[¦^¤W¤@­¶]


[­º­¶]
[«e¨¥§Ç½×°Ï]
[¨¤¦âÁnÀu°Ï]
[¦P¤H½Ķ°Ï]
[­µ¼Ö¤¶²Ð°Ï]
[»»º¡ªº¥@¬É]
[¤p»¡³Ð§@°Ï]
[¶K¹Ï°Q½×°Ï]
[ºô­¶³sµ²°Ï]
[¯¸ªøªº³¡«Î]
[¯¸°È¾ú¥v°Ï]

¡@

¯P¤õ±¡¤H 


µo¨¥¤H¡Ghoyakuo ©ó January 07, 2003 at 01:58:35 µo¨¥¡G

¡@

­ø...³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¹Á¸Õ¼g¦P¤H¤p»¡¡A
­Y¼g®tªº¸ÜÁٽЦh¦h¥]§t^^"""
­ü¡ã¤µ¤Ñ¦Òªº¤å¤Æ¥v´Á¥½¦ÒÅý§Ú¤ß¸H§r
¡]´X¥G¤£·|¼gªºª¬ªp+¶W·QºÎªºª¬ºA¤U¼g§¹¸Õ¨÷-_-|||¡^
p.s:³o½g¤p»¡¦³ÂI¦h¡A«Ü©êºp¶Ë®`§A­Ìªº²´·ú>___<
¦Ó¥B...ÁÙ¨Sµ²§ô©O(Ãz)

by¡@hoyakuo

¡@

¡m²Ä¤@³¹¡Ð¶Â¦ç¨k¤l¡n

¡@

¦b¥X¤J¤À¤lÂø¶Ãªº°s§a¤¤¡A¤@­Ó¬ïµÛ¶Â¦â¦çªAªº¨k¤l§¤¦b§a¥xÀRÀR¶¼µÛ¥LªM¤¤ªºµ[¬Ä¦â²GÅé¡A¥¿·í¥L¨I·Ä©ó³o§nÂø¤¤ªº¹çÀR®É¡A¤@­Ó¥´§êªºªáªK©Û®iªº¤k¤H¤@§¾ªÑ¦a§¤¨ì¥L®ÇÃä¡C
¨k¤l¡G¡u¤p©j¡A³Â·Ð§¤¹L¥h¤@ÂI¦n¶Ü¡H©ú©úÁÙ¦³«Ü¦hªÅ¦ì¡A¤@©w­n¾aªº¨º»òªñ¨ú·x¡H¡v
¤k¤l¡G¡u«uËç¡D¡D¡D§O³o¼Ë¹À«Ó­ô¡ã¦ó¥²¨º»òµL±¡©O¡H¦Ó¥B¬O¯uªº¦³ÂI§N§r¡A¨þ¨þ¡C¬Ý§Aªøªº®¼«Óªº¡A¨º¡ã´Nºâ§A¥b»ù¦n¤F¡A«ç¼Ë¡H¡v
¨k¤l¡G¡u¤°»ò¥b»ù¡H¤°»ò«ç¼Ë¡H¡v¨k¤l±×µøµÛ¦o¡A¼L¨¤²o¥X¤@µ·¸Þ²§ªº¯º®e
¤k¤l¡G¡u¤Ö¨Ó¤F¡A´N¬O°µ¡D·R¡D§r¡v¨º¦W¤k¤l¦b¥L¦ÕÃä²ÓÁn»¡¹D
¨k¤l¡G¡u³o¼Ë°Ú¡D¡D¡D©p¤£©È³Q¤W¼hªº¤H§ì¨ì°µ³oºØ¶R½æ¶Ü¡H¡v¨k¤lºO¦í¦oªº²Ó¸y¡A¤k¤l«o¤£¸g·Nªºµy·LŸ§Ý
¤k¤l¡G¡u¡D¡D¡D¤Ö¨Ó¤F¡A¶O²¦´µ¨º¦ÑÀY³£§ÖÂk¦è¤F¡A¬Ó®c¸Ì¾xªºÂû­¸ª¯¸õ¡A­þÁÙ¦³¶¢±¡¶h­PºÞ¨ì©³¤U¨Ó¡H¦Ó¥B©¬º¸´µ·µ¤U´¿¸g¨p©³¤U¹ï¥~«Å¥¬»¡­Y¤T¤Ñ«áªºÄ~©Ó¤H¿ï©ÞÁÉ¥LÀò³Ó¡A¥L±N·|¹ý©³§ïÅܾã­Ó¨ª¤é¤ý°ê¡A¨Ã¥B¹ý©³¼o°£¨º¨Ç¤£ª¾ÅܳqªºÂ³W¯x¡A¦Ó¥B¤j³j¤Ñ¤U¡A´N³s¦º¦D¥Ç¤]¥þ³¡³j§K¡I¡v
¨k¤l¡G¡u¥þ³¡³j§K¡I¡H¡v¨k¤l²´¤¤°{¹L¤@©Ù³Y²§
¤k¤l¡G¡u¬O§r¡D¡D¡D¨º¥L¤]¯à³Q©ñ¥X¨Ó¤F¡D¡D¡D¡v
¨k¤l¡G¡u¥L¡H¡v¨k¤l¦³¨ÇºÃ´b
¤k¤l¡G¡u¥L¡A¬O­ÓÅý§Ú¶Ëªº«Ü­«ªº¤H¡v¤k¤l·L·L¤@¯º
¤k¤l¡G¡u§O´£¤F¡A¤µ±ß§Ú­ÌÁÙ¦³ªº¦£©O¡v¤k¤l©Ô¦í¥Lªº¤â¡AÅý¥Lªº¤â¾a¦b¦oªº¯Ý«e
¨k¤l¡G¡u§O¦A§@½â¦Û¤v¡A¦n¦nµ¥¥L¦^¨Ó¡A¥u­n¦A¤T¤Ñ§A­Ì´N¯à¦b¤@°_¤F¡v»¡§¹¡A¥L±q¤f³U®³¥X¤@Å|¶r²¼µ¹¦o
¨k¤l¡G¡u³oÀ³¸Ó°÷§A­Ì¹L¦n¤@°}¤l¤F¡Aµ¥¥L¥X¨Ó«á¥s¥L§ä­Ó¤u§@¦w¦w©w©wªº¥Í¬¡¡A§O¦A·F¤@¨Ç¬°«D§@¤ïªº¨Æ¡CÁÙ¦³¡A¤p¿ß«}¡A§O³o»ò»´©öªº§â¦Û¤vªº²Ä¤@¦¸·G»ù½æ¥X¡A¥L·|«Ü¶Ë¤ßªº¡v
¨k¤lÁy¤WÅS¥X¤@©Ù¯º®e¡A±Ã¶}¤F¤k¤lªº¤âÁu
¤k¤l¡G¡u³Þ¡I§A¡D¡D¡DÁÂÁ¡D¡D¡D¡v¤k¤l±æµÛ¥Lªº­I¼v¡A¦n¹³¤S·Q°_¤@¥ó¨Æ¡A«K¤S«æ«æ¦£¦£ªº´Â¥L¶]¥h
¤k¤l¡G¡u¥ý¥Í¡Bµ¥¤@¤U¡D¡D½Ð°Ý´L©m¤j¦W¡H¡v¤k¤l¦³ÂI³Ýªº»¡
¨k¤l¡G¡u§Ú°Ú¡D¡D¡D§Ú¥s¦è³Çº¸¡A¦è³Çº¸¡D®u¯S¡v
¡e¤k¤l¡G¦è³Çº¸¡D¡D¡D¦è³Çº¸¡D®u¯S¡I¡H¶O²¦´µ°¡¤Uªº¤E¬Ó¤l¡I¡H¡f
¤k¤l¡G¡u¤Ñ­þ¡D¡D¡D¡v¤k¤l¦]Åå³Y¦Ó¦³¨Ç¯¸¤£¦í¸}¡A¦Ó¨º¦W¨k¤l¤w¸g®ø¥¢¦b¶Â·t¤¤¡D¡D¡D

¤@¦Wªø¾v¤k«ÄµLÁnµL®§¦a©ç¤F¦è³Çº¸ªºªÓ»H¤@¤U
¦è³Çº¸¡G¡uÀ~¡I¡v¦è³Çº¸³QÀ~¤F¤@¤U
¸g¥Ñ¤ë¥úÅx¤U¡A¦è³Çº¸»{¥X¤F¨º¤k¤l¡A¨º­Ó»È¾v©ÜªÓªº¬üÄR¤k¤l
¦è³Çº¸¡G¡u¤°»ò§r¡D¡D¡D¬O©p§r®L»ú¡A§ÚÁÙ¥H¬°§Ú³QŧÀ»¤F¡]¦½¡^¡v
®L»ú¡G¡u¦è³Çº¸¡A§A¤S°½¶]¥X¨Ó¤F¡A§A³o¼Ë·|Åý§Ú¸ò»¨¼w«Ü§xÂZªº¡I¡v
¦è³Çº¸¡G¡u¦n°Õ§O¥Í®ðÅo¡ã¤£·|¦A¦³¤U¦¸¤F¡A¥i¥H¤F§a®L»ú¡y©j©j¡z¡v¦è³Çº¸±NÀY¾a¦b®L»úªºªÓ»H¤W¡A¤@°ÆºHÃiªº¼Ë¤l
®L»ú¡G¡u¥s§Ú®L»ú´N¦æ¤F¡A§O¥s§Ú®L»ú¡y©j©j¡z¡I¡v¬Ý¼Ë¤l®L»ú¦ü¥G¹ï©ó¡y©j©j¡z³o¨â¦r«Ü±Ó·P©O¡ã
¡e®L»ú¡G¤°»ò¹À¡D¡D¡D§Ú¤]¤~¦h§A¨â·³¦Ó¤w¡f
¦è³Çº¸¡G¡u¶â¡ã¦n¡ã¡ã¡ã®L»ú¡v¦è³Çº¸³¬¤W²´·ú¡A¦Ó¥Bªí±¡¦ü¥G¤£·QÂ÷¶}®L»úªºªÓ»H¡]¦½¡^
¹L¤F¤@·|¡D¡D¡D
®L»ú¡G¡u³Þ¡D¡D¡D¦è³Çº¸¡D¡D¡D¡v
¦è³Çº¸¡G¡u¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡v
®L»ú¡G¡u¦è³Çº¸¡H¡v
¦è³Çº¸¡G¡u©I¡D¡D¡D©I¡D¡D¡D¡v¦]¬°¤ÓµÎªA­Ý¤Ó¯h­Â¡A©Ò¥H¦è³Çº¸¤£¤p¤ßµ¹ºÎµÛ¤F¡D¡D¡D
¡e®L»ú¡G«ã¡I¡I¡I¡f

