[¦^¤W¤@­¶]


[­º­¶]
[«e¨¥§Ç½×°Ï]
[¨¤¦âÁnÀu°Ï]
[¦P¤H½Ķ°Ï]
[­µ¼Ö¤¶²Ð°Ï]
[»»º¡ªº¥@¬É]
[¤p»¡³Ð§@°Ï]
[¶K¹Ï°Q½×°Ï]
[ºô­¶³sµ²°Ï]
[¯¸ªøªº³¡«Î]
[¯¸°È¾ú¥v°Ï]

¡@

´_¤³


µo¨¥¤H¡G®ü­· ©ó May 22, 2002 at 06:08:52 µo¨¥¡G

(1)

¡@

¡@

"¡K¡K§Ú·|§ä©p³ø¤³ªº¡C¡K¡K¤@©w¡K"
¡u§r¡I¡vªüº¡±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡A·QµÛ­è¤~¹Ú¤¤¨º¤Hªº»¡¸Ü¡C
¡u¬Æ»ò¨Æ¡Aªüº¡¡C¡vªü»»Å¥¨ìº¡ªº¥sÁn¡A¥ß¨è½Ä¶i©Ð¡C
¡u¡K¡K¨S¨Æ¡K¡K¡vªüº¡¼È®É¤£·Q§â¹Ú§i¶D»»¡C
¡u¡K¡K¦n§a¡A¨S¨Æªº¸Ü«K¦­ÂI¥ð®§¡K¡K¦³¨Æ«K¥s§Ú¡C¡v»»ª¾¹Dº¡¦³¤ß¨Æ¡A¥ç¤£·Q»¡¥X¨Ó¡A¥u¦n³o¼Ë»¡¡C
"¨º¤H¡K¡K¨s³º¬O½Ö¡H¦n¼ô¡K¡K¦ý¡K¡K°O¤£°_¡K¡K"

²Ä¤G¤Ñ¡A»»©Mº¡¨ì¤ô±ÚÀ]¥h¡A¦b¤ô±ÚÀ]¸ÌªY½à³½Ãþ¡C
¡u©p¬O¡K¡K®ü¤ýº¡¡I®ü¤ý¦P¾Ç¡I¡v¤@§â­¯¥ÍªºÁn­µ¬ðµM¥s¹D¡C
»»©Mº¡¦P®ÉÂਭ¡A¥u¨£¤@¦W¨k¤l¦YÅå¦a¬ÝµÛº¡¡C
¡u§A¬O¡K¡K§A¬O¡K¡K²L³¥¤l±d¡I¡vº¡¦YÅå¦a»¡¡C¦Ó»»¤´µM¤@ÀYÃú¤ô¡A¦ý³Ì¤Öª¾¹D¡Aº¡¬O»{ÃÑ¥Lªº¡C
¡u«Ü¤[¨S¨£¤F¡A³o¦ì¬O¡K¡K¡v¤l±d²×©óµo²{º¡¨­Ã䪺»»¤F¡C
¡u§Ú¬O¤Ñ¤ý»»¡A½Ð¦h¦h«ü±Ð¡I¡v»»ºÉ¶q«O«ù§»ªªº»y®ð¡A¤l±d¹îı¤£¨ì¡A¦ý«o³Qº¡µo²{»»ªº»¡¸Ü¬O¦³ÂI¾L·N¤F¡C
¡u°Ú¡I¤l±d¡A¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì­n¨«¤F¡A¤é«á¦AÁpµ¸§a¡I¡vº¡¤£·Q»»¦A¦³¶i¤@¨Bªº¦æ°Ê¡A°¨¤W©Ôªü»»¨«¤F¡C
¡u²×©ó§ä¨ì©p¤F¡AÅý§Ú¨ü®¢°dªº¤H¡A®ü¤ýº¡¡I§Ú¤@©w·|³ø¤³ªº¡I¡v¤l±d¦b»»©Mº¡¨««á»¡¡A²´¸Ì¥Rº¡¤F±þ·N¡C
¦^¨ì®a«á¡Aªü»»¥ß¨è°Ý¡G¡u¨º¤H¬O½Ö¡H¡v
¡u¥L¥u¬O§Úªº¤p¾Ç¦P¾Ç¡A¨S¦³¨ä¥LÃö«Y¡AÃø¹D©p¤£¬Û«H§Ú¶Ü¡H¡vªüº¡¸ÑÄÀ¡C
¡u®É­Ô¤£¦­¤F¡A§Ú¦^©Ð¥ð®§¡A±ß¦w¤F¡A»»¡C¡v
¡u±ß¦w¡Aº¡¡C¡v
ÁöµMº¡¬O¶i¤F©Ð¡A¦ý®Ú¥»¥¼ºÎ¡C"¨º¬O¹Ú¤¤ªºÁn­µ¡K¡K³ø¤³¡H¡K¡KÃø¹D¡A¥L¬O¬°¤F¨º¥ó¨Æ¡H¥L¤´°O¦b¤ß¤¤¡H¡K¡K"¤@­Ó­ÓºÃ°Ý¦bº¡ªº¸£¸Ì¤£°±¦aÂà¨ÓÂà¥h¡C

¦ý¦o¤´¤£ª¾¹D¡A¨º¬O´c¹Úªº¶}©l¡K¡K

¡@

(2)

¡@

¡K¡KRing ring¡K¡Kring ring¡K¡K
¡u³Þ¡H§ä½Ö¡H°Ú¡I¬O§A¡I¡v
¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¦n§a¡I«Ý·|¨£¡C¡v
¡u¬O½Ö§ä©p°Ú¡H©p¦n¹³«Ü°ª¿³©O¡I¡v»»°Ý¡C
¡u¤l±d§ä§Ú¨ìÀ\ÆU±Ô¡C¡v
¡u°Ú¡I­ì¨Ó¬O¥L¡I¥LÃø¹D·Q¦V©pªí¥Õ¶Ü¡H¡v»»¶}ª±¯º¦a°Ý¡C
¡u¥u¬O±Ô½}¤F¡C«ç»ò¤F¡H©p¤S¦Y¾L¶Ü¡H¡v
¡u§Ú¡K¡K§Ú¡B§Ú¤~¤£¬O¡I¡v»»³Qº¡§Ë±oÁy¬õ¤F¡C
¡u¨þ¡I³Q§Ú»¡¤¤¤F¡C¦n¤F¡A§Ú¥X¥h¤F¡C¡v
¡uµ¥µ¥¡I¡v»»¥s¦í¤F­è¶}ªùªºº¡¡C
 »»¨«¤W«e¡A»{¯u¦a»¡¡G¡uºò°O¡A­Y¦³¬Æ»ò¨Æ¡A°O±o¥Î³q°T¾¹³qª¾§Ú©M³·©`¡I¡v
¡u§Ú·|ªº¡C¡v
 º¡¥X¥h¤F¡A»»¦b·QµÛ¤@¨ÇªF¦è¡C"Á`¬O¦³ºØ¤£¦wªº·Pı¡K¡K¬Q±ßªº¹Ú¡A¬O¬Æ»ò·N«ä¡HÃø¹Dº¡·|¡K¡K"
¡u¤p¿Ã¡A©p·Q¬Ý¬Ýº¡¶ý¶ýªº¦P¾Ç¶Ü¡H¡v»»°Ý¤@ª½¦b¬Ý®Ñªº¤p¿Ã¡C
¡u·íµM·Q¡I¦ý«ç¼Ë¬Ý¡HÃø¹D»»ª¨ª¨©p·Q¡K¡K¡vÁo©úªº¤p¿Ã¤w·Q¨ì¦oªºª¨ª¨·Q·F¬Æ»ò¤F¡C
¡u§Ú¤]¥h¡A§Ú¤]·Q¬Ý¬Ýº¡ªº¦P¾Ç¡A¬Ý¦oÅ¥¹q¸Üªº¼Ë¤l¡A¨º­Ó¤H¦n¹³¤£¥u¬O¦oªºÂ¦P¾Ç¨º»ò²³æ©O¡I¡v³·©`±q©Ð¤¤¨«¥X¨Ó»¡¡C
¡u¦n§a¡I¥u¬O¡K¡K·Q¤£¨ì³·©`¤]·|¨Ó¡C¡v

 ³o®É¡Aº¡¥ç¨ì¤FÀ\ÆU¡C
¡u¯u·Q¤£¨ì§A·|ª¾¹D§Úªº¹q¸Ü¸¹½X¡C¡v
¡u©p¬O¦W¤H¡A«ç·|¤£ª¾©O¡I¡v¤l±d»¡¡C¦ýº¡¶}©lÃhºÃ¡A¦]¬°¦Û±qªü¨ß¦¨¬°¬Ó¦Z«á¡A¾Ô¤hªº¨­¥÷°£¤F¯¦±K¥~¡A¦U¤H®a¤¤ªº¹q¸Ü¤]¥u¦³·¥¤Ö¼Æ¤Hª¾¹D¡A¦Ó¦o­Ì¦Û¤v¤]·|ª¾¹D¨º¨Ç¤H¬O½Öªº¡C©Ò¥H¡A¤l±dª¾¹Dªüº¡®aªº¹q¸Ü¡A¹ê¦b¥O¤HÃhºÃ¡C
³o®Éº¡¥çµo²{»»¦o­Ì¨Ó¨ì¤F¡C
¡u§A§ä§Ú¦³¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
¡u´N¹³¹q¸Ü¤¤©Ò»¡¡A±Ô¡I¤£¹L¡A¥u¬°¤@¥ó¨Æ¡K¡K¡v¦¹®É¤l±dÁy¤Wªº¦A¤£¬O¯º®e¤F¡A´«¦¨¤F¤@°Æ¥Rº¡¤³«ë¡B¼««ãªº¼Ë¤l¡C
 ¤l±d¯¸°_¨Ó¡A§â¤@°ï¯»¦VªÅ¤¤Ïs¥h¡A±µµÛ°£¤F¤l±d¤Î¥~³¡¥|¾Ô¤h¥~¡A¦b³õªº¥þ³¡¤H³£ºÎµÛ¤F¡I
 ¡u§A¡I¡v¡u¦h¦~¨Óªº®¢°d¡A§Ú­n©p¸ÉÀv¡I¡v¤l±d¤j¥s¡A¨Ã¤£Â_¦Vº¡§ðÀ»¡A¦Óº¡´N¤£Â_°{ÁסC
 ¤p¿Ãµoı¤l±d¨­¤Wµo¥X«Ü±jªº§¯®ð¡A¤j¥s¡G¡uº¡¶ý¶ý¡I¥L¤£¬O²L³¥¤l±d¡A¥L³Q§¯Å]ªþ¨­¤F¡I¡v±µµÛ¤T¤H°¨¤WÅܨ­¡C
 ¡u¸U¦³¾_Àú¡I¡v¤l±d°{¹L¤F¡A¨Ã¦VUranus§ðÀ»¡Cº¡¶XµÛ³o¯ë®É¶¡Åܨ­¡C
 ¡u²`®ü´Hªi¡I¡v¤l±d³QÀ»¤¤¡A­Ë¦b¦a¤W¡C¤@¹D¶Â®ð±q¥L¨­¤WÄÆ¥X¨Ó¡C
 ¡u·Q¤£¨ì¥Lªº¨­Å騺»ò®z¡A¥u¨ü¤F¤@À»«K©ü­Ë¡A¯u¨S¥Î¡I¡v¨º§¯Å]Ã仡ÃäÅS¥X­ì§Î¡C
 ¡u§¯Å]¡I§A¬O½Ö¡H¬°¬Æ»òªþ¦b¤l±d¨­¤W¡H¡vNeptune¥Í®ð¦a°Ý¡C
 ¡u§Ú¬O§¯ºë"©ú¤ß"¡A±MªùÀ°§U¨º¨Ç¦³¤³·Q³ø¦ÓµLÁx¥h³øªº¤H¡C©p­Ì¤S¬O½Ö¡H¡v
 ¡u§Ú­Ì¬O¥~³¡¤Ó¶§¨tªº¬ü¤Ö¤k¾Ô¤h¡A§¯Å]¡A¨ü¦º§a¡I¡vUranus³Ü¹D¡A¦ýµo²{Neptune¦³ÂI¤£§´¡C¡uNeptune¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v¡u­ì¨Ó¡K¡K­ì¨Ó¥L¡K¥L¤´°OµÛ¨º¥ó¨Æ¡K¡K¡vNeptune³ä³ä¦Û»y¡C
 ¡u¥i´cªº§¯Å]¡A¨ü¦º§a¡I¯}·ÀÆr»ï¡I¡vPluto¬Ý¨£Neptuneªº¼Ë¤l¡A¸T¤£¦í¦V§¯Å]§ðÀ»¡C¦ýµ¹¥¦Á×¶}¤F¡C
 ¡u¦t©z¼C¶Ã­·¡I¡v¦P¤@®É¶¡¡AUranus¦V¥¦§ðÀ»¡C
 ¡u¶ã«z¡I¡v
 ¡u¥i´c¡A´N¡K¡K´Nºâ§Ú¦º¡K¡K¤]­n´À¥L³ø¤³¡I¡v»¡µÛ¤Æ¦¨¤@­Ó¶Â²y¡A¦VNeptune½Ä¹L¥h¡IUranus·Qªý¤î¡A¦ý¶Â²y¤ñ¦o§Ö¤@¨B¡C
 ¡u°Ú¡I¡vNeptune·Pı¨ì¦Û¤vªº¤O¶q¨³³t¦a®ø¥¢¡A­Ë¦b¦a¤W¡C
 ¡uNeptune¡I¡vUranus§ßµÛNeptune¡A¦ý²³¤H¤]·P¨ìÅå³Y¡A¦]¬°Neptuneªº¨­Å饿º¥º¥®ø¥¢¡C
 ¡u«ç¡B«ç»ò·|³o¼Ëªº¡H¡vSaturn°Ý¡C
 ¡u¤£¦n¤F¡I¦oªº¬P¤§ºØ¤l³Q­è¤~ªº¶Â²y¥´¡K¡K¥´¸H¤F¡I¡vPluto¤j¥s¡C
 ¡u¦U¡K¡K¦U¦ì¡A§Ú¡K¡K­n¨«¤F¡A¦ý¡B¦ý§Ú¡K¡K·|¦A¦^¨Óªº¡C¡vNeptuneµê®z¦a»¡¡A±µµÛ®ø¥¢©óªÅ®ð¶¡¡C¥u³Ñ¤U²³¤Hªº­úÁn¡C
 ¦ý¬°¤F¦w¥þ¡A¦o­ÌÁÙ¬O¸Ñ°£¤FÅܨ­¡C
 ¡u«x¡H­è¤~µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡H®ü¤ý¦P¾Ç©O¡H¡v¤l±d¿ô¨Ó®É°Ý¡C
 ¡u§AÁÙ·|°O±¾º¡¶Ü¡H¡v»»¤j¥s¡C
 ¡u»»ª¨ª¨¡A§NÀRÂI¡I¡v
 ¡u²L³¥¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¬Oº¡ªº®a¤H¡A§A¥i§_¨Ó§Ú­Ì®a§¤¡H§Ú­Ì¦³¨Ç¦³Ãöº¡ªº¨Æ·Q°Ý§A¡C¡v³·©`»¡¡C
 ¡u¦n¡A¨S°ÝÃD¡I¡v

(3)

¡@

¡u¦n¡I¨S°ÝÃD¡C¡v

²{¦bªº«ÈÆUÅ¢¸nµÛ¨IÀq¡B¥O¤Hºò±iªº®ðª^¡C
¡u¡K¡K¤Ñ¤ý¤p©j¡A½Ð°Ý§A­Ì§ä§Ú¬Æ»ò¨Æ¡H¥t¥~¨â¦ì¬O¡K¡K¡v¤l±d¥´¯}¨IÀq¡C
¡u²L³¥¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¬Oº¡ªº®a¤H¡A§Ú­ÌÅ¥»¡§A¬Oº¡ªº¦P¾Ç¡A¦ý¾Ú§Ú­Ì©Òª¾¡Aº¡¥H«e¬OŪ¤k®Õªº¡A½Ð°Ý¬O¦ó®Éªº¨Æ¡H¬Ý¨Óº¡©M§A¦n¹³¥æ±¡«Ü¦nªº¡C¡v¬Ý¨ì»»¼~¶Ëªº¼Ë¤l¡A³·©`°Ý¡C
¡u§Ú©M®ü¤ý¦P¾Ç¬O¦b¤p¾Ç®É»{ÃѪº¡A¨º®É¦]¬°¸û¸G¤p¡A©Ò¥H§Ú±`³Q¨ä¥L¤H´Û­t¡A®ü¤ý¦P¾Ç±`«OÅ@§Ú¡AÁÙ±`±`±Ð§Ú®a½Òªº¡C¡v
¡u¨º»ò¡Aº¡¶ý¡K¡Kº¡©j©j¦³¨S¦³°µ¹L¤@¨Ç¥O§A¼¨«ëªº¨Æ¡H¡v¤p¿Ã¬Ý¨ì¦o¿Ë·Rªºª¨ª¨¬ðµMÀüµÛ¦o¡A°¨¤W§ï¹ïº¡ªººÙ©I¡C
¡u­ø¡K¡K¬O¡K¡K¬O¦³¤@¦¸ªº¡A¦ý¡K¡K¡v¤l±d¬ðµM¤pÁn¦a»¡¡C
¡u¦ý¬O¬Æ»ò¡I¡v»»©¿µM¤jÁn³Ü¹D¡C
¡u»»ª¨ª¨¡A§NÀRÂI¡I¡v
¡u¡K¡K¨º¦¸§Ú¦­¤w­ì½Ì¦o¤F¡A§Ú¥ç»P¦o©M¦n¦pªì¤F¡C¡v¤l±d³Q»»ªºÁn­µÀ~±o¥Ø©w¤f§b¡A¥L¦n¤[¤~¦^ÂÐÂí©w¦a»¡¡C
¡u¨º¬O¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
¡u§Ú¦b¤»¦~¯Å®É±`±`©M´X¦W¨k«Ä¤@°_¨ú¯º¤@¦W©M¦o¥Ñ¥®¸X¶é¤É¤»¦~¯Åªº¦P¾Ç¡A¨º¦W¦P¾Ç±`±`³Q§Ú­Ì§Ë­ú¡A¨C¦¸®ü¤ý¦P¾Ç¤]¦w¼¢¦o¡C¦³¤@¦¸¡A¦o¦A§Ô¤£¦í¡A¦o¡K¡K¦o¥´¤F§Ú¤@°O¦Õ¥ú¡C¡v¤l±d²Û·\¦a»¡¡C
³·©`©M¤p¿Ã³£§b¦í¤F¡A¦o±q¨S·Q¹Lº¡·|³o¼Ë°µ¡C
¡u«á¨Ó©O¡H¡v»»°Ý¡CÅãµM»»¨S³Q­è¤~ªº»¡¸ÜÀ~¨ì¡C
¡u«á¨Ó§Ú­Ì¤]­ì½Ì¤F¹ï¤è¡C¡v
¡u¨º®É§A¼¨«ëº¡¶Ü¡H¡v
¡u¦³ÂIªº¡C¡v
¡u¨º»ò§Úª¾¹D¤F¡C¡v³·©`¬ðµM»¡¡C
¡u©pª¾¹D¬Æ»ò¡A³·©`¶ý¶ý¡H¡v
¡uª¾¹Dº¡¬°¬Æ»ò®ø¥¢¡C¡v

(4)

¡@

¡u³·©`¶ý¶ý¡A©pª¾¹Dº¡©j©j¬°¦ó·|®ø¥¢¡H¡v
¡u¡K¡K©p¬O­ß¤ý¤p©j§a¡I©p»¡®ü¤ý¦P¾Ç¬O¡K¡K¬O®ø¥¢ªº¡H«ç»ò¥i¯à°Ú¡I¡v¤l±d¦YÅå¦a°Ý¡C
¡u²L³¥¥ý¥Í¡A§A­è¤~¬O³Q¤@°¦§¯Å]ªþ¨­¤F¡C¨ººØ§¯Å]¬O³Ì³ßÅwªþ¦b¤@¨Ç¹ï§O¤H¦³¤³«ë¦Ó¤£´±³ø´_ªº¤H¡C§Ú·Q§A¨º®É«ëªüº¡¡A§AÀ³¸Ó¬O¦b¨º®É³Q§¯Å]ªþ¨­ªº¡C¡v³·©`»¡¥X¦Û¤vªº·Qªk¡C
¡u¡K¡K³·©`¶ý¶ý¡A§Ú±a»»ª¨ª¨¦^©Ð¥ð®§¡A§Ú©È¦o¡K¡K¡v
¡u¦n§a¡I»»©p¥ð®§¤@¤U§a¡I©p³o¼Ë¨Sºë¯««ç¼Ë§äº¡©O¡H¡v³·©`©M¤p¿Ã¤]©È»»·|¤ä«ù¤£¦í¡A«K»¡¡C
¤p¿Ã§ß¤F»»¦^©Ð«á¡AÄ~ÄòÅ¥µÛ³·©`©M¤l±dªº¹ï¸Ü¡A¦oª¾¹D»»¿ô¨Ó«á¡A¤@©w·|°Ý¦o©Ò¦³¨Æ±¡ªº¡C
¡u«ç¡K¡K«ç»ò¥i¯à¡H³o­Ó¥@¬É®Ú¥»¨S¦³§¯©Ç¡A§Ú¤@¦V¤]¤£«H³o¨ÇªF¦èªº¡I©p­Ì§OÄF§Ú¡I¡v
¡u§Ú­Ì»{ÃѤõ¤t¯«ªÀªº§Å¤k¡A¦oªº¨Æ§A¤]À³¸ÓÅ¥¹Lªº¡C³oÃþ¨Æ±¡¬O¦o§i¶D§Ú­Ìªº¡C¡v¾¨ºÞ³o¥|¦W¥~³¡¾Ô¤h©M¤º³¡¾Ô¤h¬Û³B¤£¤Ó¦n¡A¦ý¬°¤F¥O¥L¬Û«H¡A¤]¥u¦n³o¼Ë»¡¡C
¡u³o¨Ç³£¬OÄF¤Hªº¡I§ÚµL½×¦p¦ó¤]¤£·|«H¡I¦pªG©p­Ì·Qª¾®ü¤ý¦P¾Çªº¨Æ¡A©pª½±µ°Ý¦o§a¡I§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A­n¨«¤F¡A¦A¨£¡I¡v¤l±d¿E°Ê¦a»¡¡A±µµÛ®³°_¥LªºªF¦èÂ÷¶}¤F³o­Ó¡u¾Ô¤h¤§®a¡v¡C
¡u¡K¡K«ç¿ì¦n©O¡A³·©`¶ý¶ý¡H¡v
¡u¬Ý¨ÓÁÙ¬O¤£¯à¦A°Ý¥L¤F¡Aµ¥»»¿ô«á§Ú­Ì¥Î©Ýºh¥Û¬Ýº¡ªº¹L¥h§a¡I¡K¡K¦Ü©óº¡¡A¥u¦nµ¥¦oÂà¥Í§a¡I¡v
¡u«ç¼ËÂà¥Í°Ú¡Hº¡¶ý¶ýªº¬P¤§ºØ¤l¤w¸g³Q¥´¸H¤F¡I¡v
¡u§O§Ñ¤F¬P±Jª´ºÀ¡I§Ú­Ìµ¥¤@¦~«K¦æ¤F¡C¡v³·©`´£¿ô¡C
¡u¦ý¡K¡K»»ª¨ª¨¯àµ¥¶Ü¡H¤@¦~¶}ªá´Á¹ï©ó²{¦bªº¦o¨Ó»¡Â²ª½¬O¤Q¦~©O¡I¡v
¡u§Ú¯àµ¥ªº¡I¡v
³·©`©M¤p¿Ã¦P¬OÂਭ¡A­ì¨Ó»»¦b¤l±d¨«¤F«á¤w¸g¥X¨Ó¤F¡C
¡u§Ú¯àµ¥ªº¡A§ÚÁÙ·|¹L¥¿±`ªº¥Í¬¡¡C¦ý§Ú²{¦b¡A³Ì·Qª¾ªº¬Oº¡ªº¹L¥h¡I¡v
¤£¤[¡A³·©`Åܨ­¡A©Ýºh¥Û¬M¥Xº¡¤p¾Ç¤»¦~¯Å®Éªº±¡ªp¡C


¡uº¡¡I¤µ¤Ñªº¤ñÁɫܺë±m°Ú¡I¡v¤@¦W©M¦o­n¦nªº¦P¾Ç»¡¡A¦ýº¡ªº¦^µª¥u¬O·L¯º¡C
¡uº¡¡A¤p®§¤@°_ª±§a¡I¡v¡u¤£¦n·N«ä¡A§Ú­nÀ°¦Ñ®v¦£°Ú¡I¡v
¡u­ø¡K¡K³o¬P´Á¤»©p¨Ó§Ú®aª±¦n¶Ü¡H¡v¡u¤£¦æ°Ú¡I¶ý¶ý¨º¤Ñ¦³¬¡°Ê©O¡I¦Ó¥B¤U¬P´Á«K¬O¦Ò¸Õ¡A©p­Ì¤£¥Î·Å²ß¶Ü¡H¡v
¡u«u§r¡I§Ú§Ñ¤F¡I¨º»ò¦Ò§¹¸Õ¦A¨Ó§Ú®a§a¡I¡v
Â಴¶¡¡A«K©ñ¾Ç¤F¡C
¡u±Ó¤l¡A¤@°_¨«§a¡I¡v¡u¦n°Ú¡I¡v
¬ðµM¦³´X¦W¨k¥Í¦b«á¤jÁn»¡¡G¡u¤¤¤s±Ó¤l¬OªÎ©f¡I¬OªÎ©f¡I«¢«¢¡K¡K¡v
º¡Å¥¨ì«á¬Ý¬Ý±Ó¤l¡A¥u¨£±Ó¤lÂù²´º¥¬õ¡Aº¡¹ï¦o»¡¡G¡u¤£­nºÞ¥L­Ì¡I§Ú­Ì¨«§a¡I¡v¦ý±Ó¤l«o¤£¨«¡A³Q¨º´X¨k¥Í³òµÛ¡A¥L­Ì¥çÄ~Äò¨ú¯º¦o¡C
¡u§A­Ì°÷¤F¡I¦A³o¼Ë§Ú«K§i¶D¦Ñ®v¡I§i¶D¦Ñ®v§A­Ì±`±`¦b°ó¤W¨ú¯º±Ó¤l©M·o³J¡I¡vº¡¹ï¥L­Ì»¡¡C
¡u­ó¡I©p«K»¡§a¡I¦Ñ®v³Ì¦h¥u¬O»@§Û©M¯d°ó½}¤F¡I¦Ó¥B¡A¦o½T¹ê¬OªÎ©f¹À¡IÁÙ¬O·R­ú°­©O¡I©p¦ó¥²ÁÙ­nÀ°¦o©O¡I¡v»»¦o­Ì»{¥X¨º¬O²L³¥¤l±d¡C
¡u¤£¡A¦o¬O§Úªº¦nªB¤Í¡I¬°¦ó§A­Ì¤£¨ú¯º¨ä¥L¤H¡I©Î¬O§A­Ì¦Û¤v¡I¡vº¡¤Ï»é¡C
¡u¡K¡K¦]¬°¡K¡K¦o¦nª±¡I¡v²L³¥©M¨ä¥L¨k¥Í¤]³Qº¡ªº»¡¸ÜÀ~§b¤F¡C
º¡Å¥¨ì«á«o§ó¥Í®ð¡A«ã®ð¤wÂл\¤Fº¡ªº²z´¼¡C¦o¨«¤W«e¡A¬½¬½½à¤F¤l±d¤@°O¦Õ¥ú¡I¡u²L³¥¤l±d¡I§Ú¬Ý¿ù¤F§A¡I§A¦A³o¼Ëªº¡Aµ´¥æ§a¡I±Ó¤l¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v
º¡«K©ÔµÛ±Ó¤l¨«¤F¡A¦Ó¤l±d«o³Q¨k¥Í­Ì¨ú¯º¡G¡u¦­¥s§A¤£­nª±¹L¤õªº¡AÁöµM®ü¤ý¦P¾Ç¥­®É«Ü¤åÀR¡A¦ý¥Í®ð®É«Ü¼F®`ªº¡C¡v¡u¹ï§r¡IÅ¥»¡¦o©M¤¤¤s±Ó¤l¬O¦b¥®¸X¶é®É¤w»{ÃѪº¡C®ü¤ý¦P¾Ç©M¦o«Ü­n¦nªº¡K¡K¤l±d¡I¡v¤l±dªºÁy¤W¬yµÛ¨â¦æ²\¡C
¡u¥i¡K¡K¥i´c¡I§Ú«ë©p¡A®ü¤ýº¡¡I¡v»¡µÛ«K¦V«e¶]¤F¡C¦ý¥L¨Ã¨S¦³µo²{¥LÀY¤W¦³¼ËªF¦è¤@ª½¬ÝµÛ­è¤~ªº¨Æ¡C¡u¼H¡I¤S¦³·sÂyª«¤F¡C¡v
¤l±d¨«¨ì¤@±øµL¤Hªº¯¶«Ñ¡A©³ÀY­úª_¡C
¡u³Þ¡I§A¬O¤£¬O«Ü·Q³ø¤³©O¡H¡v"©ú¤ß"»¡¡C¡u·íµM·Q¡I¥u¬O¡K¡Kµ¥µ¥¡I§A¬O½Ö¡H¡v¤l±d¸C¶}²´¡A¬Ý¨£¤F©ú¤ß¡C
¡u§Ú¥s"©ú¤ß"¡A©p­è¤~ªº¨Æ§Ú³£¬Ý¨ì¤F¡C§A¨S¦³Áx¶q¡A§Ú¥i¥HÀ°§Aªº¡C¡v¡u¯uªº¡H¤Ó¦n¤F¡I¡v±µµÛ©ú¤ß«K¶i¤J¤F¤l±dªº¨­Åé¡C

¼v¶H®ø¥¢¡A³·©`«K¸Ñ°£Åܨ­¡C
¡u·Q¤£¨ìº¡¥H«e¨º»ò¨üÅwªï¡C©Mªì¤¤®É¦ãº¸²ï©Ò»¡ªº§¹¥þ¤£¦P¡CÁÙ¦³¡Aº¡ªºÂù¿Ë¤£¬O«Ü¦­«K¥h¥@ªº¶Ü¡H¡v»»¤@¬Ý§¹¼v¶H«K¤£°±¦a»¡¡C
¡u¡K¡K»»ª¨ª¨¡K¡K¡v
¡uº¡ªº¤÷¥À¬O¦bº¡ªì¤¤®É¥h¥@ªº¡C¦Ó±µ¤U¨Óªº¨Æ¡A©p­Ì¤]ª¾¹D§a¡I¡v
¡u¹ï¡A¦ý­nµ¥¤@¦~¡K¡K¡v¡u¤£­n³o¼Ë¦n¶Ü¡Hº¡ªº¬P¤§ºØ¤lÁöµM
¸H¤F¡A¬P±Jª´ºÀ¤]­nµ¥¤@¦~¡A¦ý©pÁÙ·Q¹³¤W¦¸¤@¼Ë¡A¶}ªá´Á¹L¤F¶Ü¡H¨º¬O¦]¬°©p¨è·N§â°O¾Ð«Ê¦L¤~³o¼Ëªº¡C¡v³·©`»¡¡C
¡u§Ú¤]«Ü¾á¤ßº¡ªº¡A§Ú²ª½§â¦o·í¦¨©f©f¤F¡C¡v³·©`¶Ë¤ß¦a»¡¡C
¡u©ñ¤ß§a¡I§Ú¤£·|¹³¤W¦¸¨º¼Ëªº¡C¬°¤FÅýº¡§ÖÂI¦^¨Ó¡K¡K¡v
¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó¹ïº¡¶ý¶ý¦³«H¤ßªº¡C¡v

(5)

¡@

®É¶¡¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦a¹L¥h¡AÂ಴«K¹L¤F¤Q­Ó¤ë¤F¡C¦b³o´Á¶¡¡A»»¯uªº¦u¿Õ¨¥¡A¹L¥­±`¥Í¬¡¡A¤£¹L¦oªº¡u¥¿±`¥Í¬¡¡v¡A¥u­­©ó½m²ß¡B¤ñÁÉ¡B¦Y¶º¡B¬~¾þ¡BºÎı¡C¥t¥~ÁÙ¦h¤F¤@ºØ²ßºD¡A¦o¤Ó¾á¤ßº¡¡A´X¥G¨C¤Ñ¤]©M¦uÅ@ª´ºÀªº®ü¤ý¬P§Å¤k¼w©g¯S³q°T¡C³·©`³Q¦o®ð±o¤C¬¥Í·Ï¡A½|¦o®ö¶O¤O¶q¡A¦ý»»®Ú¥»¤£²z·|¦o¡C¤p¿Ã´N¬Ý³·©`½|»»¬Ý±o¬y¤U¡uÂr¥¬¦½¡v¡C
»»ª½¦ÜÅ¥¨ì¼w©g¯S»¡¡G¡u¤Ñ¤ý¬P¤½¥D¡A½Ð©p©ñ¤ß§a¡I¦pªG¤½¥Dªºª´ºÀ¦³¬Æ»ò²§¼Ë¡A§Ú·|°¨¤W³qª¾©pªº¡A½Ð¤£­n¨C¤Ñ°Ý§Ú¡A¦n¶Ü¡H¡v»»¤~µoı³Â·Ð¤F¦o¡C³o¼Ë¤~¤£¦A©M¼w©g¯S³q°T¡C
¨ì¤F¤Q¤@­Ó¤ëªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¦o­Ì³£°ª¿³·¥¤F¡C°£¤F¦]º¡§Ö¦^¨Ó¥~¡A¦U¤H³£¦³°ª¿³ªº­ì¦]¡G¤p¿Ã¾Ç®Õ¸Ìªº¦P¾Ç«Ü¦h³£¬Oº¡ªºµe°g¡Aº¡®ø¥¢¨â­Ó¤ë«á¡A¦P¾Ç³£µo²{º¡¨S¦³¥X²{¦b¤Qµf±Ð«Ç¡A¥i¼¦ªº¤p¿Ã¨C¤Ñ³£³Q¦P¾Ç°Ýº¡ªº¨Æ¡A¤p¿Ã±o½s¤£¦Pªº¬G¨Æ¤~¯àÂ\¥­¥L­Ì¡C¦Ó³·©`©M»»ªº±¡ªp¤]©M¤p¿Ã¤£¬Û§B¥ò¡A¥u¬O°Ýªº¤£¬O¦P¾Ç¡A¬O°OªÌ½}¤F¡Cº¡¦^¨Ó«á¡A¦o­Ì«K¥iÃP¤@¤f®ð¤F¡C
³o¤Ñ¡A»»¯S¦a¶Rº¡³Ì·Rªº³½¥Í¦^¨Ó¡A¨ì¤F±ß¤W¡A¦o­Ì¨«¨ìÅS¥x¡Aµ¥º¡Âk¨Ó¡C
¡u¤£¬O¡K¡K³oÁû¤]¤£¬O¡K¡K¡v¬ÝµÛ¬y¬P±q¤ÑªÅ­¸¹Lªº»»¤£°±ªº»¡¡C
¡u»»©p¤£­n¨º»ò§n¦n¶Ü¡H·|§â¤p¿Ã§n¿ôªº¡I¡v³·©`½|¹D¡A¦ý¤ß¸Ì¤]¬O©M»»¤@¼ËµJ«æ¡C
¤@ÁûÁû¬y¬P­¸¹L¡A¤£ª¾¤£Ä±¤w¨ì¤é¥X¤F
¡u¦ý¡K¡K²{¦b¤]§Ö¤é¥X¤F¡K¡K¡v»»¾á¤ß¦a»¡¡C
"¡K¡K³o¼Ë°ß¦³°Ý°Ý¼w©g¯S§a¡I"³·©`¤ß·Q¡A¦o¤~¤£·Q¦AÅý»»ª¾¹D¦o©M¼w©g¯S³q°T¡I
¡u»»¡A§Ú­n¤W¬~¤â¶¡¡C¡v»¡½}¡A«K­¸§Öªº¨«¤F¡C
³·©`¨«¨ì»»Å¥¤£¨ì³q°Tªº¦a¤è¡A¤~Ápµ¸¼w©g¯S¡C
¡u¼w©g¯S¡Aº¡ªº¬P¤§ºØ¤l­¸¨«¤F¶Ü¡H¡v
¡u¦^­ß¤ý¬P¤½¥D¡A©`´¶®R¤½¥Dªº¬P±Jª´ºÀ¦­¤w¶}¤F¡AÁÙ¦V¦a²y­¸¨«¤F¡C¡v¼w©g¯S®¥·q¦a¦^µª¡C
¡u¯uªº¡H¦ó®É­¸¨«ªº¡H¡v³·©`µJ«æ¦a°Ý¡C
¡u¶}ªá®É¶¡¬O¦a²y®É¶¡ªº­â±á¤@®É¡A­¸¨«¬O¦a²y®É¶¡ªº­â±á¥|®É¡C¡v
¡u²{¦b¤w¬O¤W¤È¤»®É¥¿¤F¡I¡v
¡u¹ï¤£°_¡A­ß¤ý¬P¤½¥D¡A§Ú§Ñ¤F³qª¾©p¡A¤½¥D»¡·Q¡K¡K§@§Ë¤Ñ¤ý¬P¤½¥D¡A¯S·N¦b¤é¥X¤~¦^¨Ó¡C¡v¼w©g¯S¥Rº¡ºp·N¦a»¡¡C
¡u¦o·|¦ó®É¥X²{¡H¡vÅ¥¨ì¼w©g¯Sªº¸Ü¡A³·©`¤~©ñ¤ßÂI¡C
¡u§Ú¤£ª¾¡A¦ý¤½¥DÀ³¸Ó·|©M©p³q°Tªº¡A¦o»¡·Q§ä©p©M¤g¬P¤½¥D¡C¡v
¡u¯uªºÁÂÁ©p¡A¼w©g¯S¡C¡v
¡u¤£¥Î«È®ð¡C¡v
³·©`·|¨ìÅS¥x¡A¤p¿Ã¤]­èºÎ¿ô¤F¡A¬Ý¤£¨ìº¡ªº¦^¨Ó¡A¤p¿Ã´X¥G­ú°_¨Ó¡C
¡u§O³o¼Ë§a¡I¤p¿Ã¡C»»¡A©p¤µ¤Ñ¤£¬O¦³¤ñÁɶܡH¦A¤£¥h«K¨Ó¤£¤Î¤F¡C»¡¤£©wº¡·|¦b©p¤ñÁɧ¹«á¦^¨Ó©O¡I¡v³·©`§Æ±æ¯àºÉ§Ö§â»»¡u»°¡v¨ì§Oªº¦a¤è¥h¡A¦nÅý¦o¯à©M¤p¿Ã¸ÑÄÀ¡C
³Ì«á¡A»»²×©ó¨«¨ì¬~¤â¶¡®Þ¬~¡A³·©`¶X³oÂ_ªÅÀɮɶ¡¡A¦b¤p¿Ã¦ÕÃä¸ÑÄÀ²M·¡¡C¤p¿ÃÅ¥¨ì«D±`°ª¿³¡A¦ý¤´¸Ë·Q­úªº¼Ë¤l¡C¤£¤[¡A»»´«¦n¦çªA¥X¨Ó¡A³·©`©M¤p¿Ã¦X¤O§â»»±À¤W¨®¡C¦o­Ì¤G¤H³£·QºÉ§ÖÅý»»Â÷¶}¡I
»»Â÷¶}«á¡A¤p¿Ã¤w«æ¤£¤Î«Ý¥´¶}³q°T¾¹¡A¤j¥s¡G¡uº¡¶ý¶ý¡I¡v
¡u¡K¡K¤p¿Ã¡A§O³o»ò¤jÁn¦n¶Ü¡H¡v¥u¨£³q°T¾¹¤¤¡Aº¡¥Î¤â«öþÓ¦Õ¡A­W¯ºþÓ»¡¡C
¡uº¡¡A©p¦b­þ¸Ì¡HÅ¥¼w©g¯S»¡¡A©p·Q®»§Ë»»©O¡I¡v
¡u¨S¿ù¡A§Ú²{¦b¦b¤Qµf±Ð«Ç¡A¤£¤[«K·|¦^¨Ó¡A§Ú±q¼w©g¯S¤f¤¤ª¾¹D»»ªº¨Æ¡A¦o³Q»»§Ë±o«Ü·Ð©O¡I§Ú¥u¬O·Q´À¦oÃg»@¤@¤U»»½}¤F¡C¡v
¡u¨º»ò¡Aº¡¶ý¶ý©p·Q¨ì¤èªk¶Ü¡H¡v
¡u·íµM·Q¨ì¤F¡A¬O¡K¡K¡v

(6)

»»¦b¤ñÁÉ«e¤´¬O«D±`¾á¤ßº¡ªº¡A¬Æ¦Ü¦n´X¦¸·Q°h¥X³o¦¸ªº¤ñÁÉ¡A¦ý·Q¨ì¹ïº¡¡B¤p¿Ã¡B³·©`ªº©Ó¿Õ¡A«K§âºë¯«©ñ¦^¤ñÁɸ̡C·íµM¡A»»¤S¬O«Ü¶¶§Q¦a®³¤F²Ä¤@§a¡I

¤ñÁɹL«á¡A¦o¥^¥^µª¤F´X¦ì°OªÌªº°ÝÃD«á¡A«K¥Î¥H«eµu¶]ªº³t«×°¨¤W¶]¦^¨®¸Ì¡AµM«á¥H¤£·|³Qµo§i²¼ªº³Ì§Ö¨®³t¦^®a¡C

~¥~³¡¾Ô¤hªº®a~

¤p¿Ã©M³·©`Å¥¤Fº¡ªº¡u­p¹º¡v«á¡A«K¶}©l·Ç³Æ¤F¡C¤p¿Ã¶R¤F«Ü¦h¬v½µ¡AµM«á¤£¹j¤ô¤Á¬v½µ¡A¹³¤W¦¸ÄF¬P³¥¯ë¨Ï¦Û¤vªºÂù²´Åܱo¬õ¸~¸~ªº¡C¦ý·í¦^·Q°_º¡ªº¡u­p¹º¡v®É¡A«o¤S¤£°±¦a¯º¡K¡K

¡u³Þ¡A¤p¿Ã¡A«ô°U©p¤£­n¦A¯º¡A¦n¶Ü¡H³o¼Ë¸U¤@»»¦^¨Ó¬Ý¨£©p³o­Ó¼Ë¤l«K³Â·Ð¤F¡I¡vº¡¦b³q°T¾¹Å¥¨ì¤p¿Ã¤£°±¦a¯º¡A²×©ó§Ô¤£¦í»¡¡C

¡u¹ï°Ú¡I¤p¿Ã¡A§Ú·Q²{¦b©pªº»»ª¨ª¨¥i¯à¤w¡y­¸¨®¡z¦^¨Ó©O¡I§Ú­Ì­n¤p¤ßÂI¡C¡v³·©`¥ç»{¦Pº¡ªº¸Ü¡C

¡u¹ï¤£°_°Ú¡I¦ý³o¼Ë¦n¶Ü¡H§Ú©È»»ª¨ª¨±µ¨ü¤£¨ì°Ú¡I¡v

¡u¨S°ÝÃDªº¡A¦oÀ³¸Ó·|µo²{¤@ÂI¡y°ÝÃD¡zªº¡C¡v

¡u¥m¾´¡I¡v³o®É¡Aªù¹aÅT°_¡C

¡u»»ª¨ª¨¦^¨Ó¤F¡A¤U¦¸¦A½Í§a¡I¡v

¡u§Ú·|¥Î¡y²`®üÃè¡z¬Ý¬Ý»»ªº¤ÏÀ³¡C¡vº¡¯ºµÛ»¡¡AµM«áÃö±¼³q°T¾¹¡C

"©p®Ú¥»´N¤£»Ý¥Î¡y²`®üÃè¡z§a¡I¦]¬°©p®Ú¥»´N¦b§Ú­Ìªþªñ¡I"¤p¿Ã¦b¤ß»¡¡A²´¥ç¦V¤Fªá¶é¬Ý¡C

¤jªù¥´¶}¡A´X¥G¦]¶W³t¦Ó³Qµo§i²¼ªº»»²×©ó¦^¨ì®a¤F¡C¦o³sªù³£¨S§¹¥þ¥´¶}«K°Ý¡G¡uº¡¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¶}ªùªº³·©`µ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡G¡u­ø¡K¡Kº¡¡K¡Kº¡¦o¡K¡K¡v

¡u¦o«ç»ò¤F¡H¡vÅ¥¨ì³·©`³o¼Ë¦^µª¡A¨Ï»»¥[¾á¤ß¡A¦o°¨¤W½Ä¨ì«Î¸Ì¡A§ä¤£¨ìº¡ªºÂܼv¡A«o¬Ý¨£Âù²´¬õ¸~¸~ªº¤p¿Ã¡C

¡u¤p¿Ã¡A©p«ç»ò¤F¡Hº¡©O¡H¡v

¡u°Ú¡I»»ª¨ª¨©p¦^¨Ó¤F¡Hº¡¡K¡Kº¡¶ý¶ý¦o¡K¡K¦o»¡¤£·|¡K¡K¤£·|¦^¨Ó¤F¡I¡v

¡u¬Æ»ò¡I¡H«ç·|³o¼Ëªº¡H¡v»»ªº¤ß¹y®ÉÅܦ¨¤F¸H¤ù¡C(¹³¥d³q¤ù¤¤­I´º¹³¥´¯}¬Á¼þ¯ëÅܤF«Ü¦h¸H¤ùµM«á±¼¤U)

¡u§Ú­Ì¦b©p¨««á¦¬¨ì¼w©g¯Sªº°T®§¡A»¡º¡½Ð¦oÂà§i§Ú­Ì¦o¤£·|¦^¨Ó¡C¡v¦b»»¨­«áªº³·©`»¡¡C

¡u¡K¡K¨Ã»¡¤£­n¥h°l°Ý¼w©g¯S¬°¬Æ»ò¡A¥H¤Î»¡¤£­n¥h§ä¦o¡C¡v¬°Á×§K»»¦³¬Æ»ò¦æ°Ê¡A³·©`¸É¥R¤@¥y¡C¦o¤w¬Ý¨ì»»¤â´¤ºò¤F®±ÀY¡C

"¹ï¤£°_¤F¡A»»¡A§Ú­Ì («ü¦o¡B¼w©g¯S©M¤p¿Ã) ¤]¤£·Qªº¡A³o¤£¬O§Ú­Ìªº¥D·N°Ú¡I"³·©`¦b¤ß¸Ì»¡¡C

¡u¡K¡K§Ú¤£·|§ä¼w©g¯S¡A¦ý¡K¡K§Ú§Y¨Ï¤ÏÂà¤F¦a²y¡A¬Æ¦Ü¤Ó¶§¨t¡A¤]­n§â©p§ä¥X¨Ó¡Iº¡¡K¡K¡v»»¤U¤F¨M¤ß¹D¡A¨Ã§@¦n·Ç³ÆÀH®É¥X¥~¡C

¦¹®É¡Aªá¶éªº¯óÂO¸Ì¥X²{¤F¤@­Ó¤H¼v¡A³o­Ó¼v»´»´¤@¸õ¡A«Ü§Ö¦aÂ÷¶}¤F¡u¾Ô¤h¤§®a¡vªº½d³ò¤F¡C

¦Ó»»¦]¦b¤jªùªþªñ¡A©Ò¥H§¹¥þ¨S¹îı¡C¦ý¤p¿Ã¤w°½°½¬Ý¤Fªá¶é¤@²´¡C

"º¡¶ý¶ý¡A©p¤S­n¡y°k¡z¨ì­þ¸Ì°Ú¡H"

~¬Y¤j·Hªº¤Ñ¥x~

¦¹®Éªºº¡¥Î¡u²`®üÃè¡v¥hµÛ»»¦o­Ì¡A¦oÃä¬ÝÃä¦b¯«¯¦¦a¯º¡C

¡u¤½¥D¡A³o¡K¡K¯uªº¦n¶Ü¡H¡v¼w©g¯S¤£ª¾¦b¦ó®É¥X²{¦bº¡ªº¨­«á¡C

¡u§Ú¤£·|«á®¬³o­Ó¨M©wªº¡A¦o§â©p§Ë±o³o»ò·Ð¡AÀ³¸Ó¨ü¤@ÂIÂIÃg»@ªº¡C¡v

¡u¦ý¡K¡K¤½¥D¡A¨ä¹ê¡K¡K©p¤£»Ý¡K¡K¦Ó¥B³o¼Ë¹ï¤Ñ¤ý¬P¤½¥D¨Ó»¡¡A³o¤£¬O¡y¤@ÂIÂI¡z§a¡H¡v

¡u©ÎªÌ§a¡K¡K¡v

(7)

~¥~³¡¾Ô¤hªº®a~

¡u»»ª¨ª¨¡A©p¯uªº¯à§ä¨ìº¡¶ý¶ý¡H¡v¤p¿ÃºÃ´b¦a°Ý¡C

¡u§Ú·Pı¨ìº¡ªº¬P±J¤O¶q¦b¦a²y¤W¡A¦Ó¥B¡K¡K§Ú¤j·§¤]¯à²q¨ì¦o¦b­þ¸Ì¡A­n§ä¦o¡AÀ³¸Ó¤£Ãøªº¡C¡v»»¥Rº¡¦Û«H¦a»¡¡C

¡u¦ýº¡¬JµM»¡¤£·|¦^¨Ó¡AÀ³¸Ó¤£·|Åý§Ú­Ì¨º»ò®e©ö§ä¨ìªº¡C¡v³·©`¸Ë«Ü¾á¤ß¦a»¡¡A¦ý¨ä¹êª¾¹Dº¡¦b­þªº´N¬O¦o©M¤p¿Ã¡C

¡u¨º»ò¡K¡K¦ý¦o·|¥hªº¦a¤è¹ê¦b¤£¦h¹À¡I¤@©w«Ü§Ö«K·|§ä¨ìªº¡A§Ú¥X¥h¤F¡I¡v

¡u¤p¤ßÂI¤F¡C¡v³·©`ÀH«K¦a»¡¤@¥y¡A¦ý¤ß¸Ì¬O»¡¡G"¨º»ò¦³«H¤ß¡A¨º»ò©p§ä¨ì¤~¦^¨Ó¡I­ü¡Iº¡©p²{¦b¨­¦b­þ¸Ì°Ú¡H"

¡u¦­ÂI¦^¨Ó¡I¤@©w­n§ä¨ìº¡¶ý¶ý§r¡I¡v¤p¿Ã¹ïµÛ¨«¨ì¦Ñ»·ªº»»¤j¥s¡C

¤p¿Ã¦^«Î¤º«á¡A«Kµ¥«Ýº¡ªºªº³q°T¡C

¬ù¥b¤p®É«á¡A³q°T¾¹²×©óÅT¤F¡A§¤¤F¦b³q°T¾¹«e§ÖÅܤƥ۪º¤p¿Ã©M³·©`¥ß¨è¶}±Ò¥¦¡C

¡u©pÅ¥¨ì¦oµo²{¤F¬Æ»òªº¡Aº¡¡C¡v³·©`¤ìµLªí±¡¦a»¡¡C

¡u¤£¹L¡K¡KÅ¥©p¤§«eªº»y®ð¡A¦ü¥G©p­nÅý»»µoıªº¡y°ÝÃD¡z¡A¦n¹³¤£¬O³o­Ó©O¡I¡v³·©`¯ºµÛ»¡¡C

¡uµL¿ù¡A¤µ¤Ñ¥»¨Ó§Ú´N¬O­n¨ì¤Qµf±Ð«Ç±Ðøµeªº¡A¦ý§Ú¨£¦o¥hªº¤è¦V¡A¤£¬O¥h¨º¸Ì©O¡I¡vº¡ÅS¥Xº¡·Nªºªí±¡¡C"²×©ó¯º¤F¡A­è¤~«ç»ò¤ìµLªí±¡ªº¡K¡K"

¡u¦Ó¥B»»ª¨ª¨¥Ç¤F¤@­Ó¿ù»~¡C¡v¤p¿Ã¬ðµM»¡¡C

¡u¬Æ»ò°ÝÃD¡H¡v³·©`°Ý¡C

¡u§Ú·Q¦o¥H¬°©p·|¦^¨ì®üÃ䪺¤p¥Õ«Î¡A¦ý§Y¨Ï©p¬O¸ú¦b¨º¸Ì¡A»»ª¨ª¨¤]¤@¼Ë§ä¤£¨ì©p¡G¦]¬°¤H¬O¦³¸}¨«ªº¹À¡Iº¡¶ý¶ý©p·Q¨«¨ì¨º¸Ì¤]¥i¥H¡I¡v¤p¿Ã¯ºµÛ¸ÑÄÀ¡C

¡u¨S¿ù¡A¦Ó¥B§Úªº½T¤£¦b¤p¥Õ«Î¡A§Ú²{¦b¬O¦b¤ô±ÚÀ]ªº¤Ñ¥x¡C¡v

¡u©Ç¤£±o§Ú­Ìµ¥¤F¥b¤p®É¤~¦¬¨ì©pªº³q°T¡I­è¤~©p®Ú¥»¬O¦b§Ú­Ì®aªá¶éªº¯óÂO¸Ì¡I¡v¤G¤H¦PÁn»¡¡C

¦¹®É¡A³·©`¦ù¤@¦ùÂù¤â»¡¡G¡u§Ú­Ì´X¥GÅܤƥۤF¡I¡v

¡u¹ï¤£°_³á¡I±æ¡A¦n¹³·Pı¨ì§Ú´N¦b³o¸Ì¡A§Ú¤]µ¥¤F«Ü¤[¤~¯àÂ÷¶}©O¡C¡vº¡¹Dºp¡C

¡u¨º»ò­n¤p¤ßÂI¤F¡C¡v

¡u©ñ¤ß§a¡A³·©`¡A§ÚÁÙ§ä¤F¼w©g¯SÀ°¦£ªº¡C¡v

¥»¨Óº¡ÁÙ·Q»¡¤U¥hªº¡A¦ý«oÅ¥¨ì¼w©g¯S»¡¡G¡u¤½¥D¡A¤Ñ¤ý¬P¤½¥D¥¿¦b¦V³o¤è¦V¨Ó°Ú¡I¡v

¡u¼w©g¯S»¡»»¥¿¦b¨Ó³o¸Ì¡A§Ú­n¨«¤F¡A¿ð¨Ç¦AÁpµ¸§a¡I¡v

Ãö¤F³q°T¾¹«á¡A¤p¿Ã°Ý¡G¡uº¡¶ý¶ý­nª±³o­Ó¡y¹CÀ¸¡zª±¦h¤[°Ú¡H³·©`¶ý¶ý¡H¡v

¡u­ø¡K¡K¦n¹³¡K¡Kª½¨ì»»§ä¨ì¦o¡K¡K¡v³·©`µL©`¦a»¡¡C

¡u¬Æ»ò¡I¡H­ü¡A³o¼Ë§Ú·Q³o­Ó¡y¹CÀ¸¡z­nª±«Ü¤[¤F¡C¡v¤p¿Ã»¡¡A¤G¤HÀY¤WÅS¥X¤F¡uÂr¥¬¦½¡v¡C

=======================

»¡¦^»»§a¡I¦o½T¹ê¦p¤p¿Ã¤Îº¡©Ò¹w®Æ¡A¨ì¹L¤p¥Õ«Î¡B¤Qµf±Ð«Ç¡Bªþªñªº®üÅy¡K¡Kª½¨ì²{¦b¨Óªº¤ô±ÚÀ]¡A³£¬O¤@­Óµª®×¡G§ä¤£¨ì

¡u«ç»ò¥i¯à·|§ä¤£¨ìº¡ªº¡IÃø¹D¡K¡K¯uªº¹³³·©`©Ò»¡¡Aº¡¯uªº¸ú¦b¤£®e©ö§ä¨ìªº¦a¤è¡HÁÙ¬O¤@¨Ç§ÚµLªk·Q¹³ªº¦a¤è©O¡H¡v»»¥¢±æ¦a»¡¡C

¡u§Ú­è·Ç³ÆÂ÷¶}®aªº®É­Ô¦n¹³´¿·Pı¨ìº¡ªº¤O¶q¡A¦ý¤]¬Ý¤£¨£¦o¡K¡K¹ï¤F¡A§Ú¥u¬O¡y·Pı¨ì¡z¡A®Ú¥»¨S¦³¡y§ä¡z²M·¡¡I©Î³\º¡¯uªº¦b®aªþªñ¡I¡v»»¿³¾Ä¦a»¡¡AµM«á¶]¦^®a¡C

¼w©g¯S¦b»»¨««á¤£¤[±qÀð«á¨«¥X¨Ó¡C

¡u¤Ñ¤ý¬P¤½¥D°Ú¡I©p²{¦b¤~µoı¡A¦ü¥G¡K¡K¤Ó¿ð¤F¡A¤½¥D¤w¨«¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è¤F¡C¡v

"¤½¥D¡A©p¤£­n¤Ó¹L¤À°Ú¡I"

(¥¼§¹)