¤£¤î¤@ºØ¡C¡vSaturn»¡¡C

¨â¦ì·s¾Ô¤h³Q¦Û¤v©M©ç¾×¦X¤O°µ¥X¨Óªºµ´©Û©Ò¶Ë¡I
¡u«z§r¡I¡v
¤§«á¡A¦o­Ì©ü­Ë¤F¡C
¡uSaturn¡A³o¡K¡K¡vMars°Ý¹D¡C
¡u§Ú­ì¥»¤]¤£·Q³o¼Ë°µªº¡F©ñ¤ß§a¡A¦o­Ì¥u¬OÀ³¸Ó¥u¬O©ü¤F¹L¥h¦Ó¤w¡C¡v

³o®É¡A¨â¹D¤À§O¬OÂŦâ©Mºñ¦âªº¬P¥ú¡A±q¤G¤H¨­¤W­¸¥X¡A±µµÛ¡A¥´¯}¯«·µªº¬Á¼þµ¡¡A­¸¤F¡C
«á¨Ó¡A¤G¤HÅܦ^»·¤Î¬ü´¼¤l¡C
¡uÃø¹D¡K¡K¡v¾Ô¤h­Ì¤ß¸Ì©ú¥Õ¡C

¡u°Ô°Ô°Ô¡I¡v
¡u«¢«¢«¢¡I¾Ô¤hªº¤º°R¹ê¦b¤Óºë±m¤F¡I¡v

¤@°}¯ºÁn©M´xÁn¹L«á¡AÁɦè¹F¦b¤@°ï±q¤Ñ¦Ó­°ªº¯»¬õªá䤤¥X²{¡C

(17)

¡u¡y¶Â·t¥|¤Ñ¤ý¡z¤§¤¤¡A³Ì¬üÄRªºÁɦè¹F¡A¨Ó©Û«Ý§A­Ì¤F¡C¡vÁɦè¹F»¡¡C
±µµÛ¡A¤@¤jçñªáä¥H°ª³t­¸¦V¾Ô¤h­Ì¡C
¡uÀRÀq«Ì»Ù¡I¡vSaturn¥X©Û¡C
ªáä³Q¾×¦í¤F¡A¤Ï¼u¦^Áɦè¹F¨ºÃä¡C
¡u§A¯uªº¦³¨Çªk¤l¡C¡vÁɦè¹F»¡¡AÁ׶}¦Û¤vªºªáä¡F¥i¬O¡A©l²×¦³¤@¤ù¦b¥LªºÁy®ÇÃäÄƹL¡C
¥L³Q³Î¶Ë¤F¡C
¡u«u§r¡C¡v

¡@

­ì¨Ó¡A¬Ý´Ì¬X®zªºªáä¡A¨C¤@¤ù³£¬O¾W§Qªº¤M¤l¡C

¡u¥i´c¡I³ºµM§Ë¶Ë§Ú¬üÄRªºÁy¡H¡vÁɦè¹F¼««ã¦a»¡¡A¨Ï¥X¡u¬P¥ú§ðÀ»¡v¡I
¾Ô¤h­ÌÃä¦uÃä§ð¡G
¡uÀRÀq«Ì»Ù¡I¡v
¡u¯}·À³Ý»ï¡I¡v
¡u¤õ»R°Òªûù¡I¡v
²`¬õ¦âªº¡A²V¤J¤F¯P¤õªº¯à¶q²y­¸¦VÁɦè¹F¡C
¥L°{¶}¤F¡AÀH§Y³QMercuryªº¡u³·¥ú¤Û¶Hªi¡vÀ»¤¤¡Aµ²¦¨¦B¡C
¡u¦¨¥\¤F¶Ü¡H¡vMercury»¡¡C
¡u¼K¼K¡K¡K¡vÁɦè¹F¦l¯º¡A«Ê¦í¥Lªº¦B·»¤Æ¡A»P¥L©P³òªº¤@¹ÎÃú®ð²V©M¡FÃú®ð´²¥h«á¡A¥X²{¦b¤j®a­±«eªº¡A¬O¤@­Ó¬ïµÛµµ¦âªø¹uªºSailormoon¡I
¡u¤j®a¡A¤£­n¥´¤F¡C¡v¡u¦o¡v»¡µÛ¡A²´²\¬y¥X¨Ó¤F¡F±µµÛ¡AÃÛ¦b¦a¤W±»Áy¤j­ú¡A¥s¹D¡G¡u§Ú°Q¹½¾Ô°«¡I¡v
¤@¤ä«ã¤õ¤§½bª½½Ä¦V¦o¡G
¡u¤õ¬P¯P¿Vª®Å]½b¡I¡v

¨º­ÓSailormoon ³s¦£°{¶}¡AÅܦ^Áɦè¹F¡C

¡u¨S·Q¨ì§A­Ì³ºµM¤£¤W·í¡C¡v¥L»¡¡C
¡u¨º¼Ëªº³´¨À¡A¥u¦³²Â³J¤~·|¤W·í¡I¡vMars½Ä¤f¦Ó¥X¡C

³o¤@¥y¸Ü¡A¤Þ±oÁɦè¹F¤j¯º¡G
¡u«¢«¢«¢¡I­ì¨Ó¡A§A¤]»{¬°§A­Ìªº¨k¥D¤l¬O­Ó²Â³J¶Ü¡H¡v
Mars«_¦½¡C
±q«e¡AÁÙ¬O¡u§ªA»X­±«L¡vªº°ê¤ý¡A¶^¤J¹L¦P¤@­Ó³´¨À¡I

³o®É¡A¤@±ø¶Â¦âªº¤ß§ÎÂêÃì¡A±qÀðÃä¦ù¥X¨Ó¡AÂê¦í¤FMars¡C
¡u§r¡I¡v
Saturn¤@¤M§â¨ºÂêÃì¬åÂ_¡C
Venus©MJupiter±qÀðÃ䨫¥X¨Ó¡C
¡u³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v¾Ô¤h­Ì¦YÅå¡C
¡u±µ©Û§a¡I¤ì¬P¹q¥ú©b¹p¬¶¡I¡vJupiter§ðÀ»¡C
¾Ô¤h­Ì±Ó±¶¦aÁ׶}¤F¡A±µµÛ¡AMercury«ö¤@«ö¦Õ¼Y¤l¡A¦o¨º­Ó¤ÀªR¥ÎªºµøÃè¥X²{¤F¡C
¦o¬Ý²M·¡Jupiter©MVenus¡C
¡u¦o­Ì¬O¯uªº¡H«ç»ò·|¡H¡v
¡u¬°¤°»ò¤£·|¡HÃø¹D©Ò¦³¤H³£­n¬°¨º­Ó¨S¥Îªº°ê¤ý¡A¥H¤Î²Â³J¤ý¦Z©¾¤ß¤~¹ï¶Ü¡H¡vJupiter¤£®h¦a»¡¡C
¡u»¡±o¹ï¡C¡vVenus¹D¡C
¡u²ö«D¦o­Ì¡K¡K¡vSaturn·Q°_¤F·í¦~»P¹Å©Ô¦è¨È¹ï§Ü®ÉªºUranus©MNeptune¡A¸òPluto¤¬¬Ý¤F¤@²´¡C
Pluto·|·N¡A»´·nÀY¡C
Venus§ðÀ»¡G¡u¶Â·t¤ë¥ú½u¡I¡v
Saturn¡G¡uÀRÀq«Ì»Ù¡I¡v
¡u«¢«¢¡A¥i¯ºªº¬ü¤Ö¤k¾Ô¤h¡A¥u·|¾×©MÁסI¡vÁɦè¹F»¡µÛ¡A¯d·N¨ìSaturnªº¤M¤l¤W¦³¦å¸ñ¡I

¡u¤ô¬P©M­ß¤ý¬P­è¤~¬O³Q¥jµÎ¹F¤j¤H§ì¦íªº¡A²{¦b«o¡K¡K²ö«D¡K¡K¡v¥L«éµM¤j®©¡C
¡u§A³o­Ó¤XÀY¡A§â¥jµÎ¹F¤j¤H±þ¤F¶Ü¡H¡v¥L³Ü°ÝSaturn¡AµM«á¤£µ¥¦o¦^µª´N§ðÀ»¡G
¡u¬P¥ú§ðÀ»¥þ¯à¶q¡I¡v
Áɦè¹F©é©R·QÅý¦Û¤vªº§ðÀ»½Ä¯}Saturnªºµ²¬É¡A¦ý¬O¡A¥L¥¢±Ñ¤F¡F³Ì«á¡A¦]¥ÎºÉ¯à¶q¦Ó®ø¥¢¡I

³o®É¡AVenus¥H¶Â¦âÂêÃìÄñ¦í¤FSaturnªº¤M¤lªº¤â¬`¡C
¡u¼K¼K¼K¡I¡v¦o¦l¯º¤F¡C
¡u§A¥H¬°³o¼Ë«K¥i¥H¥´±Ñ§Ú¶Ü¡H¡vSaturn»¡µÛ¡A¥¿·Q¥X©Û§âÂêÃì§ËÂ_¡A«o¬ðµM³Q¤H±q«á­±§ì¦í¡I
Pluto¤]¸ò¦o¤@¼Ë¡I

§ì¦í¦o­Ìªº¡A¬O­è¿ô¨Ó¡A¨S³Q¦o­Ìª`·Nªº»·¡A¥H¤Î¬ü´¼¤l¡C

¡u§A­Ì¬O¤£¥i¥H§ðÀ»¬ü©`¤l©M¯uµ^ªº¡I¡v¦o­ÌÃhµÛ¡u¬Û«H¤j®a¡vªº¤ß¡A¥s¹D¡C

±µµÛ¡A©MPluto¸òSaturn¤@°_¡A³QVenus©MJupiterªº§ðÀ»¥´¤¤¡C
¡u§r¡I¡v
¥|¤H¦P§i­Ë¤U¡I

¡u«¢«¢«¢¡I³o´N¬O¤ý¦Z¨ºÁû³æ¯Âªº¤ß³y¦¨ªº´cªG¡I¡v¨â­Ó¡uÅܸ`¡v¤Fªº¾Ô¤h¡A¤@¨B¤@¨Bªº¨«¦VMercury©MMars¡C

´N¦b¦o­Ì³Ì±o·N¬v¬vªº®É­Ô¡K¡K
¡u¤Ñ¬É¾_¡I¡v
¡u²`¤ô¨S¡I¡v

¦o­Ìªº­I³¡³QÀ»¤¤¤F¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¬Ý¨ì¤F¨â¦ì¥O¦o­ÌÅå³Y¡A¥OMercury©MMarsÅå³ßªº¾Ô¤h---Uranus©MNeptune¡C

(18)

¡u«ç......«ç·|¬O§A­Ìªº¡H¡vVenus©MJupiter²§¤f¦PÁn¦a°Ý¹D¡C
¡u¦]¬°§Ú­Ì¦³§Ú­Ìªº³d¥ô¡C¡vUranus»¡µÛ¡A©MNeptune¤@°_¡A­¸§Ö¦VµÛ¨â­Ó¡uÅܸ`¡v¤FªºÂ¦P¦ñ¶]¥h¡B¨â¤H¨Ó¤£¤Î¥X©Û©Î°{ÁסA«K¤À§Oµ¹Uranus©MNeptune§ì¦í¤F¡A±µµÛ¡A³Q¥´·w¡C
¡uUranus¡ANeptune¡A§A­Ì¡K¡K¡vMercury´hµM¡C
¤G¤H¯º¦Ó¤£µª¡C

¡@

¨ä¹ê¡A·í¨â­Ó¦uÅ@ºëÆF---¤pU©M¤pNeptune­¸¨ì¦o­Ì¨­Ãä®É......
¡u¤½¥D¡A¤½¥D¡I¡v
¦o­Ì½w½w¦a¿ô¨Ó¡C
¡u¤pU¡A§A¬°¤°»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v»»Åå³Y¦a°Ý¹D¡C
¡u¤pNep¡A§A¤S¬°¤°»ò......¨º¨â­Ó¤H¡A§@¾Ô§¹¤F¶Ü¡H¡vªüº¡°Ý¹D¡C
¡u¦o­Ì³Q¥´±Ñ¤F¡A¦Ó¤g¬P¤½¥D©M­ß¤ý¬P¤½¥D¥¿©M¨ä¥L¦P¦ñ¤@°_Ä~Äò¾Ô°«¡C¡v¤pU»¡¡C
¡u¤p¿Ã¦oÁÙ¬O¸ú¤£¤F¶Ü¡H¡vªüº¡®D¼N¦a»¡¡C
¡u¬Oªº¡A¦Ó¥B¡A¦o­Ì²{¦bªº§@¾Ô±¡ªp¤£¤Ó¦n......¡v¤pNeptune»¡¡C
¡u¬O¶Ü¡H¥i¬O¡A²{¦bªº§Ú­Ì......¡vªü»»»¡¡C
¡u¨â¦ìÁÙ¬O¾Ô¤h°Ú¡I¡v¨â­ÓºëÆF²§¤f¦PÁn¦a»¡¡C
¡u¤°»ò¡H¡v
¡u¬Oªº¡A·í¤é¤ý¦Z»¡¤£·Q¦A¬Ý¨ì§A­Ì®É¡A§A­Ìªº¤O¶q®ø¥¢¤F¡F¥i¬O¡A³æ¾Ì¤ý¦Zªº¡y·N§Ó¤O¡z¡A¬OµLªk±N§A­Ìªº¾Ô¤h¤O¶q¦¬¦^ªº¡C¡v¤pU¹D¡C
¡u¹ï¡A¨â¦ì¤£¯à¨Ï¥Î¾Ô¤hªº¤O¶q¡A¨ä¹ê¬O¦]¬°§A­Ì¤£·Q¦A§@¾Ô¡F©Ò¥H¡A¥u­n¨â¦ì¦³¤ß¡A«K¥i¥H......¡v¤pNeptune»¡¡C

ªü»»©Mªüº¡¹ï¬Ý¤F¤@²´¡A±µµÛ¡A¨â¦ìºëÆF¤Æ§@Åܨ­´Î¡A¨â¦ì¾Ô¤h¡u´_¬¡¡v¡C


¦o­Ì¨«¨ìPluto©MSaturn¨­ÃäÃÛ¤U¡C
¡uPluto¡A¿ô¿ô°Ú¡I¡v
¡uSaturn¡A¤p¿Ã¡A¿ô¨Ó§a¡C¡v

¹L¤F¤£¤[¡A¨â¤H±y±y¦a¿ôÂà¡C
¡u«x¡A§A­Ì¡K¡K¡v¨â¤H²§¤f¦PÁn¦a°Ý¹D¡C
¡u§A­n©t¿W§@¾Ôªº®É¥N¡A¦­´N¹L¥h¤F¡APluto¡C¡vNeptune»¡¡C
¡uÁÙ¦³§A§r¡A³ºµM¤@­Ó¤H¶]¨ì¾Ô³õ¨Ó¤F¡H§Aª¾¹D³o¬O¤£¹ïªº¶Ü¡H¡vUranus¹ïSaturn»¡¡C
¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¥u¬O¤£·Q¯}Ãa§A­Ìªº¹çÀR¥Í¬¡§a¤F¡C¡vSaturn»¡¡C
¡u¹çÀRªº¥Í¬¡¡A¬O­n¦Û¤v¥hª§¨úªº¡C¡vNeptune»¡¡C

±µµÛ¡ANeptune¥ÎÃè¤l¬d±´°ê¤ý¤@®aªº©Ò¦b¡C
Ã褤µe­±¦Û°Ê¤@¤À¬°¤G¡A¤À§O¬M¥X°ê¤ý¤Ò°ü¡A¥H¤Î¤p²Q¤kªº±¡ªp¡C
¡u¬°¤°»ò°ê¤ý·|©M¤ý¦Z¨M°«ªº¡H¡vMars»¡¡C
¡u¥L¤@©w³Q¼Ä¤H±±¨î¤F¡C¡vMercury»¡¡E
¡u¤@©wºÉ§Öªý¤î¥L­Ì¡A¦P®É±Ï¥X¤p²Q¤k¡FNeptune¡Aª¾¹D¥L­Ì­þ¸Ì¶Ü¡H¡vPluto¹D¡C
¡u¤p²Q¤kÀ³¸Ó¦b¤U¤@¼h¡A¦Ó°ê¤ý¤Ò°ü«h¦b³o¤W­±¡C¡vNeptune»¡µÛ¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤ÑªáªO¡C
¡u¨º»ò¡K¡K¡v
¡u¥i¥Hª¾¹D¥L­Ìªº¥¿½T¦ì¸m§a¡H¡vUranus°Ý¹D¡C
¡u¥i¥H¡C¡v

±µµÛ¡ANeptune°h«á¤F¼Æ¨B¡A¦A¬Ý¬ÝÃè¤l¡A»¡¡G¡u¤p²Q¤k´N¦b§Ú¸}¤Uªº¦ì¸m¡F¦Ó°ê¤ý©M¤ý¦Z¡A´N¦b¤W¤@¼hÊú¨ºÃä¡C¡v
Ãè¤lªº¥ú·Ó¦V¤ÑªáªOªº¤@¨¤¡C
¡u¦n¡AMars¡AMercury¡A½Ð§A­Ì¥h°ê¤ý©M¤ý¦Z¨º¸Ì¡FPluto¡ASaturn¡A§Ú­Ì¥h§ä¤p²Q¤k§a¡C¡vUranus»¡¡C
¡uUranus¡K¡K¡vMarsª¾¹DUranus¬°¦ó³o¼Ë´£Ä³¡A±ý»yÁÙ¥ð¡C

ªº½T¡A³o®É­Ôªº¤ý¦Z¡A¤]³\·|¤£§Æ±æ¬Ý¨£¤Ñ¤ý®ü¤ý¨â¦ì¦P¦ñ¡I

¡u´N³o¼Ë¨M©w§a¡C¡vUranus»¡µÛ¡A¦V¤ÑªáªO¤@­Óµ´¹ï¤£·|¶Ë¤Î°ê¤ý1©M¤ý¦Zªº¦ì¸m¥X©Û¡G
¡u¤Ñ¬É¾_¡I¡v
¦P®É¡ANeptune¦V¦aªO¥X©Û¡G
¡u²`¤ô¨S¡I¡v
¤ÑªáªO©M¦aªO¦P®É³QÅF¥X¤F¤@­Ó¤j¬}¡C

¤Ñ®ü­ß¤g¥|¬P©¹¤U¤@¸õ¡A±µµÛ¡A¤ô¤õ¤G¬P¤]¦V¤WÅD¡C

¡u¥~³¡¤@®a¡v¦w¥þ¡uµÛ³°¡v«á¡A¬Ý¨£¤p²Q¤k½ö¦b¤@­Ó¬Á¼þ½c¤l¸Ì¡C
Pluto©MSaturn½Ä¹L¥h¡I
¡u¤p²Q¤k¡I¡v
¡u¤p¨ß¡I¡v

¥i¬O¡A¦o­Ì¹³·í¦~URANUS·Q¦b¯«¾Â¤W±Ï¦^CHIBIMOON®É¤@¼Ë¡A³Q±j¤jªºµ²¬É¼u¶}¤F¡I
¡u«z§r¡I¡v

¥t¤@¤è­±¡A­ì¥»¦b¡u¨M°«¡v¤§¤¤Àò³Ó¤F¡A­n±þ¦º¤ý¦Zªº°ê¤ý¡A¥H¤Î¤@¤ß­n¬Ý¦nÀ¸ªº¤k®R¸Ö¤½¥D¡A¦]¬°¬ð¦p¨ä¨Óªº¥¨ÅT¦Ó¦YÅå¡G
¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¤ô¤õ¤G¬Pµn³õ¡G¡u°±¤â¡I¡v

(19)


¤ô¤õ¤G¬P²{¨­¡AMARS¤G¸Ü¤£»¡¡A«K¦V¦w®R¤½¥D§ðÀ»¡G
¡u¤õ»R°Òªûù¡I¡v
¡u¤£¦Û¶q¤O¡I¡v¤½¥D¥H³æ¤â¾×¦íMarsªº§ðÀ»¡A¨º¤õ¿V¦b¦oªº¤â¤ßÂà¤F¤@·|¡AµM«á¤Ï¼u¨ìMars¨­¤W¡C
Mars³s¦£°{¶}¡C
¡u­ì¨Ó§A¤]©È³Q¦Û¤vªº©Û¦¡¥´¤¤ªº¶Ü¡H«¢«¢«¢¡C¡v¤½¥D¤j¯º¡C
°ê¤ý¨ú¥X¤@¦·ª´ºÀ¡AÂY¦VMars©MMercury¡C
¨º¦·ª´¸¨¦b¦o­Ìªº¸}Ãä¡AµM«áÃz¬µ¡I
¡uÅF¡I¡v
¡u§r¡I¡v
¤ô¤õ¤G¬P­Ë¤U¡I
¡u¨È¬ü¡IªüÄR¡I¡v¤ý¦Z¤j¥s¡C
¡u§A¦Û¨­Ãø«O¡AÁÙ°O±¾µÛ¦o­Ì¡H¡v¤½¥D¤£®h¦a»¡¡AµM«á¼u¤@¼u¤â«ü¡F°ê¤ýÂàÀY¡A­n¦V¤ý¦Z§ðÀ»¡C
¡uªü½Ã¡K¡K¤£­n¡K¡K¡v¤ý¦Z§t²\»¡¡A§â¤â±Ç¨ì¦Û¤vÃh¤¤¡C
¡u§A¥u·|­ú¡I¡v°ê¤ý§N§N¦a»¡¡C

¡@

³o®É¡A¤ý¦Z±Ç¥X¤F¦o©M°ê¤ýªº©w±¡­µ¼Ö²°¡A§â¥¦¥´¶}¡A¬ü§®ªº­µ¼Õ¼½¥X¨Ó¤F¡C
°ê¤ý§b¤F¤@¤U¡C
¡uªü½Ã¡K¡K¡v¤ý¦Z·Å¬X¦a»¡¡C

¡u§A¥H¬°³o¤@©ÛÁÙ·|¦³®Ä¶Ü¡H¡v¤½¥D§â¤@¨Ç¶Â¯à¶q¿é°e¨ì°ê¤ý¨­¤W¡A¥O¥L¬Ý¤ý¦Zªº²´¯«¤ñ¤§«e§ó§N»Å¡I
¥L¨«¤W«e¡A®ºµÛ¤ý¦Zªº²ä¤l¡C
¡uªü½Ã¡K¡K¡v¤ý¦Z±Ã¤ãµÛ¡C

¬ðµM¡A¤@¹D¦B§Nªº¤ô¬W­¸¦V°ê¤ý¡AÀ»¤¤¥L¡I
­ì¨Ó¬OMERCURY©é©R¨Ï¥X¡u³·¥ú¤Û¶Hªi¡v¡C
°ê¤ý©ñ¶}¤F¤â¡AºCºCªº³Q¦B«Ê¦í¡I
¡u¥i´c¡I¡v¥L¤£©Á¦a¦b¦B¤º±Ã¤ãµÛ¡C
¡u¨È¬ü¡A¬°¤°»ò¡H¡v¤ý¦Z¦YÅå¦a°Ý¹D¡C
¡u¤ý¦Z§A¡K¡Kµ´¹ï¤£¯à¦³¨Æ¡K¡K¡vMERCURY¦Y¤O¦a»¡¡AµM«á¦A¦¸­Ë¤U¡C

¡u¨S¥X®§¡I¡v¤½¥D»¡¡A¤â®g¥X¤@¹D¯à¶q¥ú¡A¥O°ê¤ý©üºÎ¦b¦B¤§¤¤¡C
¡uªü½Ã¡I¡v¤ý¦Z¾ÖµÛ¨º­Ó¡u¦BÀJ¡v¡A³Û¹D¡C
±µµÛ¡A¦o¦^ÀY¡A¥Î«è«ëªº²´¥ú¬ÝµÛ¤½¥D¡AŸÁn°Ý¹D¡G¡u§A¯uªº¬O¡K¡Kªü½Ãªº©j©j¡K¡K¶Ü¡H¬°¤°»ò­n¡K¡K³o¼Ë°µ¡H¡v
¡u§A¯uªº·Qª¾¹D¶Ü¡H¡v

¨ºÃä´[¡A·N¹Ï±Ï¥X¤p²Q¤kªºPluto©MSaturn¡A³Q±j¤Oªºµ²¬É¼u¶}¤F¡C
¡u«z§r¡I¡v
¡u«¢«¢«¢¡I¡v¤@°}¨k¤Hªº¯ºÁn¶Ç¨Ó¡A±µµÛ¡A®³©Ô¹F©M¿n¹F¥X²{¡C
¡u«ç»ò·|¬O§A­Ìªº¡H¡vPluto¦YÅå¡C
¡u¥L­Ì¬O½Ö¡H¡vUranus°Ý¹D¡C
¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A¥L­Ì¬O°ê¤ý±q«eªº¥|­ÓÅ@½Ãªº¨ä¤¤¨â¤H¡A¦b¥j¦Ñªº¡u»È¤d¦~¡v®É¥N¡A¦a²y·À¤`®É¡A¥L­Ì¥|¤H³£§ë¦V¤F¨©º¸¡F¥i¬O¡A¥L­Ì¸Ó¦b¨©º¸¦b¤G¤Q¥@¬ö¦A·Q¤J«I¦a²y®É¾Ô¦º¤Fªº¡C¡vPluto
»¡¡C

¦o¬O®É¶¡ªº¦u½Ã¡A¤ñ¥ô¦ó¤H³£¬¡±o¤[¡A¹ï¾ú¥v¦ÛµM¤ñ¸û²M·¡¡C

¡u¡y¨©º¸®É¥N¡z©ÎªÌ¤°»ò¡y»È¤d¦~¡z®É¥N¡A³£¤w¸g¹L¥h¤F¡F¦a²y¤]À³¸Ó¡y¬PÂk­ì¥D¡z¤F¡C¡v®³©Ô¹F»¡¡C
¡u¹ï°Ú¡I©Ò¥H§Ú­Ì­n¬°¦w®R¤½¥D°£¥h§«Ãª¦a²y´_¿³ªº¤H¡C¡v¿n¹F»¡§¹¡A§ðÀ»¡C
¡u³oºØµ{«×ªº§ðÀ»ºâ¤°»ò¡H¤Ñ¬É¾_¡I¡v
¡u¤Ñ¬É¾_¡vªº¯à¶q§ðÀ»¥ú²y§l¦¬¤F¿n¹Fªº§ðÀ»¯à¶q¡Aª½½Ä¦V¥L©M®³©Ô¹F¡C

¨â¤H°{¶}¤F¡A¥ú²y¥´¤¤¤Fµ²¬É¡A¥i¬O¡Aµ²¬É¨Ã¨S¦³³QÅF¯}¡I

¡u³o­Óµ²¬É¬O¤½¥Dºë¤ßªw»sªº¡A«ç·|¨º»ò®e©öµ¹§A­Ì¯}¤F¡H§A­ÌÁÙ¬O¦­¨Çı®©¡A¨ü¦º§a¡I¬P¥ú§ðÀ»¡I¡v®³©Ô¹F¥X©Û¡C
¡u²`®üÃè®g¡I¡vNeptuneªïÀ»¡C
¦b¨âªÑ§ðÀ»¯à¶q½¦µÛ¤§»Ú¡A¿n¹F¥[¤J§ðÀ»¡C
¡u³o¬O¥Ç³Wªº¡I¡vUranus½|¹D¡A°e¤F¥L¤@°O¡u¦t©z¼C¶Ã­·¡v¡I
¿n¹F³QÀ»¤¤¡A­Ë¤U¡A®ø¥¢¡C

³Ì«á¡A®³©Ô¹F¤]±Ñ¦bNeptune¤â¤U¡A®ø¥¢¡C

¡uPluto¡A¥L­Ì­è¤~©Ò»¡ªº¤½¥D¡A¨s³º¬O½Ö¡H©Ò¿×¡y¬PÂk­ì¥D¡z¬O»¡¡K¡K¡vNeptune°Ý¹D¡C
¡u§Ú¦n¹³Å¥¹L¦³Ãöªº¡y¦a²y¤½¥D¡zªº¶Ç»¡¡A¦ý¤£¤Ó²M·¡¡FÁ`¤§¡A¥ý±Ï¦^¤p²Q¤k¦A»¡§a¡C¡vPluto»¡¡C
¡u¹ï§r¡C¡vSaturn¹D¡C

±µµÛ¡A¥|¤H¦X¤O¥´¯}µ²¬É¡F¶]¨ìchibimoon¨­Ãä¡A³ºµM¬Ý¨ì¦oºCºC³Q¤@ªÑ»È¥ú¥]³òµÛ¡Aªø¦¨¬°²Q¤k¡A­Å¥§­}¤½¥D

¡@

(20)

³Ì«áªº¤½¥D

¡@

¤p²Q¤k¿ô¨Ó¡C
¡uPlu......«x¡HSaturn¡A§A¦^¨Ó¤F¶Ü¡HÁÙ¦³Uranus©MNeptune......«x¡H§Úªº¨­Åé......¬°¤°»ò¡H¡v¦oµo²{¦Û¤v¬ðµMªø¤j¤F¡A¤j¦Y¤@Åå¡I
¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¡A¦b§Ú­Ìªº¤ý°ê¡Aµo¥Í¨C¤@¶µ©_ÂÝ¡A¤]¤@©w¦³¡y­ì¦]¡zªº¡C¡vPluto»¡¡C
¡u¹ï¤F¡A¤j®a©O¡Hª¨ª¨©M¶ý¶ý©O¡H§Ú­n±Ï¥L­Ì°Ú¡I¡v¤p²Q¤k§ìµÛPlutoªºªÓ¡A»¡¡C
¡u¤£­nºò±i¡A§Ú­Ì¥Xµo§a¡C¡vPluto·Å¬X¦a»¡¡C
¡u¶â¡C¡v

¤­¤H»°©¹¤ý¦Zªº©Ò¦b¡C

¨ºÃä´[¡A¦w®R¤½¥D¤´µM¥H¦B§Nªº¥Ø¥úÀüµÛ¤ý¦Z¡C
¡u¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò§A·|§Ô¤ß¹ï¦Û¤vªº§Ì§Ì¤U¤â¡H¡v¤ý¦Z¤jÁn½è°Ý¦o¡C
¡u­ó¡I¡v¤½¥D´e­ó¤@Án¡A¥k¤â¤@´§¡A¤@­Ó¡u¥úªº¿Ã¹õ¡v¥X²{¡A¬M¥X»·¥j®É¦a²yªº¼v¹³¡C

¦b¦a²y¤ý°êªº¤ý®c¤º......

¡u°¡¤U¡A¤ý¦Z¥Í¤U¤F¤@­Ó¬ü¦p¤Ñ¨Ïªº¤p¤½¥D°Ú¡I¡v®c¤k°ª¿³¦a¦V¥§¥j©Ô°ê¤ý¸[§i¡F½Öª¾¡A°ê¤ý¤@ÂI¤]¤£°ª¿³¡C
¡u§Ú­nªº¬O¤ý¤l¡I¡v°ê¤ý»¡¡C
¡u¥i¬O¡A°¡¤U......¡v
¡u²Îªv³o­Ó¤Ó¶§¨t¤¤³Ì¦³¥Í©R¤Oªº¦æ¬Pªº¡A¸Ó¬O°ó°ó¨k¤lº~¡F§Ú­Ìªº°ê®a¡A¤£»Ý­n¤½¥D¡I¡v

±µµÛ¡A¥t¤@¦ì®c¤k¨Ó¸[§i¡A­ì¨Ó¤ý¦Z³o¦¸Ãhªº¬O¡uÀs»ñ­L¡v¡A¤p¤ý¤l¥X¥Í¤F¡C

¡u¤Ó¦n¤F¡I¡v°ê¤ýªº¤ÏÀ³©M­è¤~§¹¥þ¤£¦P¡C

¥¿·í¥L·Q¥h¬Ý¬Ý·R¤l®É¡A¤j¦Ú¨Ó¸[§i¡G
¡u°¡¤U¡A¡i¤ë«G¤ý°ê¡j¦³¨ÏªÌ¨ì¨Ó¤F¡C¡v
¡u¦o¬O¨Ó¹D¶Pªº¶Ü¡H¤£¹L¡A§Ú²{¦b­n¥h¬Ý¤p¤ý¤l¡A¨SªÅ±µ¨£¦o¡F§A¥N§Ú¥s¦o¦^¥h§a¡C¡v
¡u§Ú¤£¬O¨Ó¹D¶Pªº¡C¡v­Å¥§­}¤k¤ýªº¨Í¤k¹Å¥j¶®¶i¨Ó¡A»¡¡G¡u§Ú¬O¨Ó¶Ç¦®ªº¡A¥§¥j©Ô°ê¤ý±µ¦®¡C¡v
¡u²V±b¡I¤ë²y¥u¬O¤@­Ó¤p¤pªº½Ã¬P¡Aªp¥B¡A¨â­Ó°ê®a¤@¦V¨S¬Æ»ò©¹¨Ó¡A¨º­Ó¤k¤H§ó¨SÅv­n§Ú±µ¤°»ò¦®¡I¡v
¡u±q«e¬O¨S¦³©¹¨Ó¡A¥i¬O²{¦b¤£¦P¤F¡A§A­Ìªº°ê®a¤£¬O¦³¤F¤½¥D¶Ü¡H¡v
¡u¨º¤S¦p¦ó¡H¡v
¡u¤Ó¶§¨t¦U¤j¦æ¬Pªº¤½¥D¡A³£­n¦¨¬°¦uÅ@¡i¤ë«G¤ý°ê¡jªº¾Ô¤h¡A³o¬O²z©Ò·íµMªº¡F§Aªº¤k¨à¡A±N·|¦¨¬°Sailor Earth¡C¡v
¡u§A¥H¬°§Ú·|¹³¨ä¥L¦æ¬Pªº°ê¤ý¨º»òÁx¤p¡A©È¨º­Ð¤k¤Hªº¤°»ò¡y»È¤ô´¹¡z¡AÅý°ê®a²_¬°§A­ÌªºªþÄÝ°ê¶Ü¡H¡v
¡u¥§¥j©Ô°¡¤U¡AÃø¹D§A·Q¦³¾Ôª§¡H¬JµM§Aªº°ê®a¦³¤½¥D¡A¦o«K¤@©w­n·í¾Ô¤h¡C¡v
¡u¨º»ò¡A¤Ó®e©ö¤F¡C¡v°ê¤ý»¡µÛ¡A½Ä¤J¤ý¦Zªº²£©Ð¡A§â­è¥X¥Íªº¤p¤½¥D©ê¥X¨Ó¡A¦b¹Å¥j¶®­±«e§â¦o®º¦º¡I
¤ý¦Z°l¥X¨Ó¡A³Q³o­Ó±¡´ºÀ~±o©ü­Ë¤F¡C

¡u­ì½Ì§Ú¡A¹Å²ú¦w®R¡A³o¤p³Ã¥ë·|¥O°ê®a¨ü°dªº¡F¦Ó¥B¡A§Ú­ÌÁÙ¦³­Ó¨à¤l°Ú¡I¡v°ê¤ý»¡¡AµM«á¥s¹Å¥j¶®¦^¥h§i¶D­Å¥§­}¤k¤ý¡A¦a²y¤w¸g¨S¦³¤½¥D¤F¡C
¹Å¥j¶®©Ø³S¦Ó¥h¡C

«á¨Ó¡A¥§¥j©Ô°ê¤ý´À¤ý¤l¨ú¦W¬°¡u¦w­}¬ü¶ø¡v¡C
¹Å²ú¦w®R¤ý¦Z«s¨D°ê¤ý§â¤p¤½¥D¦w¸®¦b¬Ó®a¹Ó¶é¡A¨Ã´À¦o¨ú¦W¬°¡u¦w®R¸Ö¶ð¦è¶®¡A¼ï¦h©Ô¡v¡C
¦³Ãö¦oªº¨Æ¡A´N¹³©ñ¦bÅ]²°¤¤ªºªF¦è¤@¼Ë¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¹L¥h¡A¦¨¬°¤F¤j³¡¥÷¤H¤£´±´£°_ªº¶Ç»¡¡C
¦b¡u¦a²y¤ý°ê¡v´î¤`¤§®É¡Aµo¥Í¤F¤@³õ¤jÃz¬µ¡A¤½¥DÅé¦bªº¡u¬P±JºØ¤l¡vªº¸H¤ùÄƨì¤F´Ý¦sªº¡u¨È¹p¥v¦w¡v¡A¦b³o­Ó¡u¾A·íªº®É¾÷¡v¡A«e¨Ó´_¤³¡C

¤ý¦Z¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ¨º¨Ç¼v¹³®ø¥¢¡C

¡u¤÷¤ý¸U®Æ¤£¨ì¡A¥L´÷¨Dªº¨à¤l¤~¬O·|¥O°ê®a·À¤`ªº¤H¡F¦Ó¥BÁÙ¬O­Ó¤Q¤À¨S¥Îªº³Ã¥ë¡C¡v¤½¥D¤@¯º¡A¤£®h¦a»¡¡C
¡u½Ö»¡ªü½Ã¨S¥Î¡H¡v
¡u¤£¬O¶Ü¡H°ó°óªº¡y¦a²y¤ý¤l¡z¡A³ºµM¥h·í°£¤F´À§O¤Hªº°ê®a¬Ó«Ç©µÄò«á¥N¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó°^Ämªº¤ý¤Ò¡AÁÙ¤£¤î¤@¦¸­n¤k¤H·f±Ï¡A¹ê¦b¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡C¡v
¡u§Ú¬O¤ý¦Z¡Aªü½Ã¥L¬O°ê¤ý°Ú¡I¡v
¡u«¢«¢¡A§A­Ì©Ò«Ø¥ßªº°ê®a¤´¥s¡y¬ü²ú¨È©i¡z°Ú¡I°ê¤ý¯uªº¬O¥L¶Ü¡H·s­Å¥§­}¤k¤ý°¡¤U¡C¡v
¡u......¡v¤ý¦ZµL¨¥¥H¹ï¡C
¡u¦n¤F¡A¸Ó¬O®É­Ôµ²§ô¤F¡C¡v¤½¥D»¡µÛ¡A­n¦V¤ý¦Zµo¥X­P©R¤@À»¡C


³o®É¡A¤@­Ó¤C±mÄ}¯Éªº§ðÀ»¯à¶q¥ú²y°ª³t¦V¦o­¸¨Ó¡F¦o¤Î®É°{¶}¤F¡A³Ü°Ý¡G¡u¬O½Ö¡H¡v

¡u§Ö©ñ¤Fª¨ª¨©M¶ý¶ý¡I¡vªø¤j¤Fªº¤p²Q¤k¦b¥~³¡¾Ô¤h­Ìªº³­¦P¤U¡A®³µÛ¦oªº¡u¯»¬õ¤ë¥úÅv§ú¡v¡A«ü¦V¦w®R¤½¥D¡A³Ü¹D¡C
¡u¤p²Q¤k¡HSaturn¡HÁÙ¦³......Uranus©MNeptune¡H¡v¤­­Ó¤H¤§¤¤¡A¦³¥|­Ó¥O¤ý¦Z¦YÅå¡C
¦w®R¤½¥D¤]¦P¼Ë·P¨ìÅå³Y¡G
¡u¨â­Ó«e¥ô¾Ô¤h«ç»ò³£¨Ó¤F¡H§A­Ì¬O¦p¦ó³Q¥D¤H»°¤]¤£·|¨«ªº©¾¤ü¶Ü¡H¡v
¡u§A¥Ã»·¤£·|©ú¥Õ¨­¬°¾Ô¤hªº·P¨ü©M³d¥ô¡C¡vUranus»¡¡C
¡u«¢«¢¡I¯u¦³½ì¡F¨º»ò¡A§Ú¤]¨Ó¸Õ¸Õ¦n¤F¡C¡v¤½¥D»¡µÛ¡AµM«áÅܨ­¡G
¡uDark Earth Planet Power¡AMake Up¡I¡v

¦oÅܨ­¦¨¨­¬ï«CªÅÂŦâ¾Ô¦ç¡A¯Ý«e¦³²`®üÂŦ⽹½ºµ²¡A«C¯óºñ¦âµÙ§ÎÃÌ°w¡A¹u¤l¤W¦³¬õ¦âÄ_¥Û¡A¦ý¾Ô¦ç¦U³¡¥÷³£Æ^¦³¶ÂÃ䪺¾Ô¤h---Sailor Dead Earth¡E

(21)

¦w®R¤½¥DÅܨ­¦¨¦º¤`¾Ô¤h¡A»¡¡G¡u·í¦~­Y¤£¬O¬°¤F³o­Ó¨­¤À¡A¤÷¤ý®Ú¥»¤£·|±þ§Ú¡F§Ú¤µ¤Ñ­n¥H³o­Ó«ººA¡A¦V§A­Ì¡y¤ë«G¤ý°ê¡z´_¤³¡I®ü¼SÅFÀ»¡I¡v
¤½¥D©ñ¥X¤@­Ó¤j¤p©M±ÛÂà³t«×³£¤ñ¡u²`¤ô¨S¡v±j¼Æ­¿ªº¡u¤ô²y¬µ¼u¡v¡I
¡u¤Ñ¬É¾_¡I¡vUranusÁÙÀ»¡C
¡u¤Ñ¬É¾_¡vªº¯à¶q²y§â¤ô²y¥´´²¡A¥i¬O¡A¤ô¤Æ¦¨¤F¥¨®ö¡AÄ~Äò¦V²³¤H´é¹L¨Ó¡I
¡uÀRÀq«Ì»Ù¡I¡v
¡u¬Ý§A¯à¾×¦h¤Ö¦¸¡I¡v¤½¥D»¡µÛ¡AÂù¤â¥æ¤e¡A¥s¹D¡G¡u¤õÀs¼S¡I¡v¡F¤@±ø¤õÀs¦b¦oªº¨â¤â¥æ¤eÂI¥X²{¡A¤@Ãä«ã§q¡A¤@Ãä¦V¾Ô¤h­Ì­¸¨Ó¡I
¡u§q¡I¡v
¡u²`¤ô¨S¡I¡vNeptune¥X©Û¡A¥i¬O¡A¤õÀs³ºµM§â¡u²`¤ô¨S¡vµ¹§]±¼¤F¡I
¡u¯}·À³Ý»ï¡I¡vPluto¤]¥X©Û¡A¨º±ø¤õÀs¦P¼Ë¦a§]¤U¤F¨º­Ó¯à¶q²y¡A¯à¶q²y¦b¡u¨e¡vªº¨{¤l¤ºÃz¬µ¡A¤õÀs¯»¸H¡A¤Æ¦¨¤õ¦Þ¡A¥O¥|©P³£°_¤õ¤F¡I

¡@

¾Ô¤h­Ì©M¤ý¦Z³Q¤õ³ò¦í¤F¡I

¡u«¢«¢«¢¡I§A­Ì¯u¬O¶Ì¥Ê°Ú¡I¡v¤½¥D¤£®h¦a¤j¯º¡C
¡u²`¤ô¨S¡I¡vNeptune¥X©Û¡A¨º­Ó¤ô²y¦b¤õ³õ¤¤Â¶¤F¤@°é¡A§â¤õ§Ëº¶¤F¡C
¡u³o¤@©Û¤S¦p¦ó¡H¡y¹qÀ»¹p¯¥¡z¡I¡v¤½¥D§â¤@¤j°ï¡u°{¹q­¸Ãð¡v¹³¡u¥P¤k´²ªá¡v¯ë®g¦V¾Ô¤h­Ì¡C

­ì¥»­n¦¨¬°¡u¦a²y¾Ô¤h¡vªº¤½¥D¡A¥i¥H¨Ï¥X¤£¤î¤@ºØ¯à¶q¡C

¡uÀRÀq«Ì»Ù¡I¡vSaturn³s¦£ÅD¨ì¤j®a«e­±¡A±i¶}«Ì»Ù¡C
¡u³o¼Ëª±¤U¥h¥u·|¨S§¹¨S¤F¡A¨S·N«äªº¡C¡v¤½¥D»¡µÛ¡A¦oªºÀY¾v¥H°ª³t¥Íªø¡A¹G¦V¦bµo§bªº¤ý¦Z¡C
¡u¤ë¬P¨I«äµØÄR¸t¥ú¡I¡v¤p²Q¤k¥X©Û¡A¥´¦Vªø¾v¡F¥i¬O¡A³Q¥´Â_ªºªø¾v¥ß¨è«K¦^´_­ìª¬¤F¡AÄ~Äò§ð¦V¤ý¦Z¡C
¡u¶ý¶ý¡I¡v¤p²Q¤k¤j¥s¡C
¤ý¦Z³Qªø¾v¸i¸j¦í¤F¡I
¡u§r¡I¡v
¡u«¢«¢«¢¡I¡v¤½¥D³Ó§Q¦a¤j¯º¡C
¡uMercury......Mars......Jupiter......Venus......Pluto......New Uranus......New Neptune......¡v¤ý¦Z¥sµÛ¦o»{¬°­È±o«H¿àªº¾Ô¤h¤§¦W¡C
Pluto¥X©Û¡G¡u®ÉªÅ´PÀ»¡I¡v
¥i¬O¡A¦oªº§ðÀ»³Qµ²¬É¾×¦í¤F¡I
¡u¥i´c¡I¬Ý§Úªº¡I¤Ñ¬É......¡vUramus·Q¥X©Û¡C
¡u«¢«¢¡A§A­Ì²{¦bªº¹ï¤â¤£¬O§Ú¡C¡v¤½¥D»¡µÛ¡A²´¤¤ÂÅ¥ú¤@°{¡A¤ý¦Z»{¬°­È±o«H¿àªº¨ä¤¤¥|¦ì¾Ô¤h---Jupiter¡AVenus¡ANew Uranus©MNew Neptune¥X²{¡C

¦b¦o­Ìªº²´¤¤¡A°{µÛ¸ò¤½¥Dªº²´·ú¤@¼ËªºÂÅ¥ú¡I

¡u§A­Ì¥|­Ó¡A¸ò¦o­Ìª±¤@¤U§a¡C¡v¤½¥D»¡¡C
¡u¿í©R¡I¡v

(22)

¥|¦ì³Q¦w®R¤½¥D±±¨î¤Fªº¾Ô¤h¡A©^©R­n©Û«Ý¥~³¡¾Ô¤h¤@®a¥H¤Îchibimoon¡C
¡uVenus¡AJupiter¡A§A­Ì¿ô¤@¿ô°Ú¡I¡vchibimoon¥s¹D¡C
³o¤@¤U¹ï¦P¦ñªº©I³ê¡A´«¨Óªº¬O§ðÀ»¡G
¡u¶Â¦â·R¯«ÂêÃì¡I¡v
Chibimoon°ß¦³ªïÀ»¡G¡u¤ë¬P¨I«äµØÄR¸t¥ú¡I¡v
¶Â¦âªºÂêÃì¸I¤W¤F¨Ó¦Û¡u»È¤ô´¹¡vªº¤O¶q¡A¤£¦ý¨S¦³®ø¥¢¡AÁ٧⨺¨Ç¤O¶q§l¦¬¤F¡A¥[³t½Ä¦VChibimoon¡C
¡u§r¡I¡vChibimoonÅå¥s¡C
¡u®D¡I¡vSaturb¾×¦b«e­±¡A§â¥¦¤@¤M¬åÂ_¤F¡C
¡u¥i´cªº¤XÀY¡I¡y¶Â·R¯«¤§§k¡z¡I¡vVenus¤£©Á¡C
¡u¨IÀqÅI©_ŧ¡I¡vSaturn¥X©ÛªïÀ»¡C
Venus¤Î®É°{¶}¤F¡G
¡u¶Â·t¤ë¥ú½u¡I¡v
¡uÀRÀq«Ì»Ù¡I¡v

¡@

¡u«¢«¢¡A§Ú¥i¨SªÅÆ[¬Ý§A­Ìªº¡y®æ°«¡z¡C¡v¦w®R¤½¥D»¡µÛ¡A´ª°_¤ý¦Z¡C
¡u¦í¤â¡I¡v¥~³¡¤Ó¶§¨t¤T¾Ô¤h½Ä¤W«e¡A³Ü¹D¡C
¡u§Ú­Ì¤~¬O§A­Ìªº¹ï¤â¡I¡vJupiter©M¨â­Ó·s¾Ô¤h¾×¦í¦o­Ìªº¥h¸ô¡C
¡u¶Â·t¤Ñ¹pÃz¡I¡v
¡u¦BÂI¶Â®ü¤ô¨S¡I¡v
¡uº£¶Â¹p¾^¡I¡v
¡u«z§r¡I¡v¤T¾Ô¤h³s¦£¸õ¶}¡C
¡u«¢«¢«¢¡I¡v¤½¥D§N¯º¡AµM«á±aµÛ¤ý¦Z¡A¦b¤j®a­±«e®ø¥¢¡C
¡u¤ý¦Z¡I¡v
¡u¶ý¶ý¡I¡v

Neptune®³¥X¡u²`¤ôÃè¡v¡C
¡u§Aªº¹ï¤â¬O§Ú¡I¡vNew Neptune»¡¡C
Neptune¨S¦³²z·|¦o¡F¡u²`¤ôÃè¡vµo¥ú¡C
New Neptune°{ÁסA«oµo²{Ãè¤lªº¥ú¤£¬O®g¦V¦o¦Û¤v¡A¦Ó¬O®g¦VJupiter¡C
Jupiter¨Ó¤£¤Î°{ÁסA³Q¥ú®g¤¤¡F¦o¨S¦³¨ü¶Ë¡A¦ýÃB«eÅܶ¤FªºÄ_¥Û°{¤F¤@¤U¡C
Uranus³s¦£µo®g¼C®ð¡A§âJupiterªº¾Ô¤hÀY±a¬åÂ_¡C
¡u³Ü¡I¡v
¡u§r¡I¡vºG¥s¹L«á¡AJupiter­Ë¤U¡A©ü°g¹L¥h¡AÅܦ^¥¼³Q±±¨îªºª¬ºA¡C

¡u³ºµM¶Ë®`§Ú­Ìªº¦P¦ñ¡H¤Ó¥i´c¤F¡I¶Â·t¤Ñ¹pÃz¡I¡vNew Uranus¥X©Û¡C
Uranus±Ó±¶¦aÁ×¹L¤F¡A¥H¡u¤Ñ¬É¾_¡vÁÙÀ»¡C
New Uranus³QÀ»¤¤¤F¡A«o¨S¦³¨ü¶Ë¡C
¡u¼K¼K¼K¡I¡v
¡u«ç·|³o¼Ëªº¡H¡v
¡u¦³¤F¦w®R¤½¥Dªº¤O¶qÀ°§U¡A§Ú­Ì¬O¤£·|¨º»ò®e©ö¿éµ¹§A­Ìªº¡C¡vNew Neptune»¡¡C
¡u¹ï¡C¡vVenus»¡¡A¦VPluto§ðÀ»¡G
¡u¶Â¦â·R¯«ÂêÃì¡I¡v

Pluto¥HÅv§úªïÀ»¡A¶Â¦âªºÂêÃì¸i¦b¡u©Ýºh¥ÛÅv§ú¡v¤W¡APluto¶¶¶Õ§âVenus§è¹L¨Ó¡I
¡u§r¡I¡vVenus¤j¥s¡C
¡u¯}·À,³Ý»ï¡I¡vPluto¥X©Û¡A¥´¤¤¤FVenus«eÃBªº¶ÂÄ_¥Û¡C
¡u§r¡I¡vVenus¦bºG¥s¹L«á©ü­Ë¡A¦^´_¥¿±`¡C
¡u¤Ó¦n¤F¡C¡vChibimoon»¡¡C

¡u²V±b¡I¡vNEW URANUS©MNEW NEPTUNE¤j«ã¡A¦V¾Ô¤h­Ì®i¶}§ó²r¯Pªº§ðÀ»¡C
¦b°{Á׮ɡANeptune¦V¦o­Ìµo¥XÃè¥ú¡A¦ý¦o­ÌÃB¤Wªº¶ÂÄ_¥Û¨S¦³¤ÏÀ³¡C
Neptune·N¹Ï¥ÎÃè¤l§ä¥X¦o­Ìªº®zÂI¡A¦ýÃè¤l¤W¤ùªÅ¥Õ¡A¨S¦³·Ó¥X¥ô¦óªF¦è¡C
¡u«ç·|³o¼Ëªº¡HÃø¹D¦o­Ì¬O¨S¦³®zÂIªº¶Ü¡H¡vNeptune»¡¡C
¡u¼K¼K¼K¡I¡v

³o®É¡APlutoµo²{¡A­ì¨Ó¨â¤H¨Ã¨S¦³¤@ºØ¨ä¥L¤H©M¥Íª«¤]¦³ªºªF¦è----¼v¤l¡C
¡uÃø¹D......¡v

(23)

Uranus©MNeptuneªº¡uÄ~¥ô¤H¡v¡A¬O¨S¦³¼v¤lªº¡F¦Ó®Ú¾Ú¡u²`¤ôÃè¡v©Ò¥Ü¡A¦o­Ì¦ü¥G¤]¨S¦³®zÂI¡C
¡u¨ü¦º§a¡I¡vNew Uranus©MNew Neptune¦XÀ»¡A§ð¦V¤j®a¡C
¡u¯}·À³Ý»ï¡I¡vPlutoªïÀ»¡ANew Uranus©MNew Neptune¦V¤£¦P¤è¦V¸õ¶}¡C
¦b¦o­Ì°{Á×Pltuoªº§ðÀ»®É¡AUranus©MNeptune¦P®É¥X©Û¡C
¡u¦t©z¼C¶Ã­·¡I¡v
¡u²`®üÃè®g¡I¡v

¡@

¨â¤H³Q¥´¤¤¤F¡A¥i¬O¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó·l¶Ë¡C

¡u«ç·|³o¼Ëªº¡H¡v
¡u¨â­Ó¾Ԥh¡A¥H¬°¥i¥H¶Ë®`§Ú­Ì¶Ü¡H¼K¼K¼K¡I¡v¨â¤H±o·N¬v¬v¦a¯º¤F¡C
±µµÛ¡A¨â¤H¥H¶W¥G±`¤Hªº³t«×¡A½Ä¦VUranus©MNeptune¡A´¤¦í¤F¦o­Ìªº²ä¤l¡C
¡u¶ã......¡v
¡u¼K¼K¼K¡I¡v

Uranus¦b±Ã¤ã®É¡A¤@¼C¨ë¦VNew Uranusªº¸¡³¡¡C
Neptune¦b±Ã¤ã®É¡A¬½¬½¦a¥´¤FNew Neptuneªº¸¡³¡¤@®±¡C
¨â¦ì¡u¼Ä¤H¾Ô¤h¡v³QÀ»¤¤«á¡AÃP¶}¤â¡A°h«á¤F¼Æ¨B¡F¥i¬O¡A¨­¤Wªº·l¶Ë«Ü§Ö«K¦Û°Ê´_¤¸¤F¡C

¡u³o¦¸¤@©w­n¦¬¬B§A­Ì¡I¡v¦o­Ì³Ü¹D¡A¦A«×§ðÀ»¡C
¡uÀRÀq«Ì»Ù¡I¡vSaturn¥X¨Ó¾×¾r¡C
¡uÅý¶}¡I§A³o­Óê¨Æªº³Ã¥ë¡I¡vNew Uranus³Ü¹D¡C
¡u§A­Ì¤~¬Oê¨Æªº³Ã¥ë¡I§Oªýê§Ú­Ì¥h±Ï¤ý¦Z¡I¡v
¡u§A¥H¬°§A¥i¥H³Ó¹L²{¦bªº§Ú­Ì¶Ü¡H¡v

¥Ñ©ó¦o­Ì³Q¡u»s³y¡v¥X¨Ó®É¡A³Q¤ý¦Z»{©w¬°Uranus©MNeptuneªº¡uÄ~¥ôªÌ¡v¡F§Y¨Ï²{¦bÅܦ¨¤F¤ý°êªº¼Ä¤H¡A¤]¤´µM·|¯S§O°w¹ï¨â¦ì¡u­ì¥ôªÌ¡v¡F¤]¦]¬°³o¼Ë¡A¥OPluto¦³®É¶¡«ä¦Ò¡G

¡u¦o­Ì¨S¦³¼v¤l¡ANeptuneªºÃè¤S·Ó¤£¥X¦o­Ìªº®zÂI¡F¬Ý¨Ó¡A­n¥´±Ñ¦o­Ì¡A²ö«D­n......¡vPluto·QµÛ¡A°ÝChibimoon¡G¡u¤p²Q¤k¡A§A·Q±Ï¤j®a¶Ü¡H¡v
¡u·íµM¡C¡v
¡u¨º»ò¡A§A¥h§a¡F§AÀ³¸Óª¾¹D¸Ó«ç¼Ë°µªº¡F§Ú­Ì¹ê¦b¨S¤Ó¦h®É¶¡¸ò³o¨â­Ó¡y»s³y¡z¥X¨Óªº³Ã¥ëªÈÄñ¤F¡C¡vPluto»¡µÛ¡A¡u©Ýºh¥Û¡vµo¥ú¡AChibinoon³Q¬õ¥ú¥]³ò¡C
¡u«ç»ò¤F¡HPlu¡C¡v
¡u§A¤£­nµS¿Ý¡A­n¬Û«H¦Û¤v¡C¡vPluto»¡¡C

±µµÛ¡AChibimoon³Q¬õ¥ú§Ë±o¸C¤£¶}²´¸C¡FµM«á¦b¤j®a­±«e®ø¥¢¡C

¡¤Pluto¡A§A¥H¬°§â¨º­Ó¤XÀY°e¨«¡A§A­Ì«K·|¦s¦³§Æ±æ¤F¶Ü¡H¡vNew Uranus¤£®h¦a»¡¡C

;¨ºÃä´[¡A·íChibimoon¦A«×¸C¶}²´·ú®É¡Aµo²{¦Û¤v¨­¦b¡u¤ô´¹®c·µ¡v¡A¡u¥¨¤j¤ëëöÃè¡vªº©Ò¦b¦a¡C
¡u³o¸Ì¬O¡H¡v
¡uPlu§â§Ú°e¨Ó¡AÃø¹D­n§Ú......¡v¦o·Q°_¤FPlutoªº»¡¸Ü¡G¡u§Ú­Ì¹ê¦b¨S¤Ó¦h®É¶¡¸ò³o¨â­Ó¡y»s³y¡z¥X¨Óªº³Ã¥ëªÈÄñ¤F¡F§A­n¬Û«H¦Û¤v¡C¡v
¡uNew Uranus©MNew Neptune¡A¬O³z¹L¶ý¶ýªº¤O¶q¡A±q³o­ÓÃè¤l¤¤²£¥Íªº¡A©ÎªÌ§Ú¥i¥H......¡v¦o¤ß·Q¡A¥HÅv§ú¦VÃè¤lµo©ñ¯à¶q¡C
¡u¤ë¬P¨I«äµØÄR¸t¥ú¡I¡v

¥i¬O¡A¦oªº¤O¶qÁÙ¬O¤£¨¬¡A³QÃè¤lµo®g¹L¨Ó¤F¡C
³Ì«á¡A¦o§@¤F¤@­Ó¨M©w¡A¥HÅv§ú¥Î¤OºVÀ»¡u¤ëëöÃè¡v¡C
¡u¤ëëöÃè¡vÀ³Án¦Ó¯}¡A¨â¦ì¡u·s¾Ô¤h¡v¦bºG¥sÁn¤¤®ø¥¢¡C
¡u§r¡I¡v

¡@

(24)

¡u¦o­Ì³Q¥´±Ñ¤F¡C¡v¦w®R¤½¥D·Pı¨ì¡A³ä³ä¦a»¡¡C
¡u¦o­Ì......¬O«ü½Ö¡H¡v³Q¤­ªá¤j¸jªº¤ý¦Z±Ã¤ãµÛ¡A°Ý¹D¡C
¡u§AÀ³¸Ó«Ü°ª¿³§a¡H«Ü§Ö«K·|¦³¤H¨Ó±Ï§A¤F¡C¡v
¡u¤j®a......¡v
¡u¤£¹L¡A§A¥H¬°¦o­Ì¥i¥H±Ï¨ì§A¶Ü¡H­ó¡I¡v¤½¥D¥H¹qÀ»¥´¦V¤ý¦Z¡C
¡u§r¡I¡v¤ý¦Z©ü¤F¹L¥h¡C

¡@

¤½¥D®³¤U¤F¤ý¦Zªº¦Z«a¡A·QÀ¹¦b¦Û¤vªºÀY¤W¡C

¡uºCµÛ¡I¡v¤j®a»°¨Ó¤F¡A¦V¤½¥D¨IÁn¤@³Ü¡C
¡u§A­Ì²×©ó¨Ó¤F¶Ü¡H¡v
¡u§Ö©ñ¤F¤ý¦Z¡I¡vVenus©MJupiter¨«¦b«e­±¡A»¡¡C
¡u©~µM¥i¥HÂ\²æ§Úªº©G¿£¡A§A­Ì­Ë¦³ÂI¥»¨Æ¡F«x¡HÁÙ¦³¨â­Ó¤H©O¡H¡v¤½¥Dµoı¨ì¡A¨â¦ì·s¾Ô¤h¤£¨£¤F¡C
¡u¦³§Ú­Ì¦b¡A¤w¸g¨¬¥H¥´±Ñ§A¡I¤ì¬P¹q¥ú©b¹p¬¶¡I¡v

¥i¬O¡A¤½¥Dªº¨­Åé³Q±j¤Oªºµ²¬É«OÅ@µÛ¡AJupiterªºµ´©Û®Ú¥»¶Ë¤£¤F¦o¡C

¡u§A­ÌÁÙ­n§@µL¿×ªº±Ã¤ã¶Ü¡H¡v¤½¥DÂù¤â¤@´§¡A¤@­Ó¥¨¤jªº¶Â²y¥X²{¡AÅF¦V¾Ô¤h­Ì¡C

¡uÀRÀq«Ì»Ù¡I¡v

¶Â²y¦bSaturnªº¤OÀð¤W°±¯dµÛ¡AÂà­Ó¤£°±¡C

¡u§Ú¥u¬O·Q¨ú¦^¦Û¤vªºªF¦è¡A¦³¤°»ò¤£¹ï¡H¡v¤½¥D°Ý¹D¡A¥[±j¡u§ðÀ»²y¡vªº¯à¶q¡C
¡u³o­Ó¬P²y¡A¨S¦³ªF¦è¬O§Aªº¡C¡vSaturn¤@Ãä¹ï§ÜµÛ¦o¡A¤@Ã仡¡C
¡u²V±b¡I¡v¤½¥D¦A¤@¦¸¥[±j¯à¶q¡A¦ýÁÙ¬O¨Sªk¥´¯}Saturnªº«Ì»Ù¡C

½×¤O¶q¡A¦o¤ñ¤£¤W¹Å©Ô¦è¨È¡C

³Ì«á¡A¶Â²y¦b«Ì»Ù¤W®ø¥¢¡C

¡uºû¯Ç´µ·R¯«Âê¡I¡v

¤½¥D³QÂê¦í¤F¡C

¡u¼K¼K¼K¡I¡v¤½¥D¦l¯º¡A¤Æ§@¤@Á\¶Â·Ï¡Aªþ¦b¤ý¦Z¨­¤W¡C

¡u¤ý¦Z¡vÂù²´ÂÅ¥ú¤@°{¡A¯¸°_¨Ó¡A§â¨­¤WªºÃ·¾_Â_¡C

¡u»È¤ô´¹¡v¥X²{¦b[¦o¤â¤W¡AºCºCÅܶ¡AÅܦ¨¤F¡u¤Û¤§¶Â¤ô´¹¡v¡C

¡u¤j®a......§Ú·|¦n¦n......©Û«Ý§A­Ì......¡v¤ý¦Z»¡¡C
¡u²`®üÃè®g¡I¡vNeptune·N¹Ï·Ó¥X¡u¼Ä¤H¤ý¦Z¡vªº®zÂI¡C
¡u§A¥H¬°§A¯à¹ï¥I§Ú¶Ü¡H¦n¡AÅý§Ú´À¥À¦Z´_¤³¡C¡v¤ý¦Z»¡¡C

¡u¤Û¤§¶Â¤ô´¹¡v®g¥X¨âªÑ¶Â®ð¡A¤À§O®g¦VUranus©MNeptune¡I

(Äò)


¡@