¦è³Çº¸©Ð¶¡
®L»ú¦³ÂI²Ê¼É¦a§â¿à¦b¦oªÓ¤Wªº¨k¤H©ñ¨ì²`ÂŦ⪺¤j§É¤W
¨º¨k¤H·P¨ü¨ì±j¯Pªº¾_°Ê¡A©ó¬Oµo¥X©Ç©ÇªºÁn­µ¡C¦è³Çº¸¡G¡u­ø¡D¡D¡D­ø¡vµM«á½¤F¤@­Ó¢°¢·¢¯«×ªº¨­¡C
®L»ú¡G¡u¯u¬Oªº¡AºÎ¬Û«ç»ò¨º»ò®tªü¡vÁöµM¤@ª½©ê«èµÛ¡A¦ý®L»úÁÙ¬O»´»´¦a¦b¥L¨­¤W»\¤W¤@±ø´à¤l¡C¬ðµM¡A¦è³Çº¸¦ù¥XÂù¤â©ê¦í¥¿À°¥L»\´à¤lªº®L»ú¡A¡e®L»ú¡G¡I¡I¡f®L»ú¦]¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¡A©ó¬O­Ë¦b¦è³Ç®ÇÃä¡C¦è³Çº¸¡G¡u¥i·Rªº¡D¡D¡D¤p¤½¥D¡D¡D¡D¡v¦è³Çº¸³ä³ä»¡¹D¡C
®L»ú¡G¡u¤°»ò¹À¡D¡D¡D­ì¨Ó¥u¬O¦b»¡¹Ú¸Ü¡v®L»ú²´©³°{¹L¤@¨Ç¸¨¹æ¡u¤½¥D¡D¡D¡D¬O¶Ü¡H§Ú¤ñ¤£¤Wªº¡D¡D¡D§Ú®L»ú¥u¬O»È¤d¦~¤ý°êªº¤@¤¶¥­¥Á¦Ó¤w§r¡D¡D¡D¡v
®L»ú´Â¦è³Çº¸ªºÁyÀU»´»´¤@°Ö¡AµM«á±Ã¶}¥LªºÃh©ê¡A¡u¦Ü¤Ö¡D¡D¡DÅý§Ú¦³¯¬ºÖ§A©M¨º¦ì©¯¹B¤½¥DªºÅv§Q¡A¦è³Çº¸¡D¡D¡D¡vµM«á¡A®L»ú®¨®¨Â÷¶}¤F¦è³Çº¸ªº¹ì«Ç¡C
³o¤@¤Á¡AÅý¯¸¦bªù¥~¹w³Æ­n¶i¨Óªº»¨¼w¬Ýªº¤@²M¤G·¡
»¨¼w¡G¡u·µ¤U¡D¡D¡D®L»ú¡D¡D¡D¡v

¡m²Ä¤G³¹¡ÐÁÙ°O±o¶Ü¡n

¡@

¤ì¬P
¤pJupiter¡G¡u³Ü¡I¡I¡I¡v¤p¤k«Ä¤@´x¼A¦V­±«eªº¤­¶ô¥Ë¤ù¡A¥Ë¤ùÀ³Án¥þÂ_¡C¡]¦½¡^
¤p¦è³Çº¸¡G¡u¤p¿ß«}¬O¤£¯à¨º¼Ë²Ê¾|ªº¡v¤p¨k«Ä¦V¨º¤p¤k«ÄÅS¥X·L¯º
¤pJupiter¡G¡u¤°»ò§r¡A¤£¥Î§AºÞ¡v¤p¤k«Ä¦A¦¸¦V¤»¶ô¥Ë¤ù¬D¾Ô¡A¤@´x¸¨¤U¡A¤»¶ô¥Ë¤ù¥uÂ_¤F¤@¤ù¡A¦Ó¥BÁÙ¦]¤£±M¤ßªº½t¬G¡AÅý¦Û¤vªº¤â³Q¸H¤ù³Î¶Ë¤F
¤pJupiter¡G¡u¶ã¡D¡D¡D¥i´c¡v
¤p¦è³Çº¸¬Ý¨ì¨º¤k«Äªº¤âº¯¥X¦å¸ñ¡A¤@¤Ï¶}ª±¯ºªººA«×¡A±Ç¥X¦Û¤vªº¤â©¬²Ó¤ß¦a¬°¤k«Ä¥]²Ï
¤p¦è³Çº¸¡G¡u¶â¡D¡D¡DÁöµM¥]ªº¤£«ç¼Ë¦n¬Ý¡A¦ý¦Ü¤Ö¤î¦í¦å¤F¡v¤p¦è³Çº¸¦³ÂI±o·Nªº¬ÝµÛ¨º¤k«Ä¥k¤â¨º¤@¤j¹Î¡yÁ^±a¡z
¤pJupiter¡G¡uÁÂÁ¡D¡D¡D¡v¤pJupiter¦³ÂI¤£¦n·N«ä¦a»¡¹D
µM«á¨â¤H¨Ó¨ì¤@´Ê¤j¾ð¤U¡A¦U¾aµÛ¾ð¨­¥ð®§µÛ
¤pJupiter¡G¡u£°¡D¡D¡D§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H«ç»ò·|¨Ó¤ì¬P¡H¡v
¤p¦è³Çº¸¡G¡u§Ú¥sSiggeir¡A³o¬P²y´N¥s°µ¤ì¬P¶Ü¡D¡D¡D¯u¬ü¡A¤p¿ß«}©p¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v
¤pJupiter¡G¡u§Ú§r¡A§Ú¥sJupiter¡A§Ú¬O³o¸Ìªº¤½¥D¡v
¤p¦è³Çº¸¡G¡u­ì¨Ó©p´N¬O³o¸Ìªº¤½¥D§r^_^¡A¨º©p«ç»ò°µ¤@¨Ç¡y³q±`¡z¬O¨k«Ä¤l¦b°µªº¨Æ¡H¡v
¤pJupiter¡G¡u¦]¬°¡D¡D¡D§Ú¬O³Q»È¤d¦~¤ý°ê©Ò¿ï¤¤ªº¾Ô¤h¡A©Ò¥H§Ú­n°V½m¦Û¤v¡A³o¼Ë§Ú¤~¯à«OÅ@§Ú­Ìªº¤½¥D¡v
¤p¦è³Çº¸¡G¡u§A­Ì»È¤d¦~¤ý°ê¯u©_©Ç¡A«OÅ@§O¤HÀ³¸Ó¬O¨k«Ä¤lªº³d¥ô¤~¹ï¡C¤k¥Í¬OÅý¤H¨Ó«OÅ@ªº¡D¡D¡D¡v
¤pJupiter¡G¡u§A¤ÖÁ@¤£°_¤k¥Í¤F¡A¤k¥Í¤]¬O¥i¥H«OÅ@§O¤Hªº¡I¡v
¤p¦è³Çº¸¡G¡u¬O¶Ü¡D¡D¡D¨º©p«OÅ@§A­Ìªº¤½¥D¡A½Ö¤S¨Ó«OÅ@©p¡H¡v
¤pJupiter¡G¡u³o¡D¡D¡D§Ú¤£»Ý­n§O¤Hªº«OÅ@¡I¦]¬°¡A§Ú¬O«OÅ@ªº¾Ô¤h¡I¡v
¤p¦è³Çº¸¡G¡u¨º¥H«á´NÅý§Ú¨Ó«OÅ@©p¡A§Úªº¤½¥D¡D¡D¡D¡v¤p¦è³Çº¸¦ù¥X¤â»´»´Ä²¸I¤k«ÄªºÁyÀU
¤pJupiter¡G¡u¤£¡B¥Î¤£µÛ¡ã§Ú¦Û¤v¥i¥H«OÅ@¦Û¤vªº¡I¡v¤pJupiterÁy¬õ¤F°_¨Ó
¤p¦è³Çº¸¡G¡u§Ú­Ì´N³o»ò¬ù©wÅo¡I¥i·RªºJupiter¤p¤½¥D¡vµM«á¡A¨k«Ä´N¥^¦£ªº¶]¨«¤F¡D¡D¡D
¤pJupiter¡G¡u³Þ¡D¡D¡D§A¦nÅQ¹D§r¡D¡D¡DSiggeir¡v¤pJupiter©O³äµÛ

¨È¬ü®a
¯uµ^¡G¡u«z¡I¡I¡I¡v
²³¤H¡G¡u¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡v
¯uµ^¡G¡u¤°¡B¤°»ò§r¡A­ì¨Ó¥u¬O­Ó¹Ú¡D¡D¡D©I¡v¦]¹Ú¨ì©Ç¹ÚÀ~¥X¤@¨­§N¦½ªº¯uµ^¦p¦¹»¡¹D
¬ü©`¤l¡G¡u¶â¡ã¡ã¡ã§Ú»¡¯uµ^§r¡A©p¬O¹Ú¨ì¤°»ò§r¡H¡v¬ü©`¤l¦³ÂI¤£Ãh¦n·Nªº»¡
¤p¨ß¡G¡u¯uµ^¡A©p¹Ú¨ì¤°»ò§r¡H§Ö»¡¹À¡ã¡v¤p¨ß«h¬O¤@°Æ«Ü¦³¿³½ìªºªí±¡
¯uµ^¡G¡u¨ä¹ê¡D¡D¡D¤]¨S¤°»ò°Õ¡]¦½¡^¡v¯uµ^¦³ÂIÀª§¼ªº¯ºµÛ
¨È¬ü¡G¡u«y«y¡A§Ú»¡©p­Ì¤T­Ó§r¡A§Ú­Ì²{¦b¤£¬O¬°¤F©ú¤Ñªº¤ë¦Ò¦Ó¶}¤F¡y¤@µfµ´©RŪ®Ñ·|¡z¶Ü¡D¡D¡D¦A¤£¥Î¥\ªº¸Ü¡A¤U¦¸¸É¦Ò¦W³æ¤@©w¤S·|¥X²{Åý¦Û¤v¤ßµhªº¦W¦r­ò¡v
¯uµ^¡B¤p¨ß¡B¬ü©`¤l»ôÁnµo¥X«sÀzÁn¡D¡D¡D

©]±ß¡@¯uµ^©Ð¶¡
¬°¤F¦Ò«e³Ì«á¤@¦¸±Ã¤ã¡A¯uµ^­w¦b®à¤W¡A¥k¤âÂà°ÊµÛ¹]µ§¡A®à¤W­â¶ÃÂ\µÛ­^»y¡B¼Æ¾Çªº½Ò¥»¡A
¦ý¦oªºµø½u©l²×°±¯d¦bµ§°O¥»¤Wªº³Ì«á¤@­¶¡A¤W­±¼gµÛ¤@±Æ­^¤å¦r¡ÐSiggeir
¡e¯uµ^¡GÁöµMÁÙ°O±o«ç»ò«÷¡A¦ý§Ú«o§Ñ°O«ç»ò°á¤F¡D¡D¡D³o´N¬O­^¤å¤£§V¤O¾Ç¦nªº³øÀ³¶Ü¡H¡D¡D¡D§Ú©ñ±ó¤F>"<¡]¦½¡^¡f

¦­¤W¡@¦è³Çº¸©Ð¶¡
¦è³Çº¸¡G¡u­ø¡D¡D¡D¦­¤W¤F¡H¯u¬Oªº¡A°µ¤F¤@­Ó²ö¦W¨ä§®ªº¹Ú¡D¡D¡D¡v¦è³Çº¸·k·k¦Û¤vªºÀY¾v¡AµM«áÀôÅU¥|©P
¦è³Çº¸¡G¡u­C¡D¡D¡D§Ú¬O«ç»ò¦^¨Óªº¡H¡v¦è³Çº¸«Ü¥J²Óªº·Q¤F¨â¤U
¦è³Çº¸¡G¡u¹ï¤F¡IÀ³¸Ó¬O®L»ú°e§Ú¦^¨Óªº¡A¶â¡ã®L»ú¯u¬O­Ó¦n¤H^_^§ÚÀ³¸Ó­n¦n¦nÁÂÁ¦o¡v
¡y¥n¡B¥n¡zºVªùÁn¡e¦è³Çº¸¡GÀ³¸Ó¬O®L»ú§a¡ã¡f
¦è³Çº¸¡G¡u½Ð¶i¡C¡v
»¨¼w¡G¡u¦­±á¡A·µ¤U¡C¸Ó¬O¤U¥h¥ÎÀ\¤F¡C¡v¡]¦è³Çº¸¡G«ç»ò¤£¬O®L»ú¡H¡^
¦è³Çº¸¡G¡u¦n¡A§Ú°¨¤W¤U¥h¡C¹ï¤F»¨¼w¡A«ç»ò¨S¬Ý¨ì®L»ú¡H³q±`¤£¬O¦o¨Ó¥s§Ú°_§Éªº¶Ü¡H¡v
»¨¼w¡G¡u¶â¡D¡D¡D®L»ú¦o»¡¦o¨­Å餣¤jµÎªA¡A©Ò¥H´«§Ú¨Ó°µ³o¤u§@¡C¡v
¦è³Çº¸¡G¡u³o¼Ë§r¡D¡D¡D¡v

·í©]¡@®L»ú©Ð¶¡
¡y¥n¡B¥n¡z
®L»ú¡G¡u½Ð¶i¡Aªù¨SÂê¡C¡vµM«á¡A¦è³Çº¸¨«¶i®L»ú©Ð¶¡
¦è³Çº¸¡G¡u«ç¼Ë¡H¨­Åé¦n¦h¤F¶Ü¡H¡v
®L»ú¡G¡u°Ú¡I·µ¤U¡D¡D¡D¡v®L»ú±ý°_¨­¤U§É¦æ§
¦è³Çº¸¡G¡u©p§O¶Ã°Ê¡A¨­ÅéÁÙ¨S§¹¥þ«ì´_§a¡H¡v¦è³Çº¸«h¬O½w½w¨«¨ì§ÉÃä
®L»ú¡G¡u·µ¤U¡A§AÀ³¸Ó¦n¦n¥ð®§ªº¡A¦A¨â¤Ñ¤£´N­nÁ|¿ì¿ï©ÞÁɤF¶Ü¡H¡v
¦è³Çº¸¡G¡u§O¦A»¡¤F¡A©pÀ³¸Ó«Ü²M·¡§Ú®Ú¥»¤£·|¥h¤ñªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v
¦è³Çº¸§¤¦b§É®ÇÄ~Äò»¡¹D¡G¡uÁöµM§Ú¬O¤÷¤ýªº¨à¤l¡A¦ý§Ú¸ò¨ä¥L­ô­ô¤£¤@¼Ë¡A¥L­Ì¨C­Ó¤H³£¾Ö¦³¬õ¦âªºÀY¾v©MÂùÀû¡A¦Ó§Ú«o¬O¶Â¦âªºÀY¾v¤Î²´·ú¡A¬Ó«Ç¦å²ÎªºÃÒ¾Ú§Ú®Ú¥»¨S¦³¡I¡I¦Ó¥B¡D¡D¡D§Ú¹ï¤°»ò¤ý¦ì®Ú¥»¨S¿³½ì¡v¦è³Çº¸§è¥X¤@µ·Á¡®zªº¯º®e¡C
®L»ú¡G¡u·µ¤U¡D¡D¡D¡v®L»ú¦³¨Ç¥¢¸¨ªº¬ÝµÛ¥L
¦è³Çº¸¡G¡u¦­ÂI¥ð®§§a¡A®L»ú¡A©ú¦­§Ú§Æ±æ¤´¬O©p¨Ó¥s§Ú°_§É¥ÎÀ\¡v
®L»ú¡G¡u¦nªº¡C¡v®L»ú³ø¥H·L¯º
·í¦è³Çº¸­n¨«¥X¥h®É¡A¬ðµM·Q¨ì¤°»ò¦üªº¤SÂà¹L¨­¨Ó»¡
¡u¶â¡D¡D¡DÁÙ¦³¡A¥H«á¨p©³¤U§O¦A¥s§Ú·µ¤U¤F¡A§Ú¦n¤£²ßºD^_^¡v¡@
µM«á¦è³Çº¸¨«¤F¥X¥h
¡e®L»ú¡G¦è³Çº¸¡D¡D¡D¡f

¡m²Ä¤T³¹¡Ð¨ª¤é¤ý°êªº®ø¥¢¡n

¡@

Ä~©Ó¤H¿ï©ÞÁÉ·í¤Ñ¡@¬Ó®c
¶O²¦´µ¡G¡u­n°Ñ¥[¤ñÁɪº¤ý¤l­Ì¥þ³£¨ì»ô¤F¶Ü¡H¡v
¤j¦Ú¡G¡u°¡¤U¡A¥þ³£¨ì»ô¤F¡v
¶O²¦´µ¡G¡u¦n¡A¦³­þ¨Ç¤ý¤l­n°Ñ¥[¡H¡v
¤j¦Ú¡G¡u­ø¡D¡D¡D¥u¦³¤T­Ó¤ý¤l·µ¤U­n°Ñ¥[¿ï©ÞÁÉ¡A¤À§O¬O§J¨½©ù·µ¤U¡B©¬º¸´µ·µ¤U¥H¤Î«¢¯S»¹·µ¤U¡D¡D¡D¡v
¶O²¦´µ¡G¡u¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A§Ú¶O²¦´µªº¤E­Ó¨à¤l¥u¦³¤T­ÓÄ@·N¨Ó¿ï©Þ¡I¡I¨ä¥Lªº¤ý¤l©O¡H¡v
¤j¦Ú¡G¡u¤T¡B¥|¡B¤­¡B¤»¡B¤K¤ý¤l¬Ò¦]¨­Åé©ê®~©Ò¥H¤£¯à¨Ó°Ñ¥[¡A¦Ü©ó¤E¤ý¤l«h¦]¬Ó«Ç¦å²Îªº¤£½T©w¡A³Q©¬º¸´µ·µ¤U´£¥X¦å²Îªº½èºÃ¡A©Ò¥H¨S¸ê®æ°Ñ¥[¡D¡D¡D¡v
¶O²¦´µ¡G¡u¯u¬O¯î­ð¡I­þ¦³¥i¯à¤­­Ó¤ý¤l¦P®É¥Í¯f¡A¦Ó¥B¦è³Çº¸©ú©ú¤]¬O§Úªº¿Ë¥Í¨à¤l§r¡I¡I¡I«y«y¡D¡D¡D¡v¶O²¦´µ¦]®ð«ã¦Ó¤£¦í«y¹Â°_¨Ó
¤j¦Ú¡G¡u°¡¤U¡A½Ð¦n¦n«O­«¨­Åé§r¡D¡D¡D¡v
¶O²¦´µ¡G¡uºâ¤Fºâ¤F¡A§Ö¶i¦æ¤ñÁɧa¡I¡I¡v
±µ¤U¨Ó¡A¤ñÁÉ´N¶}©l¤F¡D¡D¡D
²Ä¤@¦^¦X¡ÐªZ³N¤ñÁɥѩ¬º¸´µÀò³Ó¡A
²Ä¤G¦^¦X¡Ð¾Ç³Nª¾ÃÑ¡A³o³¡¤À«h¥Ñ§J¨½©ù¹Ü¼Ð¡A
¨ì¤F³Ì²×¦^¦X¡Ð¥Á²³¾ÖÀ¹«×¡A«h¬OÅý©¬º¸´µ»»»»»â¥ý¡A»´¦Ó©öÁ|ªºÀò³Ó
¶O²¦´µ¡G¡u¤ñÁɵ²ªG¤w¸g¥X¨Ó¤F¡A§Ú«Å¥¬¡A¨ª¤é¤ý°ê²Ä¤Q¤@¥ô°ê¤ý¬O§Ú¶O²¦´µªº¤G¨à¤l¡Ð©¬º¸´µ¡C¡v
¹j¤Ñ¡A¬Ó®c²±¤j¦aÁ|¦æ¤F¤ý¦ì¶Ç©Ó§¡A¥þ°êÅ¢¸nµÛ¼ö¾xªº®ðª^
¶O²¦´µ¡G¡u©¬º¸´µ¡A§Úªº¨à¤l§r¡A±q¤µ¤Ñ°_§A´N¬O¨ª¤é¤ý°êªº°ê¤ý¤F¡v
¶O²¦´µ±N¶Ç°ê¥Éâ©M¬Ó«a¥æµ¹¤F©¬º¸´µ
´N·í©¬º¸´µ±N³o¨â¥óª««~®³¨ì¤â«á¡A¸ò¶O²¦´µ¨­®Çªº¤j¦Ú¨Ï¤F¨Ï²´¦â
¤j¦Ú«h±N¨­«áªº¤P­º¨ú¥X¡A¬½¬½ªº´Â¶O²¦´µªº¤ßŦ¦ì¸m¨ë¥h
¤j¦Ú¡G¡u°¡¤U§O©Ç§Ú¡A³o¬O·s°ê¤ýªº©R¥O¡v¤j¦ÚÅS¥X³±ÀIªº¯º®e
¶O²¦´µ¡G¡u©¬º¸´µ¡A§A¡D¡D¡D¡v
©¬º¸´µ¡G¡u¤÷¤ý¡A³o¬O§AÀ³¦³ªº©R¹B¡C¡v©¬º¸´µ¬½¬½ªºÕt¦í¥L¤÷¿Ëªº²ä¤l
¨S¦h¤[¡A¶O²¦´µ¥¢¥h¤F®ð®§¤Î¤ß¸õ
©¬º¸´µ¡G¡u¦n¤F¡Aµo¥¬©R¥O¤U¥h¡A±NºÊº»©Ò¦³¥}¥Ç¥þ³¡ÄÀ¥X¡A¨Ãµo¥X¥ý¬Ó¶O²¦´µ¤£©¯¯f³uªº®ø®§¡v
¨Í½Ã¡G¡u¬O¡I¡I¡v
©¬º¸´µ¡G¡u§Ú¥æ¥N§Aªº¨Æ¿ì¦n¤F¶Ü¡H¡v©¬º¸´µ¸ò¨ë±þ¶O²¦´µªº¤j¦Ú»¡¹D
¤j¦Ú¡G¡u°¡¤U¡A·L¦Ú¤w¸g¿ì¦n¤F¡A¤w¸g¬L§i¤Ñ¤U±N¨ª¤é¤ý°ê§ï¦W¬°¨ª¤é«Ò°ê¡A¤£ªAªÌ¥ß±Ù¡A¦Ó¥B¨º¨Ç­ì¥»¬°¥}¥Çªº¦º¤h¤]±N·|·t¤¤¼ç¥ñ©ó¥Á¶¡¡A½Ð·µ¤U©ñ¤ß¡C¡v
©¬º¸´µ¡G¡u¨º¥t¤@¥ó¨Æ©O¡H¡v
¤j¦Ú¡G¡u­ø¡D¡D¡D·L¦Ú¸Ó¦º¡I¨ä¥L¤ý¤l³£¸Ñ¨M¤F¡A¦ý¡D¡D¡D±©¿WÅý§J¨½©ù·µ¤U°k¨«¤F¡A¦Ü©ó¦è³Çº¸·µ¤Uªº¤U¸¨«h¬O¤´¥¼¬d¥X¡D¡D¡D¡v¨º¦Ú¤UÂù»Lµo³n¡A¦³¨Ç¯¸¤£¦í¸}
©¬º¸´µ¡G¡u¼oª«¡I¡I¡D¡D¡Dºâ¤F¡A§J¨½©ù³o³Ã¥ëÀ¶®zªº«Ü¡A¨S¤°»ò¦n¾á¤ß¡A¦Ü©ó¦è³Çº¸¹À¡D¡D¡D¥L®Ú¥»¨S¦³Ä~©Ó¨ª¤é«Ò°êªºÅv§Q¡I¡I«¢«¢¡D¡D¡D§Ú©¬º¸´µ¤µ«á±N¬O¨ª¤é«Ò°êªº¬Ó«Ò°Õ¡C¡v

´X­Ó§«ôªº®É¶¡¡A­ì¥»ªº¨ª¤é¤ý°ê¹y®ÉÅܦ¨¤@¤ù¦º±Iªº¨ª¤é«Ò°ê
¤H¥Á¥­±`©ÒÅãÅS¥Xªº°£¤F´q®£«K¬O¤£¦w¡A¦]¬°¤j®a²`©È¦Û¤v»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A©ÎªÌ¬Oªí²{¥X¹ï¬Ó«Ò¦³©Ò¤£º¡¡A´N·|³Q¬Ó«Ò©Ò§G¤Uªº¦º¤h±þ¦º¡CÁöµM­ì¥»ªº¥Í¬¡¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡A¦ý»P²{¤µ¨Ó¤ñ¡A¹ê¦b¬O¦n¤Ó¦h¤F¡A¦Ü¤Ö©õ¤éªº¥Í¬¡¨S¦³³Q®£ÄßÅ¢¸nµÛ¡C¦Ó¥B¬Ó«Ò¹{¥¬¤F¶¥¼h¨î¡A¦U­Ó¶¥¼h¤£¯à¹O¯x¤¬³q¡A¾·~¥@ŧ¨î¡A¶Q±Ú´N¬O¶Q±Ú¡A¥­¥Á¤£ºÞ¦³¦hÀu¨q¤´¥u¯à¬O¤@¤¶¥­¥Á¡CÁöµM¤j®a¨p©³¤Uij½×¯É¯É¡A¦ý¨S¦³¤@¤HªÖ¯¸¥X¨Ó¡A©ó¬O¡A¤j®a¥u¯à¹LµÛ¤@¤Ñ¬O¤@¤Ñªº¤é¤l¡C

¡m²Ä¥|³¹¡Ðµ´±æ¡n

¡@

¤p«Î
¦è³Çº¸¡G¡u²V³J¡I¡I¡v¦è³Çº¸´¤ºò®±ÀY¦VÀð¾À´~¥h¡A¤â¤WÁôÁôº¯¥X¦å¸ñ
®L»ú¡G¡u¦è³Çº¸¡A§O³o¼Ë¡v®L»ú·Å¬X¦a´¤¦í¥Lªº¤â
¦è³Çº¸¡G¡u¥L¨ì©³¦b·d¤°»ò¡I³o¼Ë¤l¡D¡D¡D°ê®a·|·À¤`ªº§r¡v
®L»ú¡B»¨¼w¡G¡u¡D¡D¡D¡v
¦è³Çº¸¡G¡u¤÷¤ýªº¬ðµM¯f¤`¥H¤Î¨ä¥L­ô­ôªº¥¢ÂÜ¡A¤@©w©M©¬º¸´µ¦³Ãö«Y¡I¡I¦ý¡A§Ú«oµL¯à¬°¤O¡D¡D¡D¡v¦è³Çº¸ªº²´¯«Åf²H¤F¤U¨Ó
®L»ú¡G¡u§O³o¼Ë¡D¡D¡D¡v®L»ú©ê¦íŸ§Ýªº¥L
¦è³Çº¸¡G¡u®L»ú¡D¡D¡D¡v²×©ó¡A¦è³Çº¸ªº¤º¤ß¨M³ö¡Aºòºòªº©ê¦í®L»ú¡A¹³¬O«Å¬ª¥Lªº±¡ºü¯ë
»¨¼w¡G¡u·µ¤U¡A¦³­x¶¤±µªñ¤F¡I¡I¡v
¡e¦è³Çº¸¡G¡I¡I¡f
¦è³Çº¸¡G¡u²×©óÁÙ¬O§ä¨ì³o¸Ì¨Ó¤F¡D¡D¡D­ó¡v¦è³Çº¸µo¥X§N¯º¡A½w½w¯¸°_¨­¡A©â¥X¥Lªº°t¼C¡ÐÚ]¡A·Ç³Æ¦n¦n¦a·F¤@³õ
®L»ú¡G¡u¤£¡A¦è³Çº¸¡A§A·Q°µ¤°»ò¡H¡v
¦è³Çº¸¡G¡u®L»ú¡B»¨¼w¡A¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¬O§Ú¡A¥u­n§Ú¥X¥h´N¦n¤F¡A§Ú¤£¯à©ì²Ö§A­Ì¡v
¡y°Ô¡zÅT«Gªº¤Ú´xÁn
®L»ú¡G¡u²Â³J¡I§A»¡¨º¤°»ò¸Ü¡I¡v®L»ú¥Ï¤F¥L¤@¤Ú´x
¦è³Çº¸¡G¡u¡D¡D¡D¡v
»¨¼w¡G¡u®L»ú©p§Ö±a·µ¤U¨«§a¡I³o¸Ì¦³§Úªý¾×µÛ¨S°ÝÃDªº¡A©p§â·µ¤U±a¨ì¦a²y¡A¨º¸Ì¬O½w½Ä¦a±a«Ü¦w¥þ¡A§Ú·|¸ò§A­Ì·|¦Xªº¡v
®L»ú¡G¡u¦n¡A§Ú­Ì¨«§a¦è³Çº¸¡v
¦è³Çº¸¡G¡u¤£¡D¡D¡D§Ú¡v
®L»ú¡G¡uÃø¹D§A¤£¬Û«H»¨¼w¶Ü¡H¡v
¦è³Çº¸¡G¡u¤£¬Oªº¡D¡D¡D¡v
®L»ú¡G¡u¨º´N¨S°ÝÃD¤F¡A§Ö¨«§a¡v
©ó¬O¡A®L»ú¸ò¦è³Çº¸±q¤p«Î«áªù·È¨«¤F
­x¶¤¿å¶}¤F¤jªù
»¨¼w¡G¡uËÜ¡I¦Ü¤Ö§Ú¤]­n°µ­ÓÅý®L»úÁ@ªº°_ªº´d¼@­^¶¯¡v
»¨¼w¡G¡u§r¡I¡I¡I¡I¡v»¨¼w´£°_¥Lªº¤M½Ä¦V­x¶¤
²V¶Ã¡A§o³Û¡A±IÀR¡D¡D¡D

¤s±V
®L»ú¡G¡u³o¸ÌÀ³¸Ó¦æ¤F¡D¡D¡D¦è³Çº¸§Ú²{¦b¥Î§Úªº¬P¬P¤O¶q°e§A¨ì¦a²y¡v
¦è³Çº¸¡G¡u¤°»ò¬P¬P¤O¶q¡H¡v
®L»ú¡G¡u§O§Ñ¤F¡A§Ú¥i¬O»È¤d¦~¤ý°êªº¤H­ò¡A§Ú¬O¾Ö¦³¬P¬P¤O¶qªº¤l¥Á¡v
¦è³Çº¸¡G¡u¨º©p°e§Ú¨ì¦a²y«áÁÙ¦³¤O¶q°e¦Û¤v¥h¶Ü¡H¡v
®L»ú¡G¡u©ñ¤ß¦n¤F¡A¥u­n¥ð®§´X¤Ñ¤O¶q´N¤S«ì´_¤F¡v
¦è³Çº¸¡G¡u¬O¶Ü¡D¡D¡D¡v¦è³Çº¸¦³ÂIºÃ´b
®L»ú¡G¡u©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú¤@©w¡D¡D¡D¡v¬ðµM¤@¤ä·t½bµLÁn¦a®g¤F¹L¨Ó¡A®g¤¤®L»úªº¯Ý¤f¡u°Ú¡I¡v
¦è³Çº¸¡G¡u®L»ú¡I¡I¡I¡v
¦è³Çº¸¡G¡u§A­Ì¡D¡D¡D¥i´c¡I¡I¡v¦è³Çº¸«ö­@¤£¦í«ã®ð¡A´Â«e¤è¤@¶¤¤h§Lµo¥X¤F§ðÀ»
¦è³Çº¸¡G¡u¯PµK±Ù¡I¡I¡I¡v²´«eÅܦ¨¤@¤ù¤õ®ü¡A¦Ó¦è³Çº¸ªºÀY¾vÅܦ¨¤F¤õ¬õ¦â¡A²´Àû«h¬O¤@²´¬õ¦â¤@²´»È¦â¡D¡D¡D
¦è³Çº¸¡G¡u®L»ú¡A©p¨S¨Æ§a¡I¡H¡v
®L»ú¬ÝµÛ¥Lªº­±®e¡A¤@­±»¡¹D¡G¡u¦è³Çº¸¡A§Aªº½T¬O¶O²¦´µ°¡¤Uªº¨à¤l¡A§A©M°¡¤U¦³µÛ¬Û¦Pªº¬õ¦âÀY¾v¡A©Ò¥H§O¦AÃhºÃ¦Û¤vªº¨­¤À¤F¡A©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú¥u¬O¨ü¤F¤@ÂI¶Ë¡A¨S¨Æªº¡vµM«á®L»ú»´»´¼¾µÛ¥LªºÁy
¦è³Çº¸¡G¡u¨º¨Ç³£¤£­«­n¤F¡A§Ú¤]¤£¥h¦a²y¤F¡A§Ú­n¸ò©p¦b¤@°_¡v¥L©ê¦í¦o
®L»ú¡G¡u²Â³J¡D¡D¡D§Ú¯uªº¨S¨Æ§r¡A¦è³Çº¸¡D¡D¡D¡v
¦è³Çº¸¡G¡u¤£¡B®L»ú¡A¤£ºÞ«ç¼Ë§Ú³£¤£·|Â÷¶}©p¡I¡v¦è³Çº¸Âù¤â¦«°_®L»úªºÁy¡A²`²`¦a§k¤F®L»úªº®B¡C²×©ó¡A¦è³Çº¸¦b³o¨èµo²{¤F¦Û¤vªº¤ß·N¡D¡D¡D
¦è³Çº¸¡G¡u§Ú³ßÅw©p¡A®L»ú¡D¡D¡D©Ò¥H§Ú¤£·|Â÷¶}©p¡v
®L»ú¡G¡u¦è³Çº¸¡D¡D¡D§Ú¤]³ßÅw§A§r¡v®L»úªñ¥G¦R®ð¯ëªº²Ó»¡
¡e®L»ú¡G¦ý¡D¡D¡D§Ú¤£¯àÅý§A¸òµÛ§Ú¤@°_Ä묹¡f
®L»ú³¬¤W²´·ú¡A¾®»E¨­¤Wªº¤O¶q¡A­n±N¦è³Çº¸¶Ç°e¨ì¦a²y
¦è³Çº¸¡G¡u®L»ú¡I¡I¡I¡v¦è³Çº¸±q®L»ú¨­Ãä®ø¥¢
µM«á¡A®L»ú±aµÛ¯º®e¸õ¤UµL¤îºÉªº²`²W¡C³o¤@¨è¡A¦è³Çº¸ªº¤ß¬½¬½ªº©âµh¤F¤@¤U¡A±µ¤U¨Ó¥LµL±æªº³¬¤W²´·ú¡A¥ÎÚ]´Â¦Û¤vªº¯Ý½£¨ë¥h¡C
¦ý¡A»á¦³ÆF©ÊªºÚ]«o§ïÅܤF¦è³Çº¸¨ëªº¤è¦V¡A©ó¬O¦è³Çº¸¥u¨ë¨ì¦Û¤vªº¥ªªÓ»H
¦è³Çº¸¡G¡u¥i´c¡IÚ]¡A§A³o³Ã¥ë¡I¡v
¬ðµM¤@°}±j¯Pªº¬P¬P¥ú½÷¥]³ò¦í¦b¦t©z¬ï±ôªº¦è³Çº¸¡A¦è³Çº¸²ö¦W¦a·w¤F¹L¥h
µM«á¤@­Ó¤k¤HªºÁn­µ¥X²{¡G¡u§Ú¥i¼¦ªº«Ä¤l¡D¡D¡D¦­ª¾¹D´N¤£¸Ó§â§A¥æµ¹§A¨º¤£­t³dªº¤÷¿Ë¡A§A¨ü­W¤F¡A¤µ«á´N¦b¦a²y¦n¦n¥Í¬¡§a¡I§Ñ¤F¨º¨Ç´dºGªº°O¾Ð¡v
¡e¦è³Çº¸¡G¤£¡D¡D¡D¤°»ò¡A§Ú¤£­n§Ñ°O¦o¡D¡D¡D¡f
¤k¤H¡G¡u¨ª¤é«Ò°ê¡D¡D¡D§Ú¤@©w­n®ø·À¥¦¡CÚ]¡A§A´N¤Æ§@¤@±ø¤Q¦r¬[¶µÁå¡A¦uÅ@µÛ¦è³Çº¸§a¡v
¦³ÆF©ÊªºÚ]¡A²¦·q²¦®¥ªºÅ¥¤k¤Hªº¸Ü¡A¥ß¨è¤Æ§@¤@±ø¬õ¦â¤Q¦r¬[¶µÁåÀ¹¦b¦è³Çº¸ªº²ä¤l¤W¡AµM«áÀHµÛ¦è³Çº¸¨Ó¨ì¦a²y

¡m²Ä¤­³¹¡Ð·sªº¶}©l¡I¡H¡n

¡@

¦a²y¡@®üÃä
¤@Áû¬õ¦âªº¡y¬y¬P¡z±q¤ÑÃäåP¸¨
º¡¡G¡u»»¡A§A¬Ý¡A¬õ¦âªº¬y¬P­C¡v
»»¡G¡u£°¡D¡D¡D¬õ¦âªº¡Hº¡¡A§A¤£Ä±±o¦³ÂI©_©Ç¶Ü^^¡¨·|¤£·|¬O¼Ä¤H¡H¡v
º¡¡G¡uÀ³¸Ó¤£¬O§a¡D¡D¡D§Ú¨S·Pı¨ì¼Ä¤Hªº®ð®§¡v
»»¡G¡u¶â¡D¡D¡D»¡ªº¤]¬O¡v
º¡¡G¡uªüªü¡ã§Ú§Ñ°O³\Ä@°Õ>¡¨<¡v
»»¡G¡u¹Ç¡H­ø¡D¡D¡D¤Ï¥¿§Ú­Ì²{¦b¤w¸g°÷©¯ºÖ¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v»»ÅS¥X°g¦º¤Hªº¯º®e
º¡¡G¡u¶â¡I»¡ªº¤]¬O^^¡vº¡«h¬O«Ü²¢»eªº¨Ì°¹¦b»»ªºÃhùØ

¤Qµf¤½¶é
¯uµ^¡G¡u¨þ¡ã¡ã¡v¯uµ^¥´¤F¤@­Ó«Ü¤jªº¨þ¤í
¡u¤µ¤Ñ¸ò¤p¨ß¡B¬ü©`¤l¦o­Ì¤@°_¼y¯¬¦Ò¸Õµ²§ô¡Aª±¤F¤@¾ã¤Ñ¡A²{¦b¯u²Ö¡D¡D¡D¡v¬ðµM¯uµ^½ò¨ì¤@­ÓªF¦è
¯uµ^¡G¡u«z¡I¡v¯uµ^ÃÛ¤U¥h¬Ý³º¬O¤@­Óº¡¨­¬O¦åªº¨k¤l
¯uµ^¡G¡u³Þ¡B³Þ¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v¯uµ^·n·n¨º¤Hªº¨­Åé
¨k¤l¡G¡u­ø¡D¡D¡D¡v¨º¤H»¡¤F¤@­Ó¦r«á¡A¤S³´¤J©ü°g¤¤
¯uµ^¡G¡u¨S¿ìªk¤F¡v¯uµ^§ß°_¨º­Ó¤ñ¥L°ª¥X¤@ÁûÀYªº¨k¤l¡A±a¥L¦^®a
¡e¯uµ^¡G­ì¨Ó¥L¤ñ§Ú°ª§r¡D¡D¡D¯uÃø±o¦³¨k¥Í¤ñ§Ú°ª¨º»ò¦h¡f

¤ì³¥®a
¯uµ^±N¨k¤l¦w©ñ¸m¨Fµo¤W«á¡A«K°Ê¤â²æ¤U¥Lªº¦çªA¡A²Ó¤ß¦a¬°¥L¥]²Ï¶Ë¤f¡C
¯uµ^¡G¡u¯u¬Oªº¡A«ç»ò³o»òÄY­«¡A¸ò¤H¥´¬[ªº¸Ü¤]¤£¨£±o§Ë±o¨º»òÄY­«§r¡I¡v¯uµ^¦³¨Ç¡y¤ß¯k¡zªº¬ÝµÛ¨k¤l¥ªªÓ»Hªº¶Ë¤f¡C
¡e¯uµ^¡G³o³Ã¥ë¸Ó¤£·|¬O¤°»ò¸é§a¡D¡D¡D¡]¦½¡^¡f
«ö­@¤£¦í¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡A¯uµ^¶}©l·j°_¥Lªº¨­¨Ó¡]Ãz¡^¡C¬Ó¤Ñ¤£­t­W¤ß¤H¡A¦b¤@°}¡yºN¯Á¡z¤§«á¡A¯uµ^§ä¨ì¤F¨º¨k¤lªº¾Ç¥ÍÃÒ¡C
¡e¯uµ^¡G»a¤«¯P¡A¤Qµf°ª¤¤¤T¦~¢Ï¯Z¡D¡D¡D¤£·|§a¡I¡H³ºµM¬O¦P¤@©Ò¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡I¡I¦¹¤H¤£¯à¤[¯d¡Aµ¥¥L¿ô¤F¤§«á¤@©w­n¥´µo¥L¨«¤~¦æ-_-|||¡f
¯uµ^¡G¡u¤µ±ß´N¨Ä¨Ä«Ý¦b³o¸Ì¥ð®§§a¡I¾Çªø¡C¡v

¹j¤Ñ
¡yRing¡ARing¡ARing¡D¡D¡D¡z¡e¯uµ^¡G§n¦º¤F¡A¤°»òÁn­µ§r¡H¡f
¡y³Ø¡z¡e¯uµ^¡GÁ`ºâ°±¤F¡A¤Ó¦n¤F¡D¡D¡DÄ~ÄòºÎ¡f
¨k¤l¡G¡u³Þ¡A§ä½Ö¡H¡v
¬ü©`¤l¡G¡u°Ú¡H©êºp¡A½Ð°Ý³o¸Ì¬O¤ì³¥®a¶Ü¡H¡v
¨k¤l¡G¡u­ø¡AÀ³¸Ó¬O§a¡I¡v
¬ü©`¤l¡G¡uÔ£¡H§A¨ì©³¬O½Ö°Ú¡H¯uµ^¤H©O¡H¡v
¨k¤l¡G¡u¦o¦n¹³ÁÙ¦b©Ð¶¡ºÎı¡A­n§ÚÀ°©p¥s¦o¶Ü¡H¦Ü©ó§Ú¡A§Ú¥s¡D¡D¡D»a¤«¯P¡v
¨k¤l®³°_®à¤W¶K¦³¥L¦Û¤v·Ó¤ùªº¾Ç¥ÍÃҺݸԡC
¬ü©`¤l¡G¡u§A¥ý¤£­nÂ÷¶}³á¡A§Ú°¨¤W¹L¥h¡C¡v¬ü©`¤l¨³³tªº±¾Â_¹q¸Ü¨Ã¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº³t«×©b¦V¯uµ^®a¡]¦½¡^¡C
¡y¹Ê¹Ê¹Ê¹Ê¡D¡D¡D¡z
¯P¡G¡u¯u¨S§»ª¡D¡D¡D¡v
¹L¤F¤@·|¨à¤§«á¡A¡y¥m©N¥m©N¥m©N¥m©N¡I¡I¡I¡z
¯uµ^¡G¡u«ô°U¡A¤@¤j¦­ªº¡A½Ö§r¡D¡D¡D¡v¯uµ^¬ïµÛºÎ¦ç·Ç³Æ¥h¶}ªù®É¡A¨º­Ó¨ªµÛ¤W¥b¨­ªº¡y¾Çªø¡z¤w¸g¦­¦o¤@¨B¥h¶}ªù¤F¡C
¡e¯uµ^¡G¤Ñ­þ¡D¡D¡DNO¡I¡I¡I¡f¦ý¡A¨Ó¡D¤£¡D¤Î¡D¤F¡C
¬ü©`¤l¡G¡u¯uµ^¡A§A­Ì¡D¡D¡D¡]Ãz¡^¡v
¬ü©`¤l¬ÝµÛ¦ç­m¤£¾ãªº¯uµ^©M¨ªµÛ¤W¥b¨­ªº¨k¤H¡A¶}©l¦oªº·Q¹³¡D¡D¡D¡C
¯uµ^¡G¡u¬ü¡B¬ü©`¤l©p§O»~·|°Õ¡I¤£¬O©p©Ò·Q¹³ªº¨º¼Ë¡D¡D¡D¡]µL©`ª¬¡^¡v
¬ü©`¤l¡G¡u¯uµ^©p©ñ¤ß¦n¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú¬Ý¨ìªº¨Æ§Ú¤@©w¤£·|»¡¥X¥hªº¡A¶â¡I¡v¬ü©`¤l«Ü¿E°Êªº´¤¦í¯uµ^ªº¤â¡A²´¤¤ÁÙµo¥X²ö¦Wªº¥ú¨~¡]¦½¡^
¡e¯uµ^¡G­ü¡D¡D¡D¨ì¤F©ú¤Ñ¤j®a¤@©w³£·|ª¾¹Dªº¡]¹Ä®ðª¬¡^¡f
¯uµ^¡G¡u£°¡D¡D¡D§Ú»¡¬ü©`¤l§r¡v
¯P¡G¡u¨º­Ó¥s°µ¬ü©`¤lªº¤k«Ä¤w¸g¨«±¼Åo¡I¡v
¯uµ^¡G¡u¡D¡D¡D¡v
¯P¡G¡u­ø¡A§Ú¨{¤l¾j¤F¡A¥i¥H°µ¦­À\µ¹§Ú¦Y¶Ü¡H¥i·Rªº¤p¿ß«}^_^¡v
¯uµ^¡G¡u¹Ç¡H¡D¡D¡D¦n§a¡v¯uµ^¤@´£¨ì¤U¼p´NµLªk¦Û©Þ¤F¡]¦½¡^
¯P¡G¡uÁÂÁ©pÅo¡C¡v
°µ¦­À\¦P®É¡A¡e¯uµ^¡G¤p¿ß«}¡D¡D¡D¦n¹³¬O¬Y¤Hªº¤fÀYÁI©O¡f

»»¡G¡u«¢³î¡I¡v»»ìì¤Fìì»ó¤l
º¡¡G¡u»»¡A©p«ç»ò¤F¡H·P«_¤F¶Ü¡H¡vº¡²Ó¤ß¦a±NÃBÀY¶K¦b»»ªºÃBÀY¤W´ú»»¦³¨S¦³µo¿N
»»¡G¡u«¢¡D¡D¡D¤j·§¬O­þ°¦¤p¿ß«}¦b·Q©ÀµÛ§Ú©O¡v»»Âù¤âÀô¦íº¡ªº¸y
º¡¡G¡u©p§r¡A¥i´c¡C¡vº¡¥Î¤â«ü¼u¤F¤@¤U»»ªºÃBÀY¡C
»»¡G¡uº¡¡A¶}ª±¯ºªº¹À¡v»»¦p«Ä¤l¯ëªº¦Vº¡¼»¼b
¡e³·©`¡G³o¤@¹õ­n¬O³Q»»°g¬Ý¨ìªº¸Ü¡A»»ªº¤j«Ó­ô§Î¶H´N¯}·À°Õ¡]¦½¡^¡f

¯uµ^¡G¡uÅLÅL¡A¦­À\°µ¦nÅo¡I¡v¯uµ^±N¤@®àÂײ±ªº¦­À\Â\¦n«á¦p¦¹»¡¹D¡C
¨äÂײ±ªº¦­À\¦³¦hÂײ±©O¡H¤º®e¦p¤U¡G
Á`¶×¤T©úªv¡Bªk°ê¶Àª÷¤g¥q¡B¥¤ªo¥É¦Ì¿@´ö¡B¥Íµæ¨F©Ô¡A¦A¥~¥[¨âªM­»¾Jªº¼ö©@°Ø¡C
¯P¬Ý¤F¬Ý®à¤Wªº­¹ª«¡A§]¤F§]¤f¤ô¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¨â­Ó¦Y³o¨Ç¡H¡v
¯uµ^¡G¡u«ç¼Ë¡H¤£°÷¶Ü¡H¶â¡D¡D¡D¨º§Ú¦A°µ¨â¥÷¤é¦¡¦­À\¦n¤F¡v
¯P¡G¡u¤£¡B°÷¤F°÷¤F¡]¦½¡^¡C¨º¡A§¤¤U¨Ó¤@°_¦Y§a¡I¡v
¯uµ^¡G¡u¶â¡I¡v
¦Y¤F¤@·|¤§«á¡A¯P­º¥ý¥´¯}¤F¨IÀq¡C
¯P¡G¡u¶â¡D¡D¡D©p¥s°µ¯uµ^¬O¶Ü¡H¨ä¹ê§Ú¤@ª½·d¤£À´¬°¦ó§Ú·|¦b©p®a¡A¦Ó¥BÁÙ¨S¬ï¦çªA¡H¡v
Å¥¨ì¦¹¸Ü¡A­ì¥»³ÜµÛ¿@´öªº¯uµ^¤£¤p¤ßµ¹¶æ¨ì¤F
¯uµ^¡G¡u«y¡B«y¡A§Ú¤~·Q§Ë²M·¡°Ç¡A¬°¦ó¾Çªø§A·|º¡¨­¬O¦åªº½ö¦b¤½¶é¸Ì¡I©¯¦n§Ú¦n¤ß§â§A±a¦^¨Ó¥]²Ï¶Ë¤f¡A­n¤£µM´NÁV¿|¤F¡C¡v
¯P¡G¡u¾Çªø¡H§Ú¶Ü¡H¡v
¯uµ^¡G¡u¬O§r¡A§Ú¬Ý¤F§Aªº¾Ç¥ÍÃÒ¡A­ì¨Ó§A¬O¤T¦~¯Åªº¾Çªø¡C¡v
¯P¡G¡u¨º¡D¡D¡D©p¤]¬O¤Qµf°ª¤¤ªº¾Ç¥ÍÅo¡H¡v
¯uµ^¡G¡u¹ï§r¡I§Ú¬O¤@¦~¯Åªº¡C¡v
¯P¡G¡u¼K¡A¨º¤Ó¦n¤F¡I¡v
¯uµ^¡G¡u¤°»ò¤Ó¦n¤F¡H¡v¯uµ^¤ß¸Ì¯B²{¥X¤£²»ªº¹w·P
¯P¡G¡u«¢¡A¤]¨S¤°»ò°Õ¡A¥u¬O§Ú¤°»ò³£°O¤£°_¨Ó¡A´N³s¦Û¤vªº®a³£§Ñ°O¦b­þ¤F¡]¦½¡^¡v
¯uµ^¡G¡u¤£¡D·|¡D§a¡v¯uµ^¥Õ²´
¯P¡G¡u©Ò¥H­n³Â·Ð©pÅo¡A¥i·Rªº¾Ç©f¡C¦AÅý§Ú¦í­Ó¤@¤Ñ¡AµM«á©ú¤Ñ±a§Ú¥h¾Ç®Õ¡A¶â¡H¡v
¯uµ^¡G¡u­ü¡D¡D¡D¡v
¯P¡G¡u¨º¡ã§Ú­Ì¦Y§¹¦­À\«á¡A¥Xªù¶R¤@¤UªF¦è§a¡I¡v
¯uµ^¡G¡uºÃ¡H¶R¤°»ò¡H¡v
¯P¡G¡u¦çªA§r¡AÁ`¤£¯àÅý§Ú¤@ª½¥úµÛ¨­Åé§a^_^¡v
¯uµ^¡G¡u¶â¡D¡D¡D»¡ªº¤]¬O¡v¯uµ^ªºÁy¹y®É¬õ¦¨¤@¤ù

ªA¹¢©±
¯P¡G¡u¶â¡D¡D¡D³o¥ó¦n¤F¡AOK¡H¡v¯P®³µÛ¤@¥ó¶Â¦âT«ò´Â¯uµ^¨«¥h
¯uµ^¡G¡u¦n§r¡A¨º§A¥ý¥h´«¤W§a¡A§Ú¥h¥I¿ú¡v
¯P¡G¡uthank you¡I¡v»y²¦¡A¯P¨«¦V´«¦ç¶¡¡C
¯uµ^¡G¡u¤@¦@¦h¤Ö¿ú¡H¡v
¤k©±­û¡G¡u¢°¢¯¢¯¢¯¤¸¤é¹ô¡v¯uµ^¦³ÂI¤£±Ëªº±q¥Ö¥]©â¥X¤@±i¤d¤¸¶r²¼
¤k©±­û¡G¡uÁÂÁ´fÅU¡C¨kªB¤Í¬Ý°_¨Ó«Ü¤£¿ù­ò¡A­n¦n¦n§â´¤³á¡v
¯uµ^¡G¡u¥L¤£¬O§Ú¨kªB¤Í°Õ¡I¡]¦½¡^¡v
¯P¡G¡u§Ú­Ì¥i¥H¨«°Õ¡A¯uµ^¡v¯P¬ðµM¥X²{¨Ã·fµÛ¦oªºªÓ¡AµM«á¨â¤H¨B¥XªA¹¢©±
¤k©±­û¡G¡u¼H¼H¡v

¯uµ^¡G¡u¾Çªø¡A§Aªº¤â¥i¥H©ñ¤U¤F§a¡v
¯P¡G¡u§r¡H©êºp©êºp¡v¯P±N¤â²¾¶}
¯uµ^¡G¡u¬°¤°»ò¡D¡D¡D¤£»¡²M·¡©O¡H¡v
¯P¡G¡u§Úı±o¨S¨º­Ó¥²­n§r¡v
¯uµ^¡G¡u¬O¶Ü¡D¡D¡D¡v¯uµ^¤£¦Ûı¶V¨«¶V§Ö
¯P¡G¡u¯uµ^¡AºC¤@ÂI§r¡v¯P³Q©ß¦b«áÀY
¬ðµM¡A¨â­ÓÅ髬³C®«ªº¨k¤H¾×¦b¯uµ^­±«e
¨k¢Ï¡G¡u¤p§¬¡A«ç»ò¤@­Ó¤H§r¡H¤@°_¥X¥hª±ª±§a¡I¡v
¯uµ^¡G¡u¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡v
¨k¢Ð¡G¡u¹ï§r¡A¤@­Ó¤H«Ü©t³æ­C¡AÅý§Ú­Ì³­³­©p¹À¡v
¨k¢Ð±ý¦ù¤â·f¯uµ^ªºªÓ
¯uµ^¡G¡u¤£­n¸I§Ú¡I¡v¯uµ^¥´±¼¨º¤Hªº¤â
¨k¢Ï¡G¡u³Þ¡I¤£­n·q°s¤£¦Y¦Y»@°s¡I¡v
·í¨â¤H­n¬I¼É®É¡A¤@­Ó¨­¼v¾×¦b¯uµ^«e­±
¯P¡G¡u°÷¤F§a¡I¨â­Ó¨k¤H´Û­t¤@­Ó¤k¤H¡A§O¯º±¼¤j¤ú¦n¤£¦n¡v¯P¬DÆ]ªº»¡¡C
¨k¢Ï¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§A»¡Ô£¡I¡v¨k¢Ï´Â¯P´§®±¡A¦ý¯P»´¦Ó©öÁ|ªº´N°{¹L¤F
¯P¡G¡u­n³o¼Ë¤l¥´¤~¹ï¡I¡v»y²¦¡A¯P´Â¨k¢Ï¸¡³¡­«À»¡C
¨k¢Ï¡G¡u@o@¡v
¨k¢Ð¡G¡u¥i´c¡I¡I¡v¨k¢Ð±q¯P¥ª¤èŧÀ»
¡y¼A¡z¯uµ^¨Ï¥X¤@­Ó¤â¤M±N¨k¢Ð¼A©ü¡]¦½¡^
¯P¡G¡u¤p¿ß«}¬O¤£¯à¨º¼Ë²Ê¾|ªº­ò¡v¯P³o¼Ë¸Ù¿Óªº»¡¹D
¯uµ^¡G¡u¡D¡D¡D­n§AºÞ¡I¡v¥á¤U³o¥y¸Ü¡A¯uµ^«KÅU¦ÛÂ÷¶}¤F¡C
¯P¡G¡u¶}ª±¯ºªº¹À¡v
¯uµ^¨ÌµM¤£²z¥L¡D¡D¡D¡D¡D¡D

¯uµ^®a
¯uµ^¡G¡u¤°»ò¹À¡I¤Ï¥¿§Ú´N¬O²Ê¾|¡D¡D¡D¤Ï¥¿§Ú´N¬O³o¼Ë°Ú¡D¡D¡D¡v
¡ã¯uµ^ªº¦^·Q¡ã
¾Çªø¡G¡u¯uµ^¡A§Ú·Q§Ú­Ì¤£¯à¦A¥æ©¹¤U¥h¤F¡v
¯uµ^¡G¡u¬°¤°»ò¡H§Ú°µ¿ù¤°»ò¤F¶Ü¡H§Ú¥i¥H§ï§r¾Çªø¡I¡v
¾Çªø¡G¡u§Ú¥»¨Ó¥H¬°©p¬O­Ó«Ü·Å¬Xªº¤k«Ä¡A¥i¬O·Q¤£¨ì©p³ºµM¸ò§O¤H¥´¬[¡v
¯uµ^¡G¡u¨º¬O¦³­ì¦]ªº§r¡A¾Çªø¡v
¾Çªø¡G¡u¤£­n¦A¸ÑÄÀ¤F¡A³o¬O¨Æ¹ê¤£¬O¶Ü¡I§Ú­Ì¨ì¦¹¬°¤î§a¡C¡v¾ÇªøÂ÷¥h¡A³Ñ¤U¯uµ^¤@¤H¡C
¯uµ^¡G¡u¬°¤°»ò¤£Å¥§Ú»¡²M·¡©O¡D¡D¡D¡v¯uµ^²´¤¤ªxµÛ²\¥ú
¡ã¦^¾Ðµ²§ô¡ã
¯uµ^¡G¡u­ü¡D¡D¡D¡v¯uµ^¤j¤j¹Ä¤F¤f®ð¡C
¹L¤F´X¤ÀÄÁ«á¡A¯uµ^¦¬°_·P¶Ëªº¤ß¡A¥þ°ÆªZ¸Ë¡A¶}©l¥þ¤O¥´±½«Î¤l¡I
*³o¸Ì³]©w¬O¡G¯uµ^¤ß±¡¤£¦n®É´N·|«÷©R·Q¥´±½¥|©P¡]¦½¡^
¯uµ^¡G¡u§ÚÀ¿¡B§ÚÀ¿¡B§ÚÀ¿À¿À¿¡v¯uµ^¼É¨«¤¤¡D¡D¡D-_-|||

©]±ß
¯uµ^¡G¡u©I¡AÁ`ºâ¥´±½§¹°Õ¡I¶â¡ãµÎªA¦h¤F¡v¯uµ^¤£¸g·N±æ¦V®É°w«üµÛ¢°¢¯ªº®ÉÄÁ¡C
¡e¯uµ^¡G¤w¸g³o»ò±ß°Õ¡A«ç»ò¾ÇªøÁÙ¨S¦^¨Ó¡H¡D¡D¡D­ó¡Aºâ¤F¡AÃö§Ú¦ó¨Æ¡I¡f
»¡¬O³o¼Ë»¡¡A¦ý¡A¤ß³nªº¯uµ^ÁÙ¬O·Ç³Æ¥Xªù¥h§ä¯P¡C
·í¯uµ^·Ç³Æ½ñ¥Xªù¤f®É¡A²Ä¤@¨B´N½ò¨ì¤@­Ó¤£©úª«Åé¡D¡D¡DµM«á¯uµ^©M¤£©úª«Åé¦P®Éµo¥X¡y°Ú¡z¤@Án¡C
¯P¡G¡u¶Ù¡D¡D¡D¡v¯P¦³ÂI¤£¦n·N«äªº¦V¯uµ^¥´©Û©I
¯uµ^¡G¡u¾Çªø¡H¡v
¯P¡G¡u¼K¼K¡D¡D¡D¡v¯P·k·k¦Û¤vªºÀY¾v
¯uµ^¡G¡u¥~­±«Ü§N¡A¶i¨Ó§a¡I¡v»y²¦¯uµ^«KÂਭ¦^¥h
¯P¡G¡u¶â^_^¡v
©ó¬O¨â¤H¦^¨ì¤F·Å·xªº¡y®a¡z¡C
¯P¡G¡u¯uµ^¡A©p¬O¤£¬O¦³¥´±½¹L¡H¦n¹³Åܪº§ó°®²b¤F­C¡v¯P¸ÕµÛ¥´¶}¸ÜÃD
¯uµ^¡G¡u¡D¡D¡D¡v
¯P¡G¡uÁÙ¦b¥Í®ð¶Ü¡H¨º¡D¡D¡D³o­Óµ¹©p¦Y¡A§O®ð¤F¦n¤£¦n¡H¡v¯P±N¤@³UªF¦è®³µ¹¯uµ^¡C
¯uµ^¡G¡uÄK³½¿N¡H¡v
¯P¡G¡u¶â¡A«Ü¦n¦Y³á¡I³o¥i¬O§Ú¦Û¤v°µªº©O¡I¡v
¯uµ^¡G¡u¾Çªø§A¶]¨ìÄK³½¿N©±¥´¤u¡H¡v¯uµ^¶VÅ¥¶V¼Ò½k¤F
¯P¡G¡u¹ï§r¡A¦]¬°§Ú·QÁȤ@¨Ç¿ú³øµª©p³o¨â¤Ñ·ÓÅU§Ú¡A¨º¡A³o¸Ì¦³¤G¤d¤¸¡A¨Ó¡ãµ¹©p¡C¥t¥~¡A¯uªº«Ü©êºp¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¹ï¤£°_¡C¡v¯Pªº¤f®ð¬ðµMÅܪº«Ü·Å¬X¡C
¯uµ^¡G¡u¤£¡A¾Çªø¡A¬O§Ú¦Û¤v­J«ä¶Ã·Q½}¤F¡A©êºp¡]¤£¦n·N«ä¼Ë¡^¡v
¯P¡G¡u¨º¡ã§Ú­Ì¦X¦nÅo¡IÄK³½¿N§ÖÂI¦Y§a¡AÁöµM¤w¸g§N±¼¤F¡A¦ýÁÙ¬O«Ü¦n¦Yªº¡C¡v
¯uµ^¡G¡u¶â¡AÁÂÁ¡C¡v¯uµ^ºì¥X¶}®Ôªº¯º®e
¡e¯P¡G¯u¬O°¦¥i·Rªº¤p¿ß«}¡D¡D¡D^///^¡f

¡ã¯Pªº¹Ú¹Ò¡ã
¨k¤lÁn¡G¡u®L»ú¡A¤£ºÞ«ç¼Ë§Ú³£¤£·|Â÷¶}©pªº¡I¦]¬°¡D¡D¡D§Ú³ßÅw©p§r¡I©Ò¥H¡A§Ú¤£·|Â÷¶}©pªº¡C¡v
¤k¤lÁn¡G¡u¦è³Çº¸¡D¡D¡D§Ú¤]³ßÅw§A§r¡C¦ý¡D¡D¡D§Ú¤£¯àÅý§A¸òµÛ§Ú¤@°_Ä묹¡v
¡e¯P¡G­ø¡H¡f
¤p¨k«ÄÁn¡G¡u¥H«á´NÅý§Ú¨Ó«OÅ@©p¡A§Úªº¤½¥D¡D¡D¡D¡v
¤p¤k«ÄÁn¡G¡u¤£¡B¥Î¤£µÛ¡ã§Ú¦Û¤v¥i¥H«OÅ@¦Û¤vªº¡I¡v
¤p¨k«ÄÁn¡G¡u§Ú­Ì´N³o»ò¬ù©wÅo¡I¥i·RªºJupiter¤p¤½¥D¡v
¤p¤k«ÄÁn¡G¡u³Þ¡D¡D¡D§A¦nÅQ¹D§r¡D¡D¡DSiggeir¡v
¡e¯P¡G­ø¡H¡H¡f
¡ã¹Ú¹Òµ²§ô¡ã

²Ý¤é
¯P¡G¡uËÜ¡I°µ¤F¤@­Ó©Ç¹Ú¡A¦n¹³«Ü¼ô±x¦ý«o¤S§¹¥þ·Q¤£°_¨Ó¡D¡D¡D¥i´c¡I¡v
¯P©êµÛ·¥¬°¯kµhªºÀY·Q¸ÕµÛ¥h¦^¾Ð°_¨º¬qªñ¥G®ø¥¢ªº°O¾Ð¡A¦ýÁÙ¬O¿ì¤£¨ì¡C
¯uµ^¡G¡u«ç»ò°Õ¡H¡v
¯P¡G¡u©p¿ô¨Ó¤F³á^_^§Ú¨S¨Æ¡A¥u¤£¹L§@¤F¤@­Ó©_©Çªº¹Ú½}¤F¡v
¯uµ^¡G¡u³á¡A¨º§Ú¥h°µ¦­À\Åo¡A¦Y§¹«á´N¥i¥H·Ç³Æ¥h¾Ç®Õ¤F¡v
¯P¡G¡u¶â¡C¡v
¡e¯P¡G¬O§r¡A§Úªº¤H¥Í­n­«·s¶}©l°Õ¡I¹L¥hªº´NÅý¥¦¹L¥h^_^¡f
´N³o¼Ë¡A¡y»a¤«¯P¡z·Ç³Æ­«·s¶}©l¥Lªº¹ñ·s¤H¥Í¡D¡D¡D¡C

¡@¡mEnd¡